78 
30. April nach einer 39tägigen Reise seit dem Passiren der Scilly-Inseln auf der 
Rhede von La Guayra, 
Nachdem der „Wilhelm & Joseph“ von La Guayra nach Porto Cabello ver- 
segelt war, trat er am 31. Mai seine Rückreise von letzterem Hafen nach Fal- 
mouth für Ordre an. Von frischen E-—ESE-Winden begünstigt, konnte die 
Mona-Passage erreicht und am 5. Juni passirt werden. Der NE-Passat führte 
das Schiff am 11. Juni nach 30° Nord-Br. in 65.7° West-Lg. Als in 67.6° West-Lg. 
die westlichste Länge erreicht war, holte der Wind allmählich östlich und süd- 
östlich, bis in 40° Nord-Br. am 20, Juni auf 58.s° West-Lg. südlicher Wind 
üdurchkam. Obgleich dieser Wind nur mässig.war, wurde doch die Reise nach 
Wunsch beschleunigt. Man schnitt 50° West-Lg. am 22, Juni in 40.g° Nord-Br. 
bei leichtem SW und 40° West-Lg. am 25. Juni in 42.1° Nord-Br. bei mässigem 
Südwinde, Mit dem in den nächsten Tagen rechtdrehenden Winde wurde 
30° West-Lg. am 29. Juni in 44.5° Nord-Br. während eines schwachen West- 
Windes gekreuzt, Nachdem der Wind bis NNW umgegangen war, ging er nach 
SW zurück, womit das Schiff 20° West-Lg.. in 46.4° Nord-Br. am 3. Juli 
passirte. Mit günstigen südlichen Winden die Reise weiter fortsetzend, kreuzte 
man 10° West-Lg. in 48.s° Nord-Br. am 7. Juli, und der nun folgende frische 
West-Wind brachte das Schiff am Morgen des 9, Juli nach Lizard und weiter 
nach Falmouth. Reisedauer 38 Tage, 
3. Reise der Bremer Bark „Virginia“, Capt. B. Minnemann. 
Die Bremer Bark „Virginia“, Capt. B. Minnemann, passirte auf ihrer 
Reise von Bremen nach New-York am 25. Juli 1877 die Shetland - Inseln bei 
steifem SW-Winde. Obwohl der Wind später etwas abflaute und in der Richtung 
schwankend wurde, blieb er doch vorherrschend südwestlich, bis am 3. August 
20° West-Lg..und 51.9° Nord-Br. erreicht war. Kin nun eintretender günstiger 
Ostwind sollte nicht von langer Dauer sein, denn als am 6. August 30° West-Lg. 
in 50.6° Nord-Br. geschnitten wurde, wehte ein steifer NW-Wind, mit dem 
übrigens bei SW-Kurs ein guter Fortgang erzielt wurde. In der nun folgenden 
Zeit war der Wind grösstentheils veränderlich. 40° West- Lg. wurde am 
10. August in 47.2° Nord-Br. während eines leichten SE und 50° West-Lg. in 
43.s° Nord-Br. am 16. August während eines schwachen NNE-Windes gekreuzt. 
Bei dickem, regnerischem und nebligem Wetter wurden die Newfundland- Bänke 
passirt. Häufige Stromkabbelungen machten ein Geräusch, als ob Brandung in 
der Nähe sei. 60° West-Lg. schnitt die Bark am 22. August in 43.1° Nord-Br. 
bei einem mässigen ENE-Winde, welcher dann nach NW umging. Nach einer 
kurzen Windstille stellte sich eine schwache südliche Brise ein, mit welcher 
New- York erreicht wurde. Reisedauer von Bremen 36 Tage, von den Shetland- 
Inseln 33 Tage, ‘ 
Auf ihrer Reise überholte die „Virginia“ am 25. August die Bremer 
Bark „Germania“, welche 10 Tage früher, und in der Nacht vom 26. zum 
27. August das Bremer Schiff „Victoria“, welches 14 Tage früher als die 
„ Virginia“ von Bremen gesegelt waren. 
Am 19. September verliess die „Virginia“ New- York, nach Bremen 
bestimmt, indem sie durch einen Schleppdampfer bis Sandyhook bugsirt wurde. 
Der leise: nordwestliche Zug nahm bald bis zur Windstille ab, die dann durch 
einen schwachen ESE-Wind ersetzt wurde. Allmählich holte der Wind nördlich 
und nahm aus NNW die Stärke 7 an, wodurch die Reise rasch von stalten ging, 
so dass 60° West-Lg. schon am 23. September in 41.s° Nord-Br. erreicht wurde, 
In den folgenden Tagen veränderte der Wind bei einer mässigen Stärke recht- 
drehend, das Schiff kreuzte 50° West-Lg. am 27. September in 42.6° Nord-Br. 
bei leichtem SSW und 40° West-Lg. in 45.1° Nord-Br. am 29. September bei 
lebhafltem NW-Winde. Der darauf westlich abflauende Wind nahm von südsüd- 
westlicher Richtung wieder zu und das Weiter wurde unbeständig; indess bald 
konnte die Reise. mit günstigem, beständigem Westwinde bis 20.5° West-Lg. in 
in 48.2° Nord-Br. fortgesetzt werden. Von hier traten leider mässige östliche 
Winde der bis dahin schnellen Reise hindernd in den Weg, bis in etwa 
12° West-Lg. wieder südwestliche Brise durchkam. Am nächsten Tage holte der 
Wind nordwestlich, womit die „ Virginia“ nach einer schnellen Reise von 
23. Tagen am 12, October 1877 Bishop Rock passirte.