12
Meteorologische Beobachtungen deutscher Schiffe im Europäischen Nordmeer
und in der Barentssee während des Zweiten Internationalen Polarjahres 1932—33.
13
Ml
o
s*
Q.
Q
i
ca
M
1-*
o
8-
<<
a
£
CO
H
z
o
Sr
<<
Q
0-
S
CQ
>
H
Z
CO
H
Z
Ü
8-
Q
tt.
s
CO
>
H
Z
C/X
12.
18
18
60.1
4.5
E
12
3
01
39
9
9.
3
3
16.
16
12
65.0
8.4
E
24
2
51
17
4
4.9
8
?
19
68.4
12.3
E
20
5
03
32
7
9.1
8
6
17
18
74.8
17.4
E
06
3
83
16
6
-7.
8
3
13.
1
2
3
4
5
6
0
6
69.2
66.2
74.0
74.7
73.9
70.0
13.0 E
10.3 E
16.4 E
17.7 E
19.7 E
13.4 E
22
20
24
18
22
26
5
2
6
4
3
4
03
03
03
24
21
03
32
41
17
17
13
29
7
7
6
6
4
7
9.2
9.
7.
5.
4.0
8.9
8
8
8
9
8
5
4
5
3
2
4
18
19
20
21
22
23
75.3
74.5
63.3
61.0
64.5
69.1
17.1
17.4
19.9
4.2
7.8
12.6
E
E
W
E
E
E
08
08
24
32
24
32
3
4
2
4
3
1
72
02
49
03
03
01
20
17
23
28
17
12
6
8
7
7
X
8
-7.
-6.
8.1
7.
3.6
3.
8
8
8
4
3
7
67.0
11.0
E
24
4
03
40
7
10.
8
4
17
1
0
74.8
17.4
E
06
3
83
19
6
-7.0
8
3
8
12
73.4
15.6
E
24
9
03
15
6
4.
8
2
75.0
17.0
E
08
3
72
25
6
-9.
8
3
9
71.1
14.7
E
22
6
03
23
5
8.1
8
6
3
63.3
19.9
W
12
1
57
20
4
8.0
10
68.1
12.3
E
24
6
02
36
X
10.
6
6
4
6
74.8
17.4
E
06
2
03
24
6
-4.2
8
2
11
18
72.4
14.1
E
24
8
02
16
X
X
5
75.0
17.0
E
06
3
72
30
6
-7.
8
12
74.6
17.8
E
24
7
14
12
6
2.3
7
6
71.2
14.7
E
04
0
73
18
5
2.3
5
4
13
71.9
15.5
E
22
6
03
16
6
8.1
8
6
7
63.3
19.9
W
14
5
03
14
7
8.0
14
68.3
13.4
E
22
6
51
27
6
9.
8
5
S
63.2
6.0
E
28
3
50
19
6
2.8
8
1
14.
1
2
3
4
5
6
8
9
10
0
6
9
72.5
71.7
60.0
69.4
73.5
75.2
70.9
70.5
60.4
72.3
17.9
13.3
4.8
14.3
17.6
17.0
13.0
16.1
6.5
16.5
E
E
W
E
E
E
E
E
W
E
26
22
18
26
00
12
24
28
18
22
3
7
2
4
0
2
6
4
3
3
03
25
02
51
03
03
62
03
03
03
12
14
33
16
07
09
11
07
31
04
7
5
9
6
7
6
5
7
8
6
7.0
7.0
9.8
9.
5.6
0.5
7.
3.
9.6
6.6
8
8
8
8
7
8
8
3
6
5
2
2
9
10
11
1-2
13
14
15
16
17
18
12
18
74.8
75.0
63.3
62.3
74.8
75.0
73.1
74.0
63.3
61.5
17.4
17.0
19.9
4.1
17.4
17.0
17.0
17.2
19.9
4.1
E
E
W
E
E
E
E
E
W
E
08
08
12
28
16
14
04
18
85
16
1
3
4
1
1
3
2
3
5
1
03
23
03
02
03
71
02
02
01
02
25
31
10
20
25
29
26
28
99
20
6
7
7
8
7
6
5
7
7
8
-4.9
-6.
8.8
7.2
-3.
-6.
-1.
-1.2
8.4
5.4
8
8
7
8
8
7
7
2
1
2
11
12
71.5
15.7
E
20
5
03
03
5
5.8
8
4
18
1
0
75.0
17.0
E
14
3
03
24
7
-1.
