Meteorologische und magnetische Beobachtungen, angestellt auf dem Kaiserlichen Observatorium zu Wilhelmshaven 
für den Monat Juli 1884. 
Breite = 53° 31’ 52“ Nord; Länge = 8° 8‘ 48" Ost von Greenw. Meereshöhe = 10,7m über 0 des Pegels. 
Luftdruck in mm | Temperatur Dunstdruck | Relative Feuchtigkeit ! Bewölkung: = 
700 + in C° in mm in Proc. ewölkung: Art und Stärke 
8n 8% 8n | gm | gu 
. Wind: Richtung und Stärke 
nach Beaufort’s Skala 
eh 
L F 
DE 
AS 
4a 
Tag 
Atmosphärische 
Erscheinungen 
gh 
67,3 61 
66:6 65,5 
63,5 | 627 
613 | 60° 
608 | re“ 
54,5 
54° 
27 
LE x 
2C 0 
22.6 
dr 
20,4 
21,0 
18,5 
44,1 
13,5 
15,9 
16x 
u 
R£ 
€ 
Da 
iS 
7,4 30 
„3,7 81 
15,7 78 
14,8 ' 84 
14.4, 79 
56 
78 
64 
57 
53 
82 
7 
85 
70 
63 
— Ü 
eircu 1 
-— 0 
— 0 
eirstr. 2 
Märcu 
ca 38 
streu 5 
cu 1 
streu 2 
eu 7 
NNE 
NNE 
ENE 1 
NE 1 
SE 2 
NNE 1 
NNE 4 
NNE & 
© 1 
ESE 1 
NE 3 _— 
SE 3 
ENE 2 — 
ESE 2| 0,25 
WO 
7< 
en 
- 
cu 
OH 
vu 
Z 
2 
) 
7 
60,1 
62,5 
62,7 
62,5 
57,1 
60,4 
62,3 
62,1 
61,5 
BES 
3-9 
62 
61€ 
P 
E 
z 
; 
cc 
(84 
120 
a 
L 
} 
4,8 
2,6 
"£ 
A 
2 
M 
67 
76 
51 
19 
94 
82 
79 
60 
68 
cu 8 
cu 2 
— © 
— 0 
rirstr 1 
cu LO 
eu 6 
— 0 
cirstr 2 
sirstr 4 
streu 8 
— 0 
— 0 
cirstr._ 1 
cu 9 
SW A 
WSW 3 
SE 
SE 2 
ESE 4 
WSW 3 
N 3 
NNE 3 
SE 3 
ESF 4 
WNW2 
N 1 
ENE 3 
ESE 3 | 
Rn “ 
9,66 
3 
a 1 
10 
& 
E= 
ot 
jr 
ul 
2 
3 
i4 
15 
55,3 
60,7 
62,8 
59,2 
61,4 
57,5 
60,5 
gi 
6. 
Mi 
36 
5 
Lu 
X 
+ 
af 
0,6 
4,5 
a 
70 
66 
75 
36 
5Q 
7 
76 
6) 
5° 
AB 
au 10 
sr 8 
streu 8 
cu 1 
stren 10 
\ 
u 
cu 
cu & 
cu 2 
nirstr 1 
2 
str 1 
streun 5 
streu 10 
— 0 
str 1 
SE ? 
SSE ? 
E Z 
WSW 3 
WSW3 
WNW3 
E 1 
NNE 2 
W 4 
WW 3 
WNW1 
W 1 
E 1 
wWw 1 
E 1 
11,10 
1,00 
3,33 
2,60 
0.16 
5 
K)] 
16 
17 
8 
19 
20 
57,5 
56,6 
60,4 
61,3 
636 
5% 
er 
? 
® 
21. 
€ 
L5,1 
aß 
2 
59 
RA 
. 
38 
39 
36 
75 
70 
str 4 
cirstr 2 
eu 1 
streu 8 
an 4 
zu £ 
ca 10 
cu 8 
cu 6 
en 92 
cu 4 
cu 10 
cirstr. 2 
cu 4 
en 1 
SSE 3 
SSW 3 
WSW 3 
WSW 3 
WNW 2 
ESE 1 
WSW 3 
W 3 
WNW3 
NW 3 
WSW 3 
WNWI1 
WSW1 
W. 2 
WNW? 
