Meteorologische und magnetische Beobachtungen, angestellt auf dem Kaiserlichen Observatorium zu Wilhelmshaven 
für den Monat August 1887, 
Breite = 53° 31’ 52“ Nord; Länge = 8° 8' 48“ Ost von Greenw. Meereshöhe — 10,7m über 0 des Pegels. 
Luftdruck in mm 
700 +4 
Temperatur Dunstdruck 
in C° | in mm 
Max. g*- eu | 
Relative Feuchtigkeit 
in Proc. 
8h | 2b | oh 
Bewölkung: Art und Stärke 
Wind: Richtung und Stärke 
nach Beaufort’s Skala 
Tag 
a 
A 
Zaf 
7 
an | © 
| 
8h 
gh 
| 
9h 
8h | sin. 
Atmosphärische 
Erscheinungen 
gh 
[34 
gl 
2A 
8 
54,56 
57,54 
58,05 
10,42 
10,40 
66,98 
65,53 
68,85 
70,95 
69,60 
67,67 
65,73 
69,2E 
70,25 
68,31 
15,0 
16,4 
14,6 
14,6 
15,2 
17,7 
18,8 
16,0 
16,3 
1726 
14,2 
12,6 
18,0 
12,8 
16,8 
13,7 
10,0 
10,0 
10,2 
10,7 
218 
18,5 
19,5 
17,6 
16.8 
10,4 
10,6 
9,5 
10,3 
10,5 
8,3 
10,2 
84 
9.2 
ı11ır 
95 82 
9,4 76 
13,7 7 
9,3 | 84 
11,7 82 
6 
63 
64 
67 
77 
fi 
Oo 
cu 
ecir-str 5 
str-cu 7 
str-cu 8 
str 1 
cu 6 
cu 1C 
cu 
cu £ 
cu 2 
ME 
eu 
CU 
WNW2 
SW 1 
WSW2 
NNW2 
ENE 1 
NW 2 
SW 1 
NW 4 
N 2 
NNE 83 
WNW1 
WI 
NW £ 
NNW 1 
ENE 2 
10,23 
0.08 
x 
> 
IA 
>» 
$ 
36 
{ 
58,36 
32,25 
53,28 
58,90 
54,16 
66,67 
50,63 
51,82 
59,00 
53,94 
65,50 
32,47 
61,44 
57,92 
57,64 
17,2 
19,0 
16,6 
16.2 
13,8 
23.6 
26,7 
20.4 
17,6 
15,0 
19,8 
17,0 
17,0 
15,4 
13,3 
14,0 
15,5 
16,0 
15,4 
11,5 
18,1 
24,4 
Nr 
211 
18.3 
L0,9 
10,9 
.1,4 
1,0 
DS 
al 
co 
11,4 
10,8 
Lt 
75 51 
67 | 27 
en 
gen 
m 
nm 
73 
„J 
eir 
cir-str 
cir-str 
cu C 
cuni 9 
eir 3 
eir-str. 7 
eu 10 
cu ni 5 
eu A 
Cir-str 
cu 
str-cu ' 
cuni 16 
m fe 
3E 2 
5 2 
WSW 3 
WNW 4 
WW 3 
SE 2 
SW & 
W 5 
W 4 
NW 7 
SSE 1 
NW 3 
W 4 
WwW 2 
NW 4 
75 
7° 
78 
1,73 
3'909 
4 
3 
'0 
2 
6} 
14 
IE 
55,99 
57,31 
58,06 
57,25 
60,61 
55,86 
58,25 
57,25 
58,55 
61,62 
55,72 
58,25 
56,79 
59,54 
62,11 
12,8 
12,4 
13,2 
13,2 
192.4 
13,3 
15,1 
14,8 
15,0 
13,4 
12,8 
12,4 
12,9 
11,0 
13,1 
12,0 
L0,6 
9:3 
11,0 
8.1 
16,8 
14,9 
15,8 
15,6 
162 
9,8 
9,6 
8? 
7, 
2x 
103 
8 
90 
90 
ro 
91 
98 
75 
51 
cr 
32 
33 
30 
9 
Q5 
eu 8 
str-cu 8 
eu 10 
str-cu 7 
str-en 7 
cu 8 
en 9 
eu 10 
en 5 
niceu 10 
str-enu £ 
str-cu & 
ni 16 
str-cu 5 
custr 7 
W 2 
W 2 
SW 2 
NW 2 
W 3 
NW 6 
W 3 
NW 2 
WNW3 
NW 2 
WNW5 
wW 2 
E 1 
wWw 2 
N 1 
3,98 
1,00 
0,35 
0,40 
0,90 
| 
4 
A 
A 
Ce 
16 
17 
18 
19 
20 
58,48 
56,87 
54,80 
56,38 
57,80 
56,47 
54,61 
57,57 
58,19 
55,85 
56,60 
55,03 
57,85 
58,34 
12,4 
14.0 
14,0 
14,6 
13,7 
15,7 
13,5 10.1 16,3 
14,8 92 164 
14,6 | 126 19/7 
12,3 | 10,4 | 18,2 
13,7 7,9 16,8 
3,1 
10.4 
ce 
3. 
rn 
Da 
67 
17,2 
15,9 
15,7 
30 
90 
28 
86 
60 
eir-str 6 
str-ca 6 
cir-cu 6 
eu 7 
str-eu 2 
en 10 
eir-str cu 7 
circa 6 
eu 38 
eir-eu cu 2 
str-eu 5 
str eir-str} 
str + 
eu < 
O! 