8
12
74.2
17.7
E
00
0
03
03
6
3.0
8
2
74.8
17.4
E
16
4
03
23
7
-2.7
8
4
13
71.4
16.3
E
28
4
03
07
7
9.
8
4
3
63.3
19.9
W
20
6
03
95
7
5.5
14
60.8
8.2
W
20
3
48
30
1
9.4
4
6
75.0
17.0
E
14
6
03
19
7
1.
8
5
15
69.8
10.9
E
26
6
25
13
6
6.
7
5
74.5
17.4
E
16
5
03
16
6
1.
8
5
16
18
70.6
15.0
E
18
2
03
03
6
4.9
8
2
6
71.9
14.2
E
16
4
03
21
7
4.0
4
17
74.2
17.7
E
00
0
03
03
6
2.4
8
7
63.3
19.9
W
20
5
01
92
8
5.4
18
75.2
17.0
E
12
2
68
06
5
1.
8
60.5
4.2
E
14
4
02
17
8
6.3
5
3
19
72.3
16.4
E
32
2
03
04
8
7.
8
4
9
12
75.0
17.0
E
14
5
51
13
6
2.
8
,5
20
61.2
9.9
W
28
2
OO
31
9
9.1
10
74.5
17.4
E
16
7
03
12
5
.io
8
7
21
68.9
9.8
E
26
6
02
12
6
0.5
11
63.3
19.9
W
18
4
14
91
8
3.9
22
61.9
4.5
E
16
4
08
32
4
7.
8
4
12
60.5
4.3
E
18
6
03
13
8
6.7
8
6
15
1
0
73.2
17.1
E
02
5
02
04
8
8.
6
4
13
18
75.0
17.0
E
49
6
55
05
6
4.
8
7
3
74.2
17.7
E
30
5
03
04
7
2.1
8
(>
14
74.5
17.4
E
18
7
03
03
6
3.2
8
7
3
61.5
11.6
W
24
1
02
32
9
9.1
15
70.4
12.7
E
18
6
03
13
6
6.
6
4
6S.2
9.1
E
26
6
02
14
6
6.
5
5
16
75.0
17.3
E
18
6
70
02
5
3.8
8
5
5
6
74.1
17.0 E
02
6
70
09
6
1.
8
5
1,7
ls
63.3
19.9
W
20
8
14
91
8
5.2
6
74.7
17.4
E
32
4
84
07
3
-4.3
8
5
61.5
4.3
E
16
7
03
08
8
6.5
8
7
7
75.2
17.0
E
04
5
03
16
7
-6.
5
19
1
0
75.0
17.0
E
20
5
03
96
7
5.
8
8
61.9
13.4
W
30
1
02
30
9
8.8
o
74.6
17.3
E
20
4
03
00
7
6.2
8
5
9
67.3
8.5
E
32
7
02
17
6
4.
5
5
3
63.3
19.9
W
18
4
14
88
8
5.0
10
63.9
6.7
E
28
4
02
22
7
7.
5
4
4
62.5
5.4
E
16
4
02
03
S
8.5
5
4
11
69.2
13.2
E
22
4
02
08
8
4.8
5
3
5
6
75.0
17.0
E
20
1
03
93
7
6.
8
4
12
12
75.0
17.0
E
02
5
03
19
8
-1.
8
5
6
74.6
17.3
E
22
1
03
97
7
6.5
8
4
13
74.8
17.4
E
32
4
03
13
7
-6.9
8
5
7
75.0
17.3
E
18
2
03
95
6
6.
8
14
62.3
15.1
W
26
2
02
31
9
8.9
8
63.3
19.9
W
51
5
95
74
4
7.0
15
66.2
7.6
E
28
5
02
21
6
6.
5
5
9
63.5
7.3
E
16
5
03
98
8
8.
8
5
16
68.1
12.1
E
32
3
02
11
8
-1.
4
2
10
68.8
10.9
E
18
5
02
08
7
8.0
5
17
18
75.2
17.0
E
32
2
02
20
7
-1.
5
::
12
75.0
17.0
E
16
1
50
91
6
5.
8
IS
74.8
17.4
E
32
4
02
15
7
-7.
5
5
12
74.6
17.3
E
20
1
03
93
7
7.6
8
9
19
75.2
17.0
E
04
5
02
17
7
-6.
13
63.3
19.9
W
55
11
03
72
1
4.9
20
62.7
17.0
W
24
3
03
30
8
8.9
14
64.4
8.3
E
20
6
01
97
7
7.5
3
6
21
65.1
6.7
E
30
6
01
24
7
6.
