162
Datum
Stunde
h
Ort
N-Br | O-Lg
Wind-
Richtung ! Stärke
fig
mm
700—+
Zemr
d. Luf.
°C
Bemerkungen
1880
Okt. 4 5a
$
SSE
53,1
55.6
Alles Bewegliche von Deck
gewaschen, Besanmast
gesprungen, Deckhaus
zerstört, Klüverbaum
etc. verloren.
83h a, m. plötzlich still.
Ba
hg
Mittag
2 pP
Mittag
1P
12
Mittag |
3
58.92
34° 18‘
140° 18‘
141° 05 |
35° 90 |
63,3
62.0
hy
Nor
6
63,3
3h p. m, bei Kannon-
sakl.
14. Britische Bark „Star Queen“, Kapt. Brooks.
Neuchwang — Yokohama,
| ENE
Sept.30 | Mittag | 32° 01‘ | 182° 38‘
15 ALS. 1inNW u N,
dann und wann schwere
Dünung von S,
qr
ar % Strömung berück-
u sichtigt.
lin NW und N. Sehr
schwere Kreuzsee, die
sich in allen Richtungen
, ; 5 ; ; brach,
Gegen 5h p. m. kam eine schwere Bank von schmutzig bleifarbenen Wolken von SW
herauf, bis etwa 30° über den Horizont, und zertheilte sich dann in Stücke von sehr feurigem
Aussehen. Der Himmel sah ganz eigenthümlich aus, einige Wolken waren schmutzig roth, andere
licht schieferfarben; der Haupttheil der Bank ging wieder unter den Horizont.
Okt. 2 | Mittag ] @1° 30° 11339 352) Wind unbeständig, von NE
nach ENE, dann zurück
nach NE; 8% p. (a,?) m,
nach ESE.
Die Sonne hatte beim
Untergang ein wildes
Aussehen.
qr Die See eine Masse
== von Gischt.
r KEine sehr starke Bö;
= furchtbare See.
Barometer begann zu steigen.
Eine sehr heftige Bö mit r,
danach Wind und Böen
weniger heftig.
Trieben während des Stur-
mes N58° E 87 Sm.
Okt. 1
15. Französischer Messageries Maritimes-Dampfer „Tanais“, Kapt. Reynier,
Yokohama— Hongkong.
Okt. 83
a
Mittag
345p
3 15
3 30
)
3 30
10
10 10
10 30
10 45
350° 96 |
139° 39°
35° 05°
34° 30
139° 40°
139° 00% |
34° 15‘ ı
138° 06° |
|
NE
ENE
E
ESE |
SE
9
| 59.01]
)
1
5 1
6
(—8
3
9
9—10
1” 0
3
57,0
55,0 | 25
53.0
460 | 24
440 .
41.0
&7.0
315 | 22
29,0
95,5
240
ı or Yokohama. 1!) 3 Ane-
roide S.; B. konnte
während des Teifuns
nicht benutzt werden.
Bewölkt
o (Original: grains?)
o
oO
Tr
Verwirrte See
x
C 2 ”
Orkan, _ı
