Beschreibung einiger Häfen, Buchten und Ankerplätze an den 
Küsten von Neufundland und Labrador. 
Nachfolgende Beschreibung einiger Häfen, Buchten und Ankerplätze an 
den Küsten von Neufundland und Labrador ist einem Fischerei - Berichte des 
Commander Howorth und den, diesen Bericht ergänzenden Angaben des Narvi- 
yating Sub-Lieutenant Ouless von I. Br. M. S. „Woodlark“, 1874 entnommen, 
welcher zuerst von der Neufundländer Regierung veröffentlicht und dann in der 
„Hydrographic Notice“ No. 11 London 1875 wiedergegeben worden ist. Die in 
dieser Beschreibung vorkommenden Compassrichtungen sind alle missweisend; 
die Variation für das Jahr 1875 ist bei den betreffenden Punkten angegeben. 
Südküste von Neufundland. 
Trepassey-Hafen. Schiffe, welche bei unsichtigem Wetter in den 
Hafen von Trepassey einlaufen wollen, sollten westlich der Trepassey - Bucht 
ungefähr bei dem Vorgebirge Baker Land machen; das Vorgebirge ist steil 
und liegt ungefähr 3 Seem. WSW!/AW von der Einfahrt des Trepassey Hafens 
entfernt, Die Variation in diesem Hafen beträgt 29° West. 
Von dem Cap Pine bis zu dem 4 Seem. in OzN liegenden Vorgebirge 
Baker ist das Land kahl und von dem Vorgebirge bis zu der Hafeneinfahrt ist 
dasselbe mit Buschwerk bedeckt, 
In dem Trepassey Hafen findet man auf 12,3 Met. Wasser, Schlamme 
grund, einen guten Ankerplatz, wenn man die Spitze Daniel in Nz0%40, die 
Römisch - katholische Kapelle in SSO, und die Spitze Simo in N0z0%40 peilt. 
Great St. Lawrence oder Grosser St. Lorenz Hafen, an der 
Westseite der Placentia Bucht, bietet in der Mitte der Herring Bucht auf 
22 Met. Wasser, Schlammgrund, einen guten Ankerplatz. Einen anderen findet 
man auch noch innerhalb der Spitze Blue Beach auf 11 und 16.5 Met. Wasser. 
Der Hafen Briton an der Nordseite der Fortune Bucht besitzt auf 
16.5 Met. Wasser, Schlammgrund einen guten Ankerplatz, von dem man Outr- 
Wharf in SWzW'/4W, das NO-Ende des Hafens‘in NO0%40 und das Vorgebirge 
Jerseyman in 0S0!/40 peilt. 
Hermitage Cove. An der Südseite der Hermitage Bucht und beinahe 
10 Seem. 0zS von der Südspitze der Einfahrt findet man auf 18.s Met. Wasser. 
Sandgrund, wenn man die Kirche in SWzW!4AW peilt, einen guten Ankerplatz, 
Die Spitze Loom ist die östlichste Huck der Oar Bucht; dieselbe Kegt 
ungefähr 2'/2 Seem., östlich von dem Cap La Hune. Dicht bei dieser Spitze 
liegt ein kleines Inselchen; da die Spitze und auch die benachbarte Küste steil 
abfallend ist, so sollten die Schiffe, besonders während nebeligen Wetters, von 
der Spitze Loom beim Passiren weit abbleiben. 
Little River Harbour. Ungefähr 12 Seem. nordwestlich von dem 
Cap La Hune ist die Einfahrt des Fahrwassers, welches nach dem Little River 
Harbour führt. Diese Einfahrt kann von See aus an den beiden steilen Vor- 
gebirgen, von denen das eine an der Ost- und das andere an der Westseite 
liegt, erkannt werden; sobald man sich dieser Einfahrt nähert, erblickt man ein 
in der Nähe der Einfahrt liegendes Inselchen, welches dieselbe dann noch ge- 
nauer kennzeichnet. Dieses Inselchen, sowie die beiden Vorgebirge sind steil 
abfallend. 
Das Fahrwasser ist schmal und ungefähr 3 Seem, lang; die Wassertiefen 
desselben betragen 12.3 bis 18.3 Met. und der Grund besteht aus Schlamm. Die 
Ufer an beiden Seiten des Fahrwassers sind steil ansteigend und mit Busch- 
werk bis zur Krone bedeckt; dieselben sind ca. 230 bis 300 Met. hoch. 
Nahezu eine Seem. innerhalb der Einfahrt ist ein Bassin, welches gross 
genug ist, dass grosse Schiffe darin ankern können; der Grund ist daselbst gut 
haltbar, Die beste Ankerstelle ist beinahe in der Mitte, gegenüber den Fischer- 
Stangen auf 16.5 bis 18.3 Met. Wasser und Schlamm - Boden. Die Ansiedlung 
befindet sich in einem Thal, welches an der Westseite des Bassins liegt. 
Von diesem Bassin aus erstreckt sich das Fahrwasser ungefähr 2 Seem,