4
15
18
75.0
17.0
E
16
1
51
S8
6
4.
S
22
65.5
9.0
E
32
4
02
21
7
5.2
6
5
16
74.6
17.3
E
18
2
03
92
7
6.2
8
3
£1
67.2
11.2
E
28
3
02
16
8
3.8
7
2
17
74.3
17.0
E
18
2
02
88
6
9.
5
3
i6
1
0
74.8
17.4
E
32
3
02
15
7
-6.5
4
3
IS
63.4
20.1
W
22
7
14
77
7
3.0
2
3
75.0
63.1
17.0
18.6
E
W
02
24
3
3
02
00
21
28
7
9
-2.
8.9
5
20
67.3
65.4
9.5
10.1
E
E
22
22
6
4
14
01
Ö5
09
6
8
8.0
7.5
3
6
4
4
64.1
6.0
E
22
4
02
26
6
6.
5
4
20
. 1
0
75.0
17.0
E
18
2
54
92
6
5.
8
5
6
74.8
17.4
E
04
3
03
16
6
-6.0
8
2
2
74.6
17.3
E
18
2
03
92
7
7.2
8
3
6
75.3
17.1
E
06
3
71
20
5
-1.
8
3
63.4
20.3
W
32
1
20
79
7
2.9
7
74.5
17.5
E
04
2
03
19
7
-5.0
2
4
66.4
11.4
E
22
4
03
98
7
7.5
8
4
*
63.3
19.9
W
24
2
02
26
9
8.2
5
6
75.0
17.0
E
16
1
03
91
7
5.
8
1
9
63.0
5.3
E
24
2
22
25
6
8.
0
74.6
17.3
E
16
2
03
95
7
4.2
8
3
10
65.6
9.3
E
22
1
52
17
4
4.5
8
2
7
73.8
17.9
E
16
2
01
92
8
6.
4
11
67.2
11.2
E
32
4
02
17
7
3.
5
4
8
63.4
20.8
W
28
2
01
80
8
3.9
12
12
74.8
17.4
E
04
3
03
16
7
-5.3
8
3
9
65.7
8.4
E
18
6
03
08
6
8.
6
13
75.3
17.1
E
08
3
23
20
7
“2.
8
3
10
67.2
12.4
E
16
6
03
97
7
7.7
8
6
14
63.3
19.9
W
28
2
01
26
8
7.6
11
12
75.0
17.0
E
12
3
03
92
7
6.
8
15
62.0
4.6
E
24
3
02
27
5
7.4
5
3
12
74.6
17.3
E
16
3
03
95
7
5.2
8
3
M .
es «-
o
Q.
§*
o
5
CQ
h->
H
M
o
9-
9-
Q
£
h
H z
ü
Q
Ci*
£
ca
>
£—
Z
cn
Z
o
S-
Q
Ci<
Es
CQ
>
H
Z
c/l
20.13
12
63.3
19.9
W
28
5
01
86
8
2.9
25
1
0
74.0
17.3
E
12
2
52
73
6
5 5
8
3
14
67.5
14.5
E
16
3
03
97
X
7.5
8
3
9
73.9
17.5
E
16
4
81
67
6
2 5
8
4
15
18
75.1
17.0
E
12
4
54
93
5
3.
8
5
3
63.3
19.9
W
30
4
00
00
9
-1 1
16
74.6
17.3
E
16
3
03
93
7
5.1
8
4
4
6
74.0
17.3
E
16
l
03
75
7
3.1
8
3
17
73.8
17.9
E
16
2
08
92
4
6.
8
5
73.9
17.5
E
16
4
03
70
8
2 5
8
4
18
63.3
19.9
w
28
4
00
94
9
1.1
6
73.8
17.9
E
12
3
02
72
s
7
6
3
19
64.0
7.4
E
18
3
02
04
7
8.2
3
7
73.5
17.0
E
12
4
02
72
7
6
5
20
67.4
16.4
E
00
0
02
94
5
5.8
5
0
8
63.3
19.9
W
30
5
00
03
8
-2.2
21. i
2
3
4
5
6
8
9
0
6
12
74.6
63.3
74.6
73.8
75.1
63.3
62.7
74.6
63.4
17.3
19.9
17.3
17.9
17.0
19.9
5.7
17.3
20.8
E
W
E
E
E
W
E
E
W
14
26
16
16
16
18
20
18
18
4
1
4
3
4
2
3
5
4
51
00
03
02
03
02
02
02
52
93
96
91
90
93
97
04
87
91
5
9
7
6
7
8
7
7
7
5.1
2.3
6.2
7.0
5.
