Vierteljahrs-Wetter-Rundschau der Deutschen Seewarte, 
32, Reisen von West nach Ost. 
£ 
% 
B | 
5 
8 
sl 
schneidet 
10° W-Lg 
bis 
50° | 
W-Leg 
schneidet 
50° W-Lg 
m 
Datum | N-Br 
bis . 
30° | 
W-Leg 
schneidet 
30° W-Lg 
in 
Datum | N-Br 
bis schneidet 
1 0° | 10° W-Lg 
W-Lg 
Schiff 
Datum | in 
N-Br' 
Tage 
in 
Datum | N-Bı 
Tage 
Tage 
‚Der Nordpol“ 
„Ida“ 
„Herm. Friedr.“ ı 
‚Bremen“ 5 
„Doris“ » 
„Franz“ 
„J. W. Wendt“{| „ 18 
„Mozart“ „ 48 
„Antoinette“ » SD 
Columbus“ \ 20 
‚Johanne Marie“! „ 21 
‚ Victoria“ ‚ „25 
‚Port Royal“ Juli 3 
‚Asante“ * 
„Henry“ . 
„Hedwig“ 
„Friedrich“ 
‚Saturnus“ 
„Cleopatra“ 
‚Matthias“ 
„Niagara“ 
„J. F. Pust“ 
„J. W. Gilde- 
meister“ 
55 | „TheodorRüger“} 
Juni % 
390 | 8 | , 1 
36° | 8 | » 16 
39° | 6 | „ 1- 
39°] 6 | ,„ 9 
„9 
% 6 
| ; ; 
» 29 
„ 28 
„ 30 
"Juli 4 
„9 
„ 2? 
39° | 8 | » 17 
38° | 7 | » 8 
Mol 3s3 |, m 
„ 20 
| 3 | } 2 
39° | % „80 
38° 7 » 8ı 
Aug. 3 
19° 
19° 
38° 
29° 
29° 
5° 
9° 
9° 
19° 
Rg° 
40° 
41° 
1° 
36° 
41° 
39° 
39° 
44° 
41° 
39° 
42° 
48° 
Juni 30 
„ 20 
9 | 20 
10 „ 22 
5 „ 8 
R Juli 18 
4 8° 
5° 
46° 
48° 
41° 
44° 
40° 
43° 
45° 
490 
450 
45° 
47° 
43° 
42° 
46° 
45° 
46° 
45° 
45° 
47° 
59° 
Juli 14 
Juni 28 
Juli 2 
Juni 29 
„ 27 
Juli 26 
7 
„ 11 
10 
| 
» 
_-. 
„ 24 
Aug. 4 
1 
€ 
59° 
-g° 
1° 
70 
-go 
9° 
4° 
A 3° 
mg? 
49° 
49° 
49° 
49° 
49° 
279 
49° 
49° 
46° 
49° 
49° 
49° 
51° 
» » 
$ 
10, 
10} 5 
9 
6 
10 
A 
Ö 
® 
” 
1 
* 
I 
» 
» 
” 
» MR 
„27 
„ 381 
Aug. 6 
® 
1C 
2 
® 
Be 
u 
Aug, 10 
„ 21 
390 | 7 » 17 
w0° 1 5 | „ 26 
420 
480 
ß 
6 
25 
| Sept. 1 
47° | 
6 
5 
| „ 29 
Sept. 6 
49° 
50° 
N.B. Der neben dem Schiffsnamen stehende Stern bedeutet, dafs das betreffende Schiff ein 
JAC 
Dauer der ganzen Reise 
Bf“ 
Trinidad—PFair Island (- 
New-York-—Lizard 29 
Wilmington—Tuskar 33 
New-York-—Fair Island 30 
Philadelphia—Gibraltar?” 
Trinidad—Lizard „E 
New-York-—G Gibraltar 26 
Philadelphia —Lizard °7 
New-York—Lizard ‘1 
New-York—Lizard ‘ 7 
New-York—Lizard > 
New-York—Lizard 
New-Orleans—Lizard 
Nickerie—Lizard 
New-York—6Gibraltar 
Philadelphia—Lizard 25 
New-Orleans— Lizard 39 
Sheet Harb.-— Bordeaux 19 
New-York-—Lizard 22 
New-York—Lizard 25 
New-Orleans—Lizard 37 
Miramichi—Lundy Isld. 21 
New-York—Lizard 22 
New-York—Lizard 18 
eisernes ist. 
