Meteorologische und magnetische Beobachtungen, angestellt auf dem Kaiserlichen Observatorium zu Wilhelmshaven
für den Monat August 1883.
Breite = 50° 31' 52" Nord; Länge — 8° 8' 48" Ost von ßreenw. Meereshöhe == 10,7m «her 0 des Pegels.
Luftdruck l» tmn
r™,
Temperatur
Dun sliir ue k
Relative Feuchtigkeit
Wntd: Kichtiiug tu id Stärke
&
, A3
700 -f
in C®
in mm
in Broc.
»ae*h Beaufort s Skala
Ätmosiiuansehe i
'fàg
8 1 *
2t>
gs
gii
2-
Sb
8b
2h
&
Ö ! -
£>f, I
M
Sä
Sh
2!«
gh
gi*
2 : >
gît
-ö a
o> -Süd
£ -2 a
Ä
o
V5
Erscheinungen
1
57,6
59,1
01,2
153
18,7
14,4
11,6
12,2
104
s,
70
80
streu
8
streu 5
<5U 2
WSW 2
SK 2
w
3
-
2
62,3
63,4
63 7
Î5.H
17.6
14,6
11,«
10,8
10.7
87
T'S
87
streu
s
Str eil 8
str 2
W 2
WNW 8
WNW 8
0,96
!
! *>
63,6
63,4
63,8
15,2
18,6
Ï5-8
11,2
11,7
10,8
87
t '«>
81
streit
8
8
streu 10
WSW 2
NW 2
NW
2
2,68
m
4
64.9
65,8
60,2
15,6
17.0
DL4
12,0
10,1
9,5
91
70
78
streu
9
eu str 8
streu 8
W 2
NW 2
W
2
0,66
ii
5
6S.S
63,3
61 N
13.0
17.4
15.4
10.3
13.0
12.3
89
88
94
m
9
streu 10'
streu 10
WSW 3
WSW 3
w
2'
3,30
9
6
61,6
60,1
57-6
15,8
17,o
15,4
31,1
9.7
11,6
83
08
89
Hr
7
Streu 6
ihren 10
W 1
NE 2
SE
2
is
1'
7
53,1
55,9
59,5
15,8
16,0
12.8
12,2
10,4
s.s
91
77
82
Stl'lUf
8
tfft eu IO
s№ eu 8
WSW 3
N 4
w
g
432
@
1
8
60,1
56,8
55,2
13.4
20,3
15,0
10,1
30,0
9,9
89
i*jr
78
cd str
2
Sir «ftt 0
streu 10
WSW 2
S 2
SSW
2
—
@
f
9
48,7
48,9
49,8
14,8
166
12JH
11,1
1 i.M>
6.7
so
75
so
streu 10
streu 9
cireu 3
SW 5
NW 3
w
2,32
«
1 10
49.2
49,2
49,6
13,6
15,4
144
9,2
%%
8-7
80
70
72
: streu
3
streu 0
streu 8
WSW 4
WSW 0
SW
4
1,80
%
^ fN ji
! ii
51,5
54,6
57,3
13,2
16,2
13,4
10,2
9,2
9,9
91
67
87
streu 10
streu 10
streu 8
WSW 4
SW 6
w
3
15,10
#
>• r
i lä
' 13
60,8
63,8
65,4
14,8
15,7
12,»
10,3
8,5
8,4
83
64
82
streu
8
sfcreu 7
str 5
W 5
w «
w
2
11
65,2
62,4
13,8
21,0
19,3
10,4
9,6
10,1
90
52
61
str eu
ö
stre« 8
streu 7
WSW 2
SW 1
SE
2
-
1
! 14
ÖS,7
564
55,8
18,4
£7 «
20,4
12,4
13,7
142
78
50
80
—
0
str 2
Str CK 9
8 2
SSW 2
WSW 2
0.25
\36» *'*s J I Sä : 1
15
i
i 16
54,3
53,2
52,9
18,6
18,6
15,6
11,8
11,3
10,4
74
73
79
CU
ù
streu 5
str 4
SW 5
SW 7
SW
4
2,45
#
53,0
54,4
58,0
14,6
154
146
11,3
11,3
m
i-i
87
81
! ¿treu
8
streu 10
streu 10
WSW 4
W §
NW
8
6,00
| 17
63,0
64,6
64,9
14,0
16,0
14,0
7,7
7,$
8/T
65
56
74
ÿtr cu
7
eu G
str 3
W 8
WNW3
K
2
1,00
18
64,3
65,2
66,5
14,0
18,8
15,6
10,8
13,0
12,6
92
81
96
streu 10
streu 10
streu 10
SSW 3
SW 2
w
2
2,16
#
¡;
19
69,3
69,5
69,2
16,5
17,0
15.3
11,5
10,9
10,2
82
70
79
streu
3
— 0
str 2
N 2
NE 1
N
3
__
I
20
68,1
66,9
00/7
16,8
22,1
18,2
12,5
11,9
J2,5
8S
61
so
cn str
5
eir str 0
— 0
SE 1
ESE 2
E
2
—
Ä
21
67,0
67,0
67.4
16,6
21,3
18.6
11,4
12,7
13,4
81
68
84
cïr
1
- 0
— ii
SSE 2
NE 2
ENE
2
_
1 22
67,9
66,7
66,1
17,2
22,2
20,0
33,4
15,0
14,3
92
76
82
«tr
3
cn 2
str 2
SE 1
NNE 2
NE
2
oc
23
65,2
66,3
67,2