3.9
8.0
6.0
3.1
8
8
6
8
5
4
5
3
5
6
9
10
11
12
13
14
15
16
17
12
18
74.0
73.9
63.3
73.1
73.9
73.8
73.5
63.3
60.5
17.3
17.5
19.9
17.0
17.5
17.9
17.0
19.9
4.4
E
E
W
E
E
E
E
W
E
16
14
06
16
14
12
14
08
59
1
2
1
3
3
2
3
5
6
03
81
01
03
02
01
59
03
02
79
72
04
81
74
76
76
02
01
6
8
9
7
8
7
6
8
7
3.2
3.
0.4
4.8
4.
6.
4.
0.9
5.
8
8
8
5
3
8
3
2
5
3
2
6
10
18
74.6
17.3
E
22
4
03
88
7
X
8
5
26
1
0
73.8
18.2
E
14
3
81
75
7
4
5
3
11
73.8
17.9
E
22
2
01
87
6
4.
4
5
2
72.3
16.3
E
20
2
02
83
7
4.3
5
3
12
75.1
17.0
E
20
2
03
85
7
5.
8
5
3
63.3
19.9
W
08
6
03
99
8
-1 1
13
63.5
20.3
YV
18
7
52
76
4
6.4
4
6
73.8
18.2
E
14
3
01
78
8
3.
3
3
14
61.3
4.8
E
18
5
25
04
7
7.5
5
73.9
19.6
E
08
1
XX
80
7
3.
4
22. i
0
74.6
17.3
E
22
4
03
SS
7
5.1
8
4
6
7
71.3
70.4
15.5
31.9
E
E
22
18
6
4
03
03
87
94
7
7
4.2
3 4
8
6
2
73.1
18.5
E
20
3
01
83
8
5.
3
3
8
62.8
17.7
W
04
7
03
Qß
7
0 8
3
63.5
20.3
w
55
6
03
70
7
2.9
9
62.3
5.0
E
10
9
02
99
7
4
4
6
74.6
17.3
E
i6
7
03
77
5
4.8
8
8
10
12
73.8
18.2
F.
10
2
02
78
8
9
9
5
73.9
17.5
E
12
4
02
77
7
3.0
0
4
11
73.1
17.0
E
12
3
02
&I
7
6
7
75.2
73.8
17.0
17.9
E
E
18
16
4
4
03
52
81
79
7
6
3.
4.
8
5
5
3
12
13
70.6
70.1
15.1
34.3
E
E
22
20
6
5
03
03
87
05
7
7
45
9 8
8
7
8
63.5
20.3
W
28
9
03
61
7
3.4
14
62.4
16.3
W
02
8
03
06
1 8
9
10
11
12
61.9
74.6
73.9
4.5
17.3
17.5
E
E
E
20
24
26
3
4
4
51
03
03
92
83
91
7
6
7
7.8
0.8
1.0
8
8
5
4
15
1(>
17
18
73.8
73.9
72.1
18.2
19.6
16.0
E
E
E
10
08
OO
4
1
s
01
70
03
75
84
83
8
6
3.2
9
3
8
4
3
12
63.5
20.3
w
59
9
14
68
7
2.1
18
63.7
7.0
E
08
6
03
87
t
4
13
14
18
62.7
74.6
5.4
17.3
E
E
IS
24
6
2
02
01
86
85
7
7
7.
0.0
3
3
19
20
62.1
69.9
14.9
14.5
W
E
32
22
8
4
03
03
00
07
7
2!s
4 1
15
73.9
17.5
E
24
4
03
78
8
0.
8
4
21
69.9
36.9
E
18
5
03
97
1 ?
16
74.1
17.2
E
20
3
70
81
6
1.
8
4
17
73.8
17.9
E
24
2
71
80
6
1.5
5
2
27
1
0
73.8
18.2
E
04
4
03
8
2.8
8
4
18
63.5
20.3
W
26
9
03
70
8
1.8
71.2
15.3
E
22
4
03
91
7
9
8
19
63.5
6.5
E
12
5
51
79
6
7.
3
61.4
13.1
W
30
7
02
04
8
3.1
23. 1
0
73.9
17.5
E
24
3
02
85
S
0.5
4
3
4
5
6
69.0
73.9
13.4
19.5
E
E
20
04
2
5
02
75
07
83
7
3
3.5
3.
4
g
2
5
3
4
5
6
74.0
63.5
73.9
74.0
17.3
20.3
17.5
17.3
E
W
E
E
24
28
20
20
1
7
3
1
03
00
02
03
77
79
85
7
8
8
7
1.5
1.9
2.
