5992 
Vierteljahrs-Wetter-Rundschau der Deutschen Seewarte, 
Vierteljahrs - Wetter - Rundschau der Deutschen Seewarte 
an der Hand der täglichen synoptischen Wetterkarten für den 
Nordatlantischen Ocean. 
Winter 1884—85. 
(Schlufs.) 
II. Anwendung der Kenntnifs der Wetterlage in der Navigirung. 
Verlauf der Segelschiffsreisen im Nordatlantischen Ocean. 
1. Reisen von Ost nach West. 
z 
nn 
; 
; 
® 
At 
9 
% 
20 
33 
31 
28 
72 
75 
76 
19 
37 
77 
IR 
schneidet 
10° W-Lg 
Schiff 
. schneidet x schneidet 
3 | 30° W-Lg 0} 50° W-Lg 
W-Lg ‚W-Lel 
Datum ln Datum [in 
00 
bis 
70° 
W-Lr 
in 
Datum I, Im 
age 
Tara 
„Magdalene“ 
„Dora“ 
„Bertha“ ) 
„George 
Washington“ 
„Maryland“ 
„Diamant“ 
„Olbers“ 
„Mozart“ 
„Anna“ | 
‚Ida“ ; 
‚Oberbürgermstr, 
von Winter“ | Dez. 17 
„Henry“ Jan. 21 
„Niagara“ „ 2 
Nov. 27 
Dez. 21 
„ 23 
Ag° 
50° 
49° | 
12 
26 
13 
Dez. 9 | 
Jan. 16 
A 
31° 
48° 
96° | 
8 Dez. 17 
21 Febr. 6 
8 + Jan. 13 
22° ] 11 
33° | 17 
D9° 8 
De 
%Ds 
)9- 
2 
48° 
5 
9g° 
12 
22 
92 
28 
39 
1 
7 
„6 
„7 
Febr. 5 
„ ® 
„ 215 
„ 28 
24° 6 „ 13 
34° 6 „ 22 
29° 7 „ 14 
45° | 19 [|Febr. 24 
24° | 11 1! „ 20 
19° | 71. 22 
25° 7 März 7 
23° | 10 
20° 7 
16° 7 
20° 7 
32° | 11 
22° 7 
43° | 31 
20° | 13 
19°) 11 
21° " 15 
46° | 12 
34° | 13 
50° | 26 
Dez. 29 
Febr. 2 
„ 16 
15° 8 
| 8 
16° 7 
schneidet 
70° W-Lg 
in 
Datum | N-Bı 
Dez, 28 
Febr. 23 
Jan. 21 
29° 
33° 
80° 
20 
„ 283 
„ 21 
März 7 
„ 5 
» 5| 
„ 992 
26° 
31° 
26° 
40° 
81° 
29° 
96° 
Jan, 16 | 16° 
‚Febr. 15 | 17° 
März 2 | 17° 
Dauer der ganzen Reise 
Tap 
Lizard—New-York 39 
Fair Island—New-York 77 
Lizard— New-York 37 
Lizard—New-York 35 
Lizard— Baltimore 36 
Lizard—New-York 24 
Lizard—New-York 54 
Lizard—New-York 5i 
Lizard—New-York 59 
Lizard-—New-York 67 
Bordeaux—Mobile 53 
Gibraltar— New-Orleans37 
Tuskar—New-Orleans 50 
9. Reisen von West nach Ost. 
€ 
% 
© 
ws 
ha 
R 
9 
7 
38 
12 
19 
58 
GE 
3 
55 
57 
37 
24 
10 
26 
# 
schneidet . x 
N hneidet . schneidet . 
70° W-Lg bis | SC 3 bis 30° W- bis 
4 et 50° 50° W-Lg 30° W-Lg ' Ba 
| „. IW-Lei | ‚„ IW-Lg ] ; -Lp 
in in in 
Datum N-Br Datum N-Br an Datum N-Br 
schneidet 
10° W-Leg 
Schiff 
Tage 
Datum | in 
N-Brı 
Dauer der ganzen Reise 
Tage 
„Ida“ Nov. 27 ' 
„Godeffroy“ ‚Dez. 4 
Niagara“ „ 11 
„Victoria“ „ 233 
Caroline“ „ 16 
‚Matthias“ » 25 
„Port Royal“ {|Jan. 5 
„Johanne Marie“ © 
„Wilhelm“ 
„Doris“ 
„Hedwig“ 
„J, W,. Gilde- 
meister“ Lu 30 
‚Johann Kepler“ Nov. 1° 
‚Cleopatra“ Dez. 7 
„J. W. Wendt“ „ ii 
„Asante“ * | Jan. 1 
„Friedrich“ Febr. 18 
SE 
MO 
ST 
106 
as 
29° 
6° 
0° 
oe 
39° 
Q° 
8 + Dez. 5 
7 „ 11 
6 „ 17 
71 ; 20 
„ 23 
Jan. 6 
„ 14 
» 14 
» 15 
„ 19 
Fehr. 1 
42° 
40° 
42° 
41° 
42° 
42° 
33° 
43° 
41° 
40° 
3Q0 
Dez. 11 
, „» 19 
61, 23 
a3! „ 29 
5, » 29 
6 Jan. 12 
im » 9A 
„21 
„ 22 
„ 25 
Behr. 9 
46° 
44° | 21 
45° | 11 
44° 7 
45° f 
45° | 1 
2° | ff 
47° f 
45° i 
44° Y 
45° 8 
Dez. 18 
„ 30 
Jan. 3 
„ 5 
„4 
„ 23 
Febr. 1 
‚Jan. 29 
„ 29 
ı Febr. 1 
17 
En 
590 
Oo 
A 
‚9° 
50° 
m 
9° 
490 
es 
Q0 
Tag‘ 
New-York—Lizard öS 
Wilmington-—Tuskar 
Kap Henry—Tuskar 
Philadelphia-—Lizard 
New-York—Lizard 
New-York—Lizard 
Xap Henry—Lizard 
New-York—Lizard 
New-York—Lizard 
Philadelphia—Lizard 
New-York-—Lizard 
9 
a 
New-York—Lizard 19 
New-York—6Gibraltar 2% 
Philadelphia— Gibraltar 34 
Philadelphia—G Gibraltar 26 
Nickerie-—Lizard 41 
New-Orleans—Lizard 43 
N. B. Der neben dem Schiffsnamen stehende Stern bedeutet, dals das betreffende Schiff ein eisernes ist.