ENE 1 
ENE 1 
NNW 2 
W 1 
NNE 2 
SSE 2 
N 8 
N 3 
N 3 
SSE 2 
Still 
N 4 
NW 1 
N 92 
(6 
0,20 
€ 
FE) 
71 
70 
65 
Q 
0.43 
21 
22 
238 
24 
25 
59,70 
63,81 
65,19 
64,52 
| 62,55 
50,56 
54,97 
64,54 
63,56 
61,16 
61.55 
64,81 
64,30 
63,04 
60,97 
12,6 
18,2 
12,1 
13,6 
15,6 
15,2 
15,6 
20,1 
18,3 
921,7 
11,2 
12,5 
16,2 
16,9 
19,4 
9,0 
10,0 
10,0 
| 9,2 
13,5 
16,1 
‚p« 
53€ 
zZ A 
Q9 
64 
€? 
str-eu 7 
cu 7 
eir-str 5 
Nebel 10 
eir 
* 
cu 4 
cu £f 
eir-str 1 
; 
eir-str 
eu 
str 
cir- 
SW 1 
W222 
SW 1 
Still 
a 
N 2 
N 2 
SSW 1 
NNE 1 
SR 2 
NW % 
N 1 
NE 3 
ENE £ 
SE 2 
1.15 
0,08 
1b 
20 
Es 
97 
f 
A 
26 
27 
28 
29 
30 
59,42 59,00 
58,40 58,93 
55,85 55,95 
55,77 56,69 
55,73 56,09 
] 52,40 en 58,08 
(760,57 |760,49 760,54 
16,2 
i74 
19,4 
17,8 
17,4 
17,8 | 
14,98 | 
2422 198 
254 19,8 
25,6 201 
214 154 
204 174 
19.2 | 16,0 
18,41! 15,25 
14,4 
15,1 
17,4 
17,2 
15,? 
© 
10,2 N 
14.€ 4 85 
16,5 | 8° 77 94 
112 | 9% 1 8 
118 | 87 "1 8 
12,7 106 | 86 87 78 
10,82 | 10,.43| 81,7 | 658! 80,8 
cir-str 
cir-str 
cu 
ni RR 
ni 16 
en > 
str-cu 
str-cu 
8tr-cu 
str-cu 
in 
HC 
£ CE 
il 
 o 
pn 
SE ? 
"NE £ 
EN 
wi 
2,87 
14,20 
8,90 
6,07 
@ IX 
© Is 
© Is 
CO » 
MM 
% 4 
81 
Monats- 
Mittel 
15,4 
12,09 
“AR 
C 
10,37] 
ni 
Era 
„aß 
19,54 
am: 
56,19 
Bemerkungen. Die Breite und die Länge sind die des Observatoriums, Soll die Meereshöhe auf 
mittleres Niveau bezogen werden, so sind 2,2m in Abzug zu bringen, also: Meereshöhe 
über mittlerem Wasserstand =— 8,5m. Die Extreme der Angaben in den vier ersten 
Rubriken sind fett gedruckt, Als Tage mit starkem Wind sind diejenigen gerechnet, an 
welchen die Windgeschwindigkeit im Mittel einer Stunde 10m erreichte oder überstieg. 
In den früheren Tabellen sind nur die Tage mit entsprechenden Geschwindigkeiten von 
20m und mehr bezeichnet worden. 
Bezeichnung der atmosphärischen Erscheinungen. 
Z Regen % Schnee IS Gewitter << Wetterleuchten od, Blitz ohne Donner 
A Hagel A Graupeln = Nebel. uw Reif {7 ferner Donner 
2 Thau V Duft od, Rauhfrost «oo Glatteis -$> Schneegestöber © Höhenrauch 
«<- Eisnadeln »” starker Wind @ Sonnenring (DD Sonnenhof 
ww Mondring ® Mondhof M\ Regenbogen X’ Nordlicht 
Barometer auf 0° reducirt, aber nicht auf den Meeresspiegel. 
Es fand statt: Regen am 2., 3., 9., 10., 11., 12., 13., 14., 15., 17., 20., 21., 22,, 27., 28., 29., 30., 31. 
Gewitter am 2., 17., 27., 28., 29. 
Starker Wind am 1., 3., 7,, 8., 9., 10., 11., 12., 18., 30., 31. 
Nebel am 23. — Regenbogen am 10. 
Absolute magnetische Beobachtungen. 
Datum a 
1887 | Stunde | Deklin. 
Aug. h West 
Stunde Ankination ST Stunde Entenaität | Beobachter 
r ! _Nord Aug. h 
11 | 5 p-m. | 13° 38,1 ıf | 10 a.m. | 67° 59,8‘ | 15 110428. 0,17802 | Dr. Eschenhagen 
29 6 p.m. |13°36,2' | 16 |6'ap.m.! 68° 50'1 — — 
Berichtigung. Infolge einer Neubestimmung der Korrektion des Barometers bedürfen die 
Angaben über den Luftdruck vom 11. Juli bis 31. August 1887 einer Korrektion von — 0:43 mm. 
Kaiserliches Observatorium. 
Prof. Dr. C. Boergen, 
N NNE 
10,8 43 
NE 
al 
Windvertheilung in Procenten, 
ENE E ESE SE SSE S SSW SW WSW W WNW NW 
54 21 11 108% 82 43 21 97 43 172 54 129 
NNW Stil 
39 O1