5,71 
3,41 
A 
| 
1,85 
1,63 
7 
6) 
21 
22 
23 
24 
95 
62,6 
60,5 
59,8 
52,6 
55,0 
61,8 
60,7 
58,3 
52° 
X 
51,6 
a6 4 
34 0 
U A 
LE.9 
166 
ıf 
LO 
ar 
Ä 
L. 
16,2 
18,9 
16,2 
za 
54 
58 
a1 
57 
55 
ıö 
de 
AR 
56 
18 
M 
{1 
75 
cu 8 
eir 4 
str 10 
cu 2 
streunu 8 
ou 3 
cu 8 
streu 9 
cu 4 
an 8 
str. 10 
str 1 
cu 10 
cu “ 
wW 2 
SE 1 
SW 3 
WSW 3 
SW 
NE 2 
WSW 3 
SW 3 
W 4 
WSW 4 
ENE 2 
WW 1 
SSW 3 
WSW 3 
NW? 
0,51 
0,31 
15,63 
2,47 
1,50 
3 
A 
el 
< 
3< 
@ 
‚nm 
mn 
26 
27 
28 
29 
30 
62,3 
560,4 
60,8 
63,0 
Daß 
öd, 
56.65 
31,6 
53,0 
347 
62.0 
50,2 
62“ 
62, 
') 
‚4 
66 
83 
cn 
71 
1 
| 
84 
78 
81 
73 
7E 
streu & 
streu | 
str “ 
cu 
zu 
streu 
cu 
zu 
x 
str 
str cu 
m 
CT 
9 
n 
W838 
5 2 
WSW 1 
NW ? 
WNWE 
WNW3 
WSW 3 
SE 2 
NE 3 
NW ©? 
NW 
ww 
SW 
W 
N 
NW © 
WNWI 
NW 9 
2.11 
1,96 
0,82 
X 
r- 
©. 
r 
81 | 
Monats- 
Mittel 
66,5 
760,96 
66,4 | € 
760,85 | 760,90 
ef 
15.02 
m) 
Summe 
124,51 
Bemerkungen. Die Breite und die Länge sind die des Observatoriums. Soll die Meereshöhe auf 
mittleres Niveau bezogen werden, so sind 2,2m in Abzug zu bringen, also: Meereshöhe 
über mittlerem Wasserstand = 8,5m,. Die Extreme der Angaben in den vier ersten 
Rubriken sind fett gedruckt. 
Bezeichnung der atmosphärischen Erscheinungen. 
Regen % Schnee °“ [<Iı Gewitter < Wetterleuchten od. Blitz ohne Donner 
A Hagel A Graupeln =— Nebel u Reif [” ferner Donner 
OO Thau V Duft od, Rauhfrost co Glatteis > Schneegestöber © Höhenrauch 
«<- Eisnadeln »” starker Wind © Sonnenring ©) Sonnenhof 
= Mondring @ Mondhof 7 Regenbogen X Nordlicht 
Barometer auf 0° reducirt, aber nicht auf den Meeresspiegel. 
Es fand statt: Regen am 4., 6., 11., 12., 13., 14., 15,, 16., 17., 19., 20., 21., 22,, 23., 24., 
26., 27., 28., 30. 
Gewitter am 4., 5., 6., 13., 16., 23., 25., 28., 30. — Ferner Donner am 2. 
Wetterleuchten am 2., 26. — Nebel am 1. 
Maznetische Beobachtungen. 
Datum | ande | 
1884 | Stunde 
,J uli 
Deklin, 
West 
Jatum| 
1884 | Stunde (mttination 
Juli! h 
'atum] Stunde 
784 
li 
Intensität | Beobachter 
16 
25 
Dom | 13° 53,9 | 16 [08/42 68° 00 | 17 10452.) 1,7916 [2 Eschenhagen 
10 a.m. | 13°54,5' | 24 !111/4a.m.| 68° 18‘ | 26 | 1p.m. | 1,7884 [IDr. Andries 
h 
Die Deklination wurde beide Male mit dem Bamberg’schen Deklinatorium bestimmt. Die 
Inklination wurde mit dem Dover’schen Inklinatorium und den Nadeln 1 und 3, die Intensität mit 
dem Lamont’schen Tntensitätsinstrument und den Nadeln 3 und 4 bestimmt. 
Kaiserliches Observatorium, 
Prof. Dr. €. Boerryen. 
Windrvertheilung in Procenten. 
N NNE NE ENE E ESE SE SSE S SSW SW WSW W WNW NW NNW St 
32 7A 43 43 64 64 86 922 11. 2922 B4 140 140 129 725 N.0 00