Kartographie und Hydrographie der Küste von Ober-Guinea, 493
e) Gomalouta oder Porto Seguro liegt in der Karte zu dicht bei Little
Popo; es ist nach dem Schiffslogg, sowie nach an Land darüber eingezogenen
Erkundigungen 7 Sm von Little Popo entfernt, mufs also auf 1° 29‘ und nicht,
wie es die Karte angiebt, auf 1° 32‘ O-Lg liegen. Es ist gerade die Mitte
zwischen Little Popo und Bagida.
Aufserdem ist es in dor Karte zu grofs gezeichnet, es ist nur ein kleiner
Platz; nach der Zeichnung hält man es aber für gröfser wie Little Popo.
f) Adafu. Ein Ort Namens Adafu existirt nicht.!)
g) Bagida fehlt in der Karte, es liegt auf 1° 21‘ O-Lg?) (Mittel aus
8 Beobachtungen) und ist eine kleine Handelsniederlassung mit 2 deutschen
und 2 englischen Faktoreien ohne charakteristische Merkzeichen.
h) Lome oder Baybeach liegt auf 1° 16’ O-Lg.®) Es ist ebenfalls nicht in
die Karte eingetragen, besteht aus mehreren Faktoreien, zwischen denen ein
Negerdorf liegt und hat ebenfalls keine charakteristischen Merkzeichen,
Die an Bord S. M. S. „Leipzig“ angefertigte Skizze*) ist richtig.
Vor Lome und Bagida kann man auf %/4 Sm von der Küste ankern, wo
man will.
Zwei Seemeilen westlich von Lome und ca !/a Sm westlich von einem
kleinen, hart am Strande liegenden Fischerdorfe Namens Kudjo-be-koffi oder
New Sierra Leone stehen der Deutsche und der Englische Grenzpfahl.
i) Das in der Karte verzeichnete Flohow oder Porourahk heilst Aflahu
und liegt nicht an der Küste, sondern binnenlands. Von der See aus ist os
gar nicht zu sehen; die Faktoreien Danoe und Adaffia (in der Karte fälschlich
Adaffı genannt) liegen dichter zusammen, als die Karte angiebt (!/4 Wegstunde).
Der Platz ist ungefähr richtig angegeben,
k) Elmina-Chika existirt nicht, dafür 1'/a Sm südlicher an der Küste
ein Negerdorf Namens Amukinu.°)
)) Eine Seemeile oberhalb Blookoos liegt ein Negerdorf Agawaye. In
Blookoos ist nur eine Faktorei. Aguijah heifst Kedje und hat keine Faktoreien.
An Stelle von Four Trees liegt Vogeng.
{II. Die Vertonungen der Karte No. 128 sind, wie bereits in dem
Bericht S. M. S, „Elisabeth“ („Ann. d. Hydr.“ 1883, Seite 648) hervorgehoben,
sämmtlich falsch und nur geeignet, Irrthümer hervorzurufen, Ebenso sind die
Beschreibungen der Ortschaften in den Segelanweisungen (An Pilot“, Part I,
Kapitel XII, Seite 274 u, f.) so allgemein gehalten, dafs man alles aus ihnen
herauslesen kann.
Es rührt dieses wohl daher, dafs Vertonungen und Beschreibungen noch
aus der ersten Hälfte dieses Jahrhunderts stammen. Bei der Einförmigkeit der
Küste und dem Mangel an jeglichen charakteristischen Merkzeichen giebt auch
die beste Vertonung einer der vorhandenen Ortschaften nur ein Bild, welches
für den an der Küste Fremden ebenso gut dasjenige einer anderen Ortschaft
sein könnte. Die Ortschaften verändern sich sehr schnell, innerhalb weniger
Jahre werden alte Faktoreien aufgegeben, neue angelegt, die schnelle Aenderung
der Vegetation giebt ein und demselben Orte innerhalb eines kurzen Zeitraums
ein ganz verschiedenes Aussehen.
Charakteristische Plätze und deshalb zum Ansteuern geeignet sind Ahgwey
mit seiner Kirche, Little Popo und Quitta; die von letzteren existirende, an
Bord S. M. S. „Elisabeth“ im Jahre 1883 aufgenommene Vertonung®) ist
noch richtig.
Bezüglich der Küste westlich von Quitta wurden die Angaben S. M. 5.
„Elisabeth“ vom Jahre 1883 (Ann. 1883, S. 649) bestätigt gefunden, soweit
S. M. S. „Olga“, welche das Land nur vom Kap St. Paul bis zur Volta-Mündung
und nachher erst wieder bei Little Ningo sichtete, Gelegenheit zu Ver-
gleichen hatte.
5, 490.)
1) Adafız liegt nach dem Bericht S. M. Kr, „Möwe“ auf 1° 30,7‘ O-Lg. (Annalen 1884,
Siehe auch weiter unten den Bericht S. M. S. „Bismarck“. Anm, d. Red.
2?) Nach den Angaben S. M. Kr. „Möwe“ auf 1° 22,1‘ O-Lg.
” Nach den Angaben S. M. Kr. „Möwe“ auf 1° 15,4' O-Lg. Anm. d, Red.
% S. Annalen 1885, Heft III, Tafel 5. ;
5) Nach dem Bericht S, M. S. „Bismarck“ existirt Eimina Chicaz siehe weiter unten,
5 Annalen 1883, Heft XI, Tafel 13.
