704 Von der Ostküstc Australiens nach China zur Zeit des NW- resp. NE-M«nsuiu>.
fl
1
Auszug aus
dem Journal der deutschen Bark „Humboldt“, Kapitän A. F. Stoll,
Schnittpunkte j
auf einer Reise von Newcastle (N.-S.-W.) nach Hongkong
eines amerikanischen Schiffes j
! Datum !
Breite
Länge
Wind
Bemerkungen
Datum 1
Breite
Länge
1881 :
Süd
Ost
1881
Süd Í
Ost
März
i
0° 39'
155° 9'
NE 1
Vorwiegend gutes Wetter. Der Wind lioit wieder von
März
1
4° 40'
166° 19'
bis NW 2
NE nach NW. Nachts Regenböen. Strom W,
I
Nord
j
19 Sm.
1 *
2
0° 12'
155° 3'
NW 4
und still
Bis Mittag NW, mäfsig; nachher still.
»
2
3° 35'
166° 30'
3
0° 8'
155° 5' ;
NW
Von 8 1 ' a. nt. bis 8 1 ’ p. m. leichter NW-Wind, dann
3
2° 48'
166° 27'
f
und S 1
leichter Südwind. Nachts Regenböen Strom
S 16° W, 10 Sm in 2 Tagen.
■ »
4 !
0° 15'
154° 30'
NE 1
und still
Vormittags leichte nordöstliche Briese; Nachmittags
vollständige Windstille. Strom S 60° W, 21 Sm.
W
4
1°10'
166° O'
5
0° 16'
154° 14'
still
Bis 8 1 ’ a. m. still: dann leichte nördliche Briese und
5
1° 0' ¡
165° 50'
und N 2
schönes Wetter. Strom S 34° W, 10 Sm.
1
6
0° 44'
153° 7'
N bis
Leichte Briese und schönes Wetter; Abends böig; der
6
0° 10' 1
165° 35' j
ENK 2
Wind variirt zwischen NW und KNE, Strom
S 82° W, 29 Sin.
Nord
7 1
1° 57'
152° 12'
NE 4
Noch böig, doch wird die Richtung des Windes be-7
1° 40'
163° 9' ?
und E 5
ständiger. Es scheint, als oh der NE-l’assaf
erreicht sei.
$
8
3° 57'
149° 39'
NNE 5
Das ganze Etmal schönes, klares Wetter bei lebhafter
8
3° 30'
161° 47'
Briese. Strom N 76° W, 65 Sm in 2 Tagen.
¡
9
5° 39*
147° 43'
NNE 5
Am Nachmittage schwankte der Wind zwischen N und
NE; einige leichte Regenschauer. Strom W,14Sm.
»>
9
6° 0'
159° 28- ;
10
7° 32'
145° 20'
NE 5
Das ganze Etmal schönes Wetter und lebhafte Briese.
10
8° 19'
157° 10-Strom
N 53° W 12 Sm.
11
9° 14'
142° 56'
NE 5
Frische Briese und schönes Wetter. Strom S 45° W,
11
t— 1
O
O
tsS
154° 0'
11 Sm.
12
10° 54'
139° 56'
NE 4—5
Einzelne Regenschauer. Strom N 73° W, 3i Sm.
12
12° 11'
150° 3'
»
13
12° 14'
137° 26'
NE 5
u. ENE 4
Schönes Weiter. Strom N 79° W, 21 Sm.
»
13
13° 50'
147° 23'
14
13° 18'
135° 26'
ENE
Nachmittags Wind unbeständig zwischen NE und NW;
14
15° 15'
144° 27' ¡
bis NE 4
Wetter böig. Strom W, 25 Sm.
15
14° 29'
133° 18'
NE 5
Meistens schönes Wetter und beständige Briese. Eine
15
16° O'
142° 30-Hohe
NNW-Dünung. Strom N 84° W, 15 Sm.
16
15° 58'
130° 47'
ENE 5
Steife Briese, böiges Wetter und hohe See; letztere
16
16° 51'
139° 20' (
auffallend bewegt von ENK und NW. Es scheint
ein Taifun im Norden zu sein. Strom W, 12 Sm.
!
17
17° 55'
127° 55'
ENK
Das ganze Etmal schönes Wetter. Seegang gleich-17
17° 29'
i 135° 32' :
bis ESE 5
mäfsiger. Strom N 73° W, 11 Sm.
1
’
!
18
19° 8'
124° 56'
:
ESE 5
bis E 2
Vormittags frisch und beständig; Nachmittags unbeständig
und flau. Gegen Mitternacht, still und
Regen. Strom N 67° W, 20 Sm.
Vormittags windstill; darauf flaue Briese zwischen SSE
*
18
18° 26'
j 131° 40-19
19° 19'
123° 49'
still, NE 2
19
19° 8'
128° 22'
i
und SE 3
und NE mit Regen; Nachm, leichter, beständiger
SE-Wind und schönes Wetter. Strom S 84° W,
1
18 Sm.
20
20° 4'
121° 42'
SK 2, N 3
| Erst flau und unbeständig; Nachmittags frischer NW-20
19° 40'
126° 38'
und NW 5
; Wind. Um 3 11 a. m. 5Sm Sud von Balingtang-Insel.
Strom N 61° W, 58 Sm.
1
i
21
20° 32'
119° 12-NE
5
i Böiges Wetter, drohende Luft- Da ich glaubte, in
dieser Jahreszeit nicht mehr auf einen beständigen
Monsun rechnen zu dürfen, setzte ich den Kurs
südlich von Pratas Shoal. Von Mitternacht bis
4 h Morgens lagen beigedreht.
22
21° 5'
116° 18'
NE 4
| Frische Briese und diesige Luft. Strom W, 40 Sm in
u. ENE 5
2 Tagen.
23
Erreichten die Rhede von Hongkong, nach 48 Tagen
25
erreichte Hongkong
II
1
Reise.
nach 50 Tagen
1 Reise.
ClöC.
Kapitän Stoll, dessen Journal der vorstehende Auszug entnommen
ist, fügt seinen Aufzeichnungen am Schlüsse der Reise die folgenden Bemerkungen
hinzu.
„Da die Fahrt von Australien nach China noch verhältnifsmäfsig wenig
bekannt und die Frage, welche Route hier am meisten Vortheil verspricht,
