34° 
3ind 10 bis 12 Met. Wasser darauf. Die nördlichste der Untiefen liegt recht 
im Fahrwasser, Von hier aus bis zum Eingang nach Nei-afo ist zwischen den 
Inseln sehr tiefes Wasser. Segelschiffe, welche aufkreuzen müssen, finden schwer 
eine Stelle, um für die Nacht ankern zu können. Querab von Otea, bei der 
kleinen Insel Komalo, ist der erste Ankergrund, ziemlich nahe am Rift. 
Das Einlaufen nach Nei-afo selbst bieteß unter Dampf keine Schwierig- 
keit, sobald man auf der tiefsten Stelle des sich von Sandy Point nach Wau-wau 
quer durchziehenden Korallenrückens und auf dem Ausläufer von Sandy Point 
entsprechende Marken auslegt. Der „Baro-tree“, welcher als Marke in der 
Karte, und zwar auf der Wau-wau- Seite stehend, verzeichnet ist, konnte nicht 
gefunden werden. Das tiefste Wasser auf dem Korallenrücken betrug 13 Met. 
Beste Ankerstelle auf Nei-afo-Rhede ist in 34 Met. Wasser in der Peilung 
„Königshaus in NE“. 
Am 9. November, Nachmittags 3*, verliess S. M.S. „Hertha“ die Rhede 
von Nei-afo.. Der mit Windstärke 5 von Ost und EzS wehende Passat gestattete 
Jie Ostspitze der Insel Upolw über einen Bug zu umsegeln und ankerte S. M. 8. 
„Hertha“ am 12. November, Nachmittags 3", auf der Rhede von Apta.“ 
4. Verzeichniss der Namen einiger zum Tonga-Archipel 
gehörenden Inseln. 
„Die britische Admiralitätskarte No. 2563 (Titel XII, No. 159) hat einige 
zum Tonga-Archipel gehörenden Inseln unrichtig bezeichnet; in folgender Liste 
sind bei diesen Namen die richtigen tonganischen verzeichnet.“ 
Bezeichnung Bezeichnu 
8 | Richtiger np 
englischen Karte Tongan. Name 
Richtiger 
englischen Karte 
Tongan. Name 
Faii 1. 
Ataa . . 
Sukaive . . 
Muturabu ., . 
Inevi . .° . 
Onevah. . . 
Mogoronu , , 
Vailletoahayge 
Tau 
Ata-a 
Fukawe 
Mututapu 
Dnewai 
Inewah 
Mogotuu 
Wellitoa-ha-ha-ge 
Tongatabn-Gruppe. 
Vailletoaneera . 
Momafai , ,” 
Faflao , 2. 
Pangimodn . 
Inearra . 
Nugu-Nugu 
Allagapöa . 
Wallitoa-hi-hi-fo 
Monuaffe 
Faffa 
Panghaimotu 
Oneatta 
Nugu-Nugu-Motu 
Allagipeau 
Yama , . 
Zopanghi . 
Poloa . . 
Wän-wän-Gruppe. 
Wau-wau 
Panghai-Uta 
Nicht vorhanden ist 
eine Halbinsel der In- 
sel Wän-wäu) 
Ho-na 
fu 
Mafana 
Fo&ata 
Jefitomaka 
Fafoa 
Nuapapı 
Kitu 
(mafatu 
Tuunga-sika 
Ta-a 
Kapa 
Talewal 
Otea 
Wacka-etu 
Eokaffa 
Jwaka 
Namu-ho-hongo 
Muamua 
Fangasito 
Tanua-one-one 
Xolualoli 
Xaninita 
%ai0oa 
Imuana 
Kennutu 
Lolo 
Mackafax 
Avaalaäo 
Mäüno 
Köegi 
Taunga 
Fonua-unga 
Fonua-fo-ou 
Luatafito 
Fu-amotu 
Kahi fehiwa 
"uahiapo 
Fanula 
Lotokafunua 
Toto kameki 
Foetifui 
Luamoku 
Otto 
Nuku 
Langetoi 
Lape 
Fonualei 
Sisia 
Katafanga 
Ca-uta 
Kela 
TNau 
Leke-Leka 
Okoa . 
fe. . . 
Mafana. . 
Fohe-fouga 
Focata . 
Fofona. . 
Nuipapa . 
Kuitu . 
Ineta le , , 
Defu . 
Koto 2 1. 
> 
. 
Kopa 3 Theile , 
Avaka . . . 
Xawaege . . 
Tangaseto. . 
Namuakongo , 
Temuaoneone 
Duoola, . . 
8yapo 2. 0. 4 
marabeto. . 
Vaoconoho . 
} 
|