- 
co ro ro ro iso ro ro ro ro ro ro 
-<105 Ol jU co ro ‘ p CO 00 ^4 p Ul 4s. 05 CO i- 1 O 
Tag 
FO 
Ol Ol Ol Ol Ol Ü1 OT Ul Ol Ol Ul Ol Ol Ul O* Ol Ol Ol Ol Ol C) Ol Ol Ol Ol Ol Ol Ol Ol Ol Ol Ol Ol Ol Ol Ol Ol Ol Ol Ol Ol Ol Ol Ol Ol Ol Ol Ol Ol Ol Ol Ol Ol Ol 
oi05;-4Qooooopopopooociopopoaocopoooaoppi£ u. ^^ui^cooDCOGoaicopopopooopopopococoaipopoooQopoooooaipD^pui^ 
aitOWbbcobj‘^^4i.WWWÖiWWWW^b!^ o 05 iss CD 00 CO 05 bl 05 05 05 05 05 Ol CO CO 44 b>. b» bl bl 00 00 00 00 kl kl kl kl 00 bl 05 kl 05 
... Cf 3 _ ..... . ..... 
!z5 
w 
Ort 
CO 
OOOOQQOOQOOOOOOOOOOOS ooooooooooooooooooooooooooooooooo 
Oiw-pppcpccpopppppcw^p 'JW4u--ppppCpppp'-MM^Mppp^^ i >-pppppMWÜl^ 
CO C5 CD ts5 ro CO CO CO W CO 05 CO CC CO CO CO CO ro ‘f— 05 05 ’«4 CO bl Ul 05 k bk © ¡-i i-k Ö Ul Ol CO CO CO 00 00 00 ¡-* b* b* 00 00 00 00 00 CO kl b* *4 
to 
t-* 
3<3 
4^ 
mmommOhmmCmmmChmmOhm-i ‘ ‘ n-kt—»0>—‘O*—‘O*—‘O 1 —‘O*—*•— 
OOC00500C00500UlC005QOUlC00500UlC00500CO — OICO QOCOC500C00500C00500cöC00500UlC00500t00500C00500C00500COC500C005CO 
o> o 
Zeit 
M. 
G.Z. 
Ul 
s; N s S ¿¿iss W3 5 < ■> rfW feiH h w w sr 
cra s 
^4i.üi03 05Cowto4s4i.Mt-‘MK)'-‘Mtoo5Co^ S >-k4s.cot-*>-‘Co>-‘‘-‘»- k corococoto>-^t-‘»-*co4^too5U5Coco>-*t-‘>-‘©H-»4s.4kU505 5? 
Richtung nv. ^ 
5‘ 
& 
Starke nach Beaufort 
o 
f*’ h—i 
OOOOOroOOOOlOOOOOCOOOO L _, OOOlOOOOOOOOOOOOlOlOiOOOOOOOOOOOOOOOO y© 
•“-torororo*—‘rororoi—‘rororororotscrococoro 1—' ro CO ^ Ol ro ro C\0 CO 05 CO CO Ol ro CO CO *— 1 CO •—* 05 05 05 CO rO CO ‘ ‘ CO rO CO »--* CO CO co ^ 
Wetter zur Zeit der 
Beobachtung 
^4 
vi f w 
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO • OOOOOQCDCOCDCDCDCDCDCDCOCOCDCDCDOOOOQOOOOOOQOO 
to ro ►—* >— 1 *— 4 *■*•* ‘ •— 1 •—+ O O O O O O O O ‘ *■"* ‘ O •—‘ ►— l *— OOOOCOCOCOCDCDCDCDCOCOCOCDCDCOOOOOO»— 1l H■ O O O O O O >— 1 ‘ “ 
COfOCDCOMp-Üi^COOCDjOCOCOCOCOCOpOCOCOMpOM M t\3ppOp^M^]Ü'ÜlpiÜl^[b.p3 ; UvlplpÜlfOÜl<lvlp^*pP i *4pipO^NlM 5; • 
05 4s» 45» b* I—* CD CO b» 05 Ifc* *Ü1 05 Ol bl CO kl Ol 4^ b» bl Ol 00 b» ÖOC5©bkklC5Ui©bkwkj<r>b5COb»ÖUlblGOÖ<DQOÖoa5bkCDklkikliob5blb5 
Luft 
druck 
in mb 
reduz. 
OO 
9- S- 
OOO00O-4-4C5O0QO-4O0Q0OOQCOOOCOOOO0OO0OO -Q^ •4“4O5C50000Q0G000Q0“4O5“4"4CO~4O500G5O5“4*400G0Q0Q0 00 00 “4G0"4*4*4 S5 
Sichtweite 
01 1 6 1 
>_» _ H- 1—» H-k >—‘ l—k >—k »—kl—»►—kl—‘1—k >—»►—k k—k ►—kl—» i—k k—k 2 I—kl—kl—kk—kl—*k—kl—kl—*l—kk—k>—kl—i|—»►—*>—k|—k,_kl_il_>ik—k>—k|—kl—kk—k)—kl—k»—kl—»>—*>—k>—k ’’Ö 
Ülpl^Üli^^WOWWi^itWWWWCOWWCO >73 •sJÜl^itkitkWOJWWOJ^AWJi.^jii.OiOJji.^^^^jUWai co ro ro 05 4» 
bk co U» tO Öo b» OO bl Ul tO bk Ö bl b» CO 05 4» CO CD CD Ö 4» 05 CO b* b» 05 45». CO 00 Ö 05 05 CO 1— CO 05 00 05 4» b» b*‘ Ö CO kl 4» 05 <1 Ö Ol 05 i-j 
trocken 
Luft- 
Tomp. 