8, Reisen von Nord nach Süd. 
8 
< 
xx 
74 
78 
56 
69 
7x 
3% 
39 
77 
73 
64 
31 
76 
109 
110 
108 
107 
105 
ill 
145 
106 
136 
132 
137 
130 
{44 
40 
i34 
141 
Verläfst | 
‚denKanal 
bis 
30° 
N-Br 
schneidet bis 
© 
30 N-Br 10° 
; {IN-Br 
in 
Datum EM 
schneidet bis schnei- 
10° N-Br o | det | 
0 © Br| 
Brei 0° Br‘ 
x reite”  . 
Datum in | mn 
W-Legl W-Lg 
Schiff 
Datum 
Taya 
Tage 
Tage 
‚Anna“ 
„Emanuel“ 
„Margaretha Gaiser“* 
„Pedraza“ 
‚Johanna“ 
„Professor“ * ; 
„General Brialmont“ ; 
‚J. H. Ramien“ 15 | :0 
„Malinche“ 21 | +9 
‚Parsifal“ * 21 
„Louise & Georgine“ 
„Auguste“ 25 
‚Valparaiso“ „ 27 
, Taikun“ Juli 2 
‚Amor“ 9 
‚Phönizia“ „ 11. 
„Adolph“ 19! 
‚Pallas“* DO 
‚Milly“ 25 
‚Maria Rickmers“ 26 
„Shakespeare“ * „ 29 
‚Henriette Behn“ , 81 
Triton“ * „ 81 
Amanda & Elisabeth“ | Aug. 1 
‚Peter Godeffroy“ * „ 11 
‚Madeleine Rickmers“ „ le 
‚Panama“ »„ 14 
„Charlotte“ „ 18 
Juni 6 
5 „8 
4 ” £ 
13) „, BB 
*d) » B 
„ 2% 
» 26 
» 25 
Juli 3 
„ >? 
„ 3 
x: 
13 
21 
25 
24 
„ 24 
Aug. 5 
„7 
| 5 
» 1. 
51 
1‘ 
32° 
20° 
19° 
990 | 
1° 
20° 
99° 
21° 
21° 
22° 
150 | 7 
18° 1 
18 „ de 
20° A 
iS Aug. 3 
310 | : T 5 
a9 | 
21° % > 
20° | 14 ] ‚3 
200 | 41} ' 
20° 71 » 35 
200 ? An 
20° 9 Dr 
0° ; S 
21° öl 
Mae Sept. 9 
nr 16 
1° 
29° 
959 
20° 
25° 18 | 
25° 9 
260 | ° 
25° | 
26° 
290 | 
26° | 
93° 
91° 
921° 
21° 
25° 
24° 
950 
24° | 
25° 
24° | A 
25° 
25° 
25° 
24° 
50 
15° 
26° 
9° 
29° 
96° 
25° 
25° 
98° 
AO 
zo 
36 
#a0 
‚o 
eo 
>40 
co 
a0 
0: 
10 
‘eo 
AG 
5° 
° 
9° 
19 
© 
go 
26° 
2190 
„ 928 
» 28 
dent, 1 
Dauer der ganzen Reise 
New-York— Linie 
Lizard— Linie 
Lizard—Lagos 
Lizard— Linie 
Lizard—Linie 
Lizard— Linie 
Bordeaux—Linie 
Lizard—Linie 
Lizard-—- Linie 
Lizard—Linie 
Bordeaux-—- Linie 
Lizard—Linie 
Lizard— Linie 
Lizard—Linie 
‚izard—Linie 
izard—Linie 
izard—Linie 
izard—Linie 
jzard—Linie 
izard—Linie 
"uskar— Linie 
izard— Linie 
"izard— Linie 
"izard-—Linie 
Lizard—Linie 
Lizard—Linie 
Lizard— Linie 
Tuskar-— Linie 
‘a5 76 
51 
83 
5 
5 
ng 
3 
3 
8 
7 
A 
°8 
er 
5a 
sen 
a9 
"9 
A 
25 
er 
“87 
30 
Al 
£