18,8
18,0
14,6
14,2
12,6
ILO
88
82
89
Stri'll
ii
streu 7
str 3
WNW 2
N 3
NW
2
0,27
&
24
68,2
68,3
68,2
16,0
17,0
14,2
10,1
10,6
10,2
75
74
85
str
5
ui 2
— 0
N 2
NNE 2
N
l
1
25
68,2
67,3
6.6,6
14,8
18.6
17,0
10,0
13,9
12,1
85
75
84
str
7
str 2
— 0
W 2
NNE 2
NNE
1
—
—
ii
26
65,1
63,1
63,4
17,4
24,6
15,6
12,1
12,3
10,9
82
53
83
elf
1
eirstv 2
SIT 0
SE 1
S 2
NNW
2
1
27
62,1
60,0
59,8
17,0
23,2
16,4
11,8
12,4
11,3
82
59
81
str
6
streu 7
streu 10
WSW 2
W 3
SW
3
0,80
JSX
' 28
57,7
58,0
58,5
17,0
18.«
13,4
12,6
9,9
9,9
88
62
87
Streu 10
Streu 6
eirstr 3
WS W 3
WNW 3
w
2
0,21
a
: 29
52,2
52,1
66,7
15,7
17,8
14,2
11,7
10,7
9,9
88
70
83
streu
8
streu 9
str e u 8
SW 6
W 8
WNW 2
1,00
t 30
58,8
58,3
57,8
14,2
19,0
15,8
9,9
10,6
11,1
SB
64
S3
str
3
streu 7
str 3
W 2
S 1
WSW 2
—
31
56,6
56,0
54,9
15,8
20,4
16,6
11,6
12,6
12,9
87
71
92
streu
8
streu 8
str er« 7
SW 3
W 2
Stil)
0,10
©
Monats-
1 Mittel
760,71
760,66
761,10
15,63
18,83
15,49
11,25
11,15
10,82
85,13
69,16
82,55
—
—
— —
_ _
— —
Smtum»
45,41
Bemerkungen. Die Breite und die Länge sind die des Observatoriums. Soli die Meereshübe auf
mittleres Niveau bezogen werden, so sind 2,2m in Abzug zu bringen, also: Meereshühe
über mittlerem Wasserstand =s 8,5m. Die Extreme der Angaben in den vier ersten
Rubriken sind fett gedruckt.
Bezeichnung der atmosphärischen Erscheinungen.
@ Regen >X* Schnee p?j Gewitter <, Wetterleuchten nd. Blitz ohne Donner
A Hagel Ä Graupeln Nebel i..; Reif ! ferner Donner
jO. Thau v Duft od. Rauhfrost «Glatteis Schneegestöber 30 Höhenrauch
Eisnadeln ^ starker Wind ® Sonnenring ([) Sonnenhof
— Mondring SU Mondhof r\ Regenbogen Nordlicht
Barometer auf 0° reducirt, aber nicht auf den Meeresspiegel.
Es fand statt: Regen am 2-, 51., 4.,, 5., 6., 7., 8., 0., 10,, 11., 14., 15., Hi., 17., Iö„ S3, f 27., 28.,
29-, 31.
Gewitter am 14. — Ferner Donner am 11. — Wetterleuchten am 14.
Windvertheilung in Pioeonten,
I N NNE NE ENE E ESE SE SSE S SSW SW WSW W WNW NW NNW
Ï 6.6 4,ä 4,3 1,1 2,2 1,1 0,0 14 4,3 3,2 11.8 10,1 22.0 0,0 0,0 Li
Magnetische Beobachtungen.
Oaturn
1883
Aug.
Stunde
h
Deklin.
West
Datum
1883
Aug.
Stunde | T , ..
1 Inkliuation
h
Datum
1883
Aug.
Stunde. , .
Imensitat
h ,
Beobachter
19
Î 1 a.üu
13° 52,2'
17
11 a.m. i 67° 59,9'
25 :
4V* P .ro.; 1,7877
Dr. Eschenhagen
—
—
17
0 p. m. 6i°59.2'
—- ;
—
Prüf. Borgen
—
—
-
17
4 l /ip.w. i 67° 59,3'
—«
Dr. Esehctdiagen
—
17
! 67° 58,9'
—
— —
Süinintliehe Beobachtungen sind auf das Tagesmittul reducirt. Die Deklination wurde mit j
dein Bamberg’sehen Dektmalnrium, die Intensität mit dem fmvositä:;-ins!rnment bestimmt. Die beiden
ersten Inklination,Lernmtnungeu geschahen mit dem Krdindinktor, die beiden letzten mit zwei ver
schiedenen Nadeln des Dove'sclten InkÜnatoriums.
I
Kaiserliches Observatorium.
S tüi Prof. Dr. C. Boergen. '■
li i
