465 
Datum 
1880 | 
Stunde Ort | Wind- | m” 
h [| N-Br | O-Lg {| Richtung |Stärkel 700+ 
Temp. 
d.Luft| 
°C 
Bemerkungen 
20. Kais, Jap. Meteorol. Observatorium Sapporo, Direktor N. Fukusi, 
Chef der Hokkaido-Aufnahme, 
Okt. 2 ı 
a 
3 
5 
61 
71 
a 
P 
pP 
EA 
‚PP 
a 
a 
{PP 
Op 
43° 04‘ 
141° 99“ 
JM 
Fr 
WW 
N 
0 
9 
5371 14,4 
1,7 175 
62,9 8,0 
60,5 3,3 
556 | 14,7 
53,9 | 11,0 
50,1 8,6 
31,6 | 18,1 
56,7 7.9 
516 | 17 
18,4 C 
51,5 7 
70,6 
69 4 
1 
B. I 
„T 
„8. 
r — 27mm vom 3. Okt. 
4h p. m, bis 5. Okt. 
8h p. m. 
Gröfste Windstärke 18 engl. 
Meilen p. h. 
21. Britischer Kriegsdampfer „Comus“, Kapt. J. W. East. 
Nagasakt. 
Okt. 1 
> 
3 
1 
2) 
3 
Mittag 
4 p 
12 
4a ' 
Mittag 
4 p | 
Ba 
Mittag 
4p 
4a 
Mittag 
4 p 
12 
| 89° 44" 
129° 52' 
NF 
ar 
NNE |2_38 
WwW 
4—6 
x 0 
0 
1 | 
0 
61,01) 
61,7 
60,2 
58,4 
57,4 
56,7 
54,6 
52,8 
49,5 
49,8 
511 
56,1 
59,2 
59,7 
6338 
17 
55,3 
26,1 
27,8 
24,4 
23,3 
26,7 
26.1 
23,9 
94.4 
22,8 
25,6 
28,9 
23,9 
18,3 
n B. TS. 
22. Japanischer Mitsu-Bishi- Dampfer „Nziigata Maru“, Kapt. W. Walker. 
Yokohama—Kobe. 
Okt. 2 
3 
4a | 35°26' | 139° 39 
8 
Mittag 
4p 
8 
12 
315 a| (34° 31‘ | 
} ' 
8 
330 
Mittag 
LP 
rn 
138° 149 | 
137° 00%) 
136° 32° 
136° 0299) 
130 
1a | 
3 
950 
Tittag 
1 
(33° 18‘ 
136° 067) ı 
33° 24’ 
33° 30° 
135° 459 | 
135° 21° 
NW 
» 
veränder]. | 
” 
NE 
E 
» 
NE 
» 
N 
» 
NNW 
NW 
% 
LA 
NNW 
» 
NW Z 
3 
2 
an 
1 57,7 1] 
22,2 
52,8 | 23,3 
52.1 | 244 
47,8 
46,2 
43,7 
40,9 
27,2 
28,3 
28,9 
98.9 
32,0 | 
21,6 
29,4 
28,9 
10 
nn 
16,0 
21,4 
25,9 
30,5 
34,8 
R8A 
46,8 
51.3 
28,3 
28,3 
28,3 
28,3 
28,3 
27,8 
27,2 
972 
| 54,6 | 26,1 
Yokohama. 
Positionen in () nach Pei- 
lungen oder Kursen. 
or OB. T.S. 
430 p. verlielsen Yokohama. 
o*X 
oo? 
p schwere Dünung von S. 
Düsteres Wetter, bewölkt, 
schwere Dünung von 
S. 
4.30 p. r, dickes Wetter. 
Höhe des Sturmes, berg- 
hohe See, schreckliche 
Wind- und Regenböen, 
Aneroid ging von 714,7 
bis 721,4 auf und ab, 
Bewölkt. 
b, schön. 
b 
N 
\an. d. Hydr., 1881, Heft IX (September).