0 C 
^ oi coro p p p 4^ wwwwww-m j- 1 j— 4 ro 
blboboÖCDÖOCDÖbobl<lb5'-*4^ÖCOÖbcCO [>• CD 00 bk CD bl Ö CD 05 *© kl CD 05 b* 05 bl hobt bk £ 
feucht 
¡5 
(jo t—‘ ** 
00 05 *4 05-4 CD 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 <1 r- 00 CD «4 00 00 00 CD Q CO CO O CO CO CO ^ CO 00 00 *4 & 
4s»-4C0CD*-4»O4s.r0C\5UlUl*-- k 05-4UiUiUlCD <£> Ul CO QC -4 ^40 ÜlCs54^ÜlCDOC5lCO 05»— 00 
^ Relative Feuchte 
ro 
co H-k i—k h-k _»co >-* ro »- 1 ‘ ro ro »—k ro ro ro ro ro >— 1 , ro ro ro ro co ro ro ro ro ro ro ro ro ro *-* ro ‘ ►-* ^ ^ 
C\5-<100 00 00COCDOCDCD'—*•—‘CDOOOOOCD ^ 05 050 O ^ O p Ol WtO^^pfOpO p p p hj 
Öbob5roroboi-*Ö4^‘-*COroi-‘Ö5COÖb5Ö4^ ^ 00 CD bl 4^ bl bl *4i.Ö r0 4^i- l b5Gobi^4^ i-ki-k bl q’ 
Aequivalent 
Temperatur 
CO 
5 sr“ 
05 Ü1 Ol 05 05 05 Ü1 05 Ol 05 05 Ol 4^ -*4 <1 -4 C5 Ö- Ol Ol 05 00 »4 00 00 00 00 CO 00 00 CO 00 05 Ol 05 4^ Ol C5 05 4^ Ol ^ 
(resamt-B. 
N 
Bedeckung 
Wolken 
4k» 
* h-» 
05 4^. Ol Ol Ol Ol 4^ 05 Ol 05 Ol Ol 4^-4 «4 05 C5 4^ 45. 05-*4 *4 00 00 00 00 CO 00 00 00 00 Ol Ol 05 4*. Ol 05 05 4* Ol 
........ • ... - V 
niedere W. 
Nl 
Ol 
~4 -4 Ol Ol Ol Ol Ol Ol Ol CD Ol ~4 00 Ol 00 00 00 ^ M CO 00 CD CD 05 05 05 05 CO Ol Ol 00 00 CsO CsO t\0 00 00 00 00 -4 -4 »■* 
g ö- 
niedere 
C L 
Arten 
1 16 i 17 
0-1 CD 
4^.0 Olt—k00*4OOCOOO>—‘ ^ 4^ 05 i—* i—» O ►—‘OOC0C0OOOO H> 
mittlere 
c m 
l-J H-- 
O Ol CO o 05 05 O O O Oi O O 2. ro O 05 4^.0000000 Q 
CD 
hohe 
C H 
00 
4^054^-4»—‘CD00O5CD00“4CO4^4^O5O505CO-4CD 
Luftdruckänderung 
nach Schlüssel 
CO 
mOmmommmOhmmO »-* O i-» mOmmmOmmOh O »-* O *-k -* © ^ 
ro 05 00 ro C5 00 Ol CO 05 00 Ol ro 05 ro 05 00 CO 05 00 Ol ro 05 00 CO 05 00 05 00 CO 05 00 CO 05 CO 
M. G. Z. 
eso 
o 
Ol p p CO p 05 05 05 05 CO CO 05 05 | ^ CO CO 05 CO W E E E E E 5 IS S CO 2 4k W 05 05 W Ol | ^ 
CO bl 05 CD O “4 05 00 05 00 CD 05 4^ «^3 bi’C0O5 b W fO J-M O 000 0 b kl IO i-* bl ^ 05 4^ 
Wasser-Temperatur 
CO 
llll (ro *i l| LL llli|l rjQ 
OOOOOOOOOOOOO (5 ■ PPP PPPPPPPPPP poppppM p 0* 
*—* CO CD CD ifc* k* P 05 »— 1 05 k» i—* 0 3 i—» >—* CO 4 w '0 Ö Ö b CO bl b b» W O b *-* b b b 00 s 
Temperat.-Differenz 
Luft — Wasser 
ro 
co 
O OO OO OO 0 CD CD CD CD CDCDCDCDCDOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO-4-4-4-4-4-4-4 
-4 05 01 4- 05 t\0 —‘ O CD OO-4 05 4^ CO CO i— 1 O CD 00 -4 05 Ol 4^ 05 CO *-» O CD 00 41 05 Ul 4^- 05 
Phot. 
co 
U) 
Aus dem Archiv der Deutschen Seewarte und des Marineobservatoriums. — 59. Bd. Nr. 4.