accessibility__skip_menu__jump_to_main

Full text: 68, 1940

Lüders, K.: Die Ablenkung (Derviation) der Kompaßnadel in Strömungsmessern usw. 177 
Der Strömungsmesser befand sich also in großer Nähe, vielleicht teilweise 
sogar innerhalb der „gefährlichen Zone“, Jede, wenn auch nur geringe Ver- 
änderung des Bordabstandes mußte mithin beträchtliche Unterschiede in der 
Größe der Deviationswerte hervorrufen, wodurch mit Recht die bislang gültige 
Anschauung entstand, daß der Kompaß-Strömungsmesser für die seichten Ge- 
wässer ungeeignet sei, Allerdings bestand diese Anschauung nur deshalb zu 
Recht, weil man annahm, daß die Ursache der starken Veränderlichkeit der 
Deviationswerte der Wechsel des Schiffsmagnetismus sei, Diese Annahme hat sich 
jedoch durch die obigen Untersuchungsergebnisse als nicht zutreffend erwiesen; 
somit sind auch alle die Einwände gegen die Verwendbarkeit des magnetischen 
Strömungsmessers im flachen Wasser, die sich auf den zeitlichen Wechsel der 
magnetischen Eigenschaften des Meßschiffes stützten, hinfällig geworden, 
b) Der Einfluß der Schiffskrängung auf die Deviation. 
Durch die Schiffsbewegungen in See wird infolge der Schiffskrängungen 
nicht nur der Bordabstand des Strömungsmessers verändert, sondern es ver- 
jagert sich hierbei auch das magnetische Kraftlinienfeld des Meßschiffes zur 
Kompaßnadel im Strömungsmesser, Zur Klärung der Frage, welche Größe der 
Einfluß dieser Schiffskrängungen auf die Deviation besitzt, wurden zwei Unter- 
suchungsreihen mit nach Steuerbord und nach Backbord geneigtem Schiff durch- 
geführt. Die Krängung betrug jedesmal 7°, 
Bei nach Steuerbord gekrängtem Schiff verkleinert sich der Bordabstand 
des Strömungsmessers, und zwar um etwa 30 cm. Demzufolge sind etwas größere 
Derviationswerte zu erwarten als bei senkrecht liegendem Schiff, Gemessen 
wurden 61 Werte. Das Ergebnis der Beobachtungen ist in Abb. 18 eingetragen, 
in die gleichzeitig als Vergleichskurve die Deviation bei nicht gekrängtem Schiff 
eingezeichnet ist. Wie der Vergleich der beiden Kurven ergibt, weichen die 
Beobachtungswerte für das geneigte Schiff nur wenig von der Vergleichskurve 
ab. Der größte Unterschied beträgt 12°; dieser wurde bei zwei Werten beob- 
achtet. Die mittlere Streuung der Beobachtungswerte in bezug auf die Ver- 
gleichskurve beträgt +5,8° 
Bei nach Backbord gekrängtem Meßschiff wurden 62 Werte beobachtet, Der 
Bordabstand des Strömungsmessers vergrößerte sich um etwa 30 em, so daß 
mit kleineren Deviationswerten zu rechnen war. Das Ergebnis der Beobach- 
lungen zeigt Abb. 19. Auch hier beträgt die größte Abweichung von der Ver- 
gleichskurve nur 12° (in einem Falle aufgetreten). Die mittlere Streuung er- 
rechnet sich zu + 4,2°, 
In beiden Untersuchungsreihen ist also die Veränderung der Deviations- 
beträge gegenüber den Ablenkungswerten bei senkrecht liegendem Meßschiff nur 
gering. Wie die beobachteten Deviationswerte zeigen, ist die Abweichung in 
erster Linie durch den veränderten Bordabstand verursacht. Ein Einfluß, der 
durch das verlagerte Kraftlinienfeld des geneigten Schiffes hevorgerufen wird, 
ist bei diesen Untersuchungen nicht zu erkennen. Berücksichtigt man, daß die 
Schiffskrängungen draußen in See in der Regel als Pendelbewegung auftreten, 
dann ist es sehr wahrscheinlich, daß sich die Kompaßnadel des Stömungsmessers 
in eine mittlere Lage einspielt, die etwa der bei senkrecht liegendem Schiff ent- 
spricht. In diesem Falle würden die Abweichungen noch geringer und damit 
praktisch bedeutungslos werden, 
2) Der Einfluß der Versetzung des Strömungsmessers nach achteraus 
durch die Strömung. 
Bei starken Strömungen wird erfahrungsgemäß der Strömungsmesser mehr 
der weniger weit nach achteraus versetzt, Welcher Einfluß auf die Größe der 
Devijationswerte hierbei auftritt, sollte durch eine Meßreihe untersucht werden, 
bei der der auf 2 m Tauchtiefe hängende Strömungsmesser um 3 m nach achter- 
aus gezogen worden war. Dieser große Betrag von 3 m war gewählt worden, 
um durch Annahme eines Grenzfalles die zu erwartenden Größtwerte der Devia- 
tionsveränderung zu erhalten; für eine stufenweise Untersuchung war leider 
keine Zeit vorhanden, Besondere Schwierigkeiten bereitete bei dieser Untersuchung
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.