0.8
8
4
8
3
3
2
6
T
8
9
61.2
63.0
68.1
69.5
11.4
6.0
12.7
15.2
W
E
E
E
30
04
00
22
5
3
0
3
02
03
01
02
10
87
97
92
8
7
7
7
3.9
6.
3.0
3.
8
3
5
4
4
6
73.8
17.9
E
16
1
01
83
7
2 m
3
3
10
69.2
42.7
E
20
78
03
6
3.
1
73.5
17.5
E
20
1
03
83
7
5.
8
11
12
73.8
18.2
E
04
9
03
84
8
0.
9
9
8
63.5
20.3
\V
30
6
00
86
9
-1.1
12
60.7
9.8
W
28
4
01
12
9
49
9
10
11
12
65.1
73.9
74.0
9.1
17.5
17.3
E
E
E
16
06
00
3
2
0
62
02
02
68
79
87
6
8
7
X
1.5
2.6
5
5
2
13
14
15
67.6
69.1
69.9
11.7
14.3
43.3
E
E
E
04
22
20
2
2
9
02
03
03
96
92
06
8
7
7
4.8
2.
3,
5
8
2
3
Ta
63.4
20.8
w
30
7
01
94
8
-U
16
18
73.8
18.2
E
06
3
83
86
7
-9
8
3
13
18
65.9
10.4
E
14
5
64
72
6
X
17
73.9
19.5
E
04
3
01
00
-L
3
4
14
74.3
17.1
E
10
4
03
79
8
1.
8
4
18
60.3
8.0
W
28
2
03
15
8
1
15
74.0
17.3
E
08
3
03
87
7
2.4
8
4
19
64.5
8.7
E
02
4
03
06
6
6.
8
4
16
74.5
17.4
E
08
2
71
83
5
3.
8
1
20
66.6
11.7
E
32
5
85
80
6
4
17
18
73.5
63.5
17.5
20.3
E
W
08
30
3
8
71
00
85
96
6
8
i.
-3.3
8
3
21
22
66.7
69.2
10.6
13.4
E
E
32
26
4
9
03
03
99
9 o
7
7
3.0
5.
8
8
4
19
66.9
12.2
E
14
2
62
72
7
X
23
69.9
43.4
E
22
4
71
09
7
9
24. 1
0
74.0
17.3
E
12
6
03
81
5
3.2
8
7
28.
1
0
65.7
9.4
E
30
4
03
00
7
4.1
8
74.3
17.1
E
08
5
03
75
7
i.
8
5
2
68.0
12.2
E
26
4
02
92
7
6.
5
3
3
63.3
19.9
VV
30
7
00
96
8
-2.2
•2
6
73.9
19.5
E
24
2
02
90
7
2.
5
9
4
6
74.0
17.3
E
10
3
03
76
7
4.1
8
4
4
64.9
8.3
E
30
4
01
08
8
9 9
5
74.5
16.6
E
08
6
03
75
5
6.
8
7
5
67.1
11.3
E
26
4
02
01
7
4.
4
4
6
63.3
19.9
W
30
6
00
99
8
-2.2
6
65.8
11.6
E
28
4
02
05
7
6.
7
68.4
16.0
E
12
3
02
76
7
5.3
7
68.1
15.0
E
32
3
72
97
6
3.
8
12
74.0
17.3
E
08
1
03
76
7
4.1
8
4
8
12
63.4
6.4
E
18
8
03
6
4.0
8
8
9
74.3
17.1
E
08
6
03
71
7
X
8
6
9
66.2
10.3
E
24
3
73
04
7
1.
8
4
10
63.3
19.9
W
30
3
00
98
9
-1.2
Xö
69.8
43.5
E
16
5
03
08
7
-1.
11
18
74.3
17.1
E
10
5
03
68
8
3.
8
5
11
18
73.3
19.8
E
18
2
02
87
7
3.
5
9
12
74.0
17.3
E
14
i
52
75
7
7.2
8
3
12
71.i
26.7
E
30
3
03
92
6
-0.5
13
74.5
16.6
E
08
5
03
72
6
5.
S
7
13
61.6
4.2
E
16
6
56
11
5
3.8
6
14
73.5
17.0
E
12
1
51
72
6
5.
8
14
65.4
9.2
E
16
4
03
96
7
5.
8
4
15
63.3
19.9
W
30
3
00
99
9
-2.1
15
67.7
14.0
E
20
5
02
07
7
5.
3
