472 
Treibeis im Nordallantischen Öecmi. 
durch, welche ungefähr 3 Sm von einander entfernt waren. Aufserdetn war ein 
Eisberg in NNO und einer in OSO, jeder ungefähr 4 bis 5 Sin entfernt. Um 
9 Uhr Vormittags erbliekton wir wieder im Westen eine grofse Menge Treibeis 
und Eisfelder zwischen den Peilungen NN W und SWaS. Ein grofser Eisberg 
befand sich in ENE. In der Nähe des Eises hielten sich viele Walfische auf. 
Am Mittage dieses Tages — des 20. März — befanden wir uus auf 48° 28' N-ßr 
und 45° 47' W-Lg. 
„Im folgenden Etmal wurde bei erst leichten südwestlichen, später leichten 
südöstlichen Winden ein ungefähr recht Südkurs gutgemacht. Am Mittage des 
21. März war der Schiffsort 47° 58' N-Br und 45° 52' W-Lg. Um 4 1 /* Uhr 
Nachmittags, auf 47° 44' N-Br und 40° 14' W-Lg, passirten wir einen Eisberg 
und von 5 Uhr an segelten wir wieder zwischen Eisschollen, von denen wir 
nicht freikommen konnten und deshalb kleine Segol machen nmfstcn, besonders 
auch weil cs nebelig war. Um 8 Uhr klarte cs auf. Wir segelten bis 11 Uhr 
Nachts im Eise, auf beiden Seiten von unabsehbaren Eisfeldern umgeben und 
mufsteu dann, in 47° 31' N-Br und 46° 18' W-Lg, wenden, weil unser Weg 
weiter voraus durch Eis gesperrt war. Die Temperatur der Oberfläche des 
Wassers hatte liier bis —0,9° C. abgenommon, die der Luit betrug 1,4° C. 
„Wir segelten bis 6 Uhr Morgens des 22. März nordöstlich zurück, um 
wieder frei vom Eise zu kommen, und hielten dann südöstlich, weil kein Eis 
mehr zu sehen war. Aber schon um 7 Uhr kam wieder Eis voraus und in Lee 
in Sicht, weshalb wieder gewendet werden mufsto. Sahen auch mehrere kleine 
Eisberge im Westen. Das Scholleneis war bedeutend dünner und mürber als 
auf 51° und 52° N-Br, denn das meiste hatte nur oiue Dicke von einem halben 
bis einem ganzen Fufs. Unser Mittngsort am 22. März war 47° 32' N-Br und 
*15° 58'W-Lg. Wir passirten am Nachmittage einige Stücke Eis und um 8 Uhr 
30 Minuten Abcuds auf 46° 50' N-Br und 45° 46' W-Lg einen Eisbog im 
Westen, ungefähr 2 Sm entfernt. Die Wassertemperatur sank von 1,2° um 
12 Uhr bis 0° um 3 Uhr Nachmittags und nahm dann langsam bis 3,2 C C. um 
12 Uhr Nachts wieder zu. 
„Bei leichten bis frischen östlichen Winden wurde mit der Fahrt von 
4 bis 0 Kn am 23. März südwestlich gesteuert, ohne dafs wir auf Eis stiefson. 
Die Mittagsposition des 23. März war 45° 43' N-Br und 40 c 53' W-Lg. Die 
Temperatur der Oberfläche des Meeres schwankte an diesem Tage zwischen 
4,5° und 5,2® C. 
„Indem wir am 24. März bei frischen bis steifen östlichen Winden fort- 
scgclten, passirten wir um 7 Uhr Morgens dieses Tages auf 44° 56' N-Br und 
48° 58' W-Lg einen Eisberg, der etwa 90 m lang und breit und 21 in hoch war. 
Die Temperatur des Wassers war von 4,8® um 12 Uhr Nachts wieder bis—0,6° 
um 5 Uhr Morgens gesunken und stieg um 8 Uhr auf —0,2® C. Um diese Zeit 
sahen wir einen Eisberg 2 Sm nördlich von uus, der 400 Fufs (120 m) breit und 
lang und 70 Fufs (21 mj hoch war und dessen Ort wir zu 44° 52' N-Br und 
49® 6' W-Lg bestimmten. Die Wassertemperatur war gegen 4 Uhr Nachmittags 
bis 1,5° C. gestiegen und blieb von nun auch ruit geringen Schwankungen zu 
nehmend, obue jedoch bis an’s Ende der Reise, am 1. April, 9,4® C. zu über 
schreiten. Nachdem noch um 11'/» Uhr Vormittags ein kleiner Eisberg von 
ungefähr 8 Fufs (2,4m) Höhe auf 44° 36' N-Br und 49° 37' W-Lg und ein 
zweiter vereinzelter Berg von 60 Fufs (18 ro) Höhe um 4 Uhr Nachmittags in 
44° 19' N-Br und 50° 22' W-Lg passirt worden war, wurde kein Eis mehr 
gesehen.“