24 
Aus dem Archiv der Deutschen Seewarte — 1913, Nr. 3 
■Joh. Mielke: Die Temperaturschwankungen 1S70—1.910, in ihrem Verhältnis zu der II jährigen .Sonnenfleckenperiode. 
25 
1. 
Station : 
Bombay 
Mittel 
der 
Jahre : 
Mittel 
o 
selbst: 
ut,- 
Vcrz. Nr. 
87 
1869 
1870 
1871 
03 
1872 
0.4 
1873 
0.4 
1874 
0.7 
1875 
0.0 
1876 
0 0 
1877 
0.4 
1878 
0.3 
1879 
0.6 
1880 
0.0 
1881 
02 
1882 
0.3 
1883 
0.4 
18S4 
0.4 
1885 
0.2 
1886 
00 
1887 
0.5 
1888 
0.3 
1889 
00 
1890 
0.2 
1891 
1892 
1893 
1894 
1895 
1896 
1897 
1898 
1899 
1900 
1901 
1902 
1903 
1904 
1905 
1906 
1907 
1908 
1909 
1910 
la. 
2. 
3. 
3a. 
4. 
5. 
6. 
7. 
8. 
9. 
10. 
11. 
12. 
13. 
14. 
Bomb a v 
Madras 
Calcutta 
Calcutta 
Ceylon 
I-eh 
Sitala 
La höre 
Sai pur 
Allaha- 
Nagpur 
Beigaum 
Koorkee 
Mcerut 
Haide- 
bsd 
rabad 
1891 bis 
1869 bis 
1891 bis 
1891 bis 
1891 bis 
1891 bis 
1891 bis 
1891 bis 
1891 bis 
1891 bis 
1891 bis 
1891 bis 
1892 bis 
1910 
1900 
1910 
1910 
1910 
1910 
1910 
1910 
1910 
1906 
1906 
1906 
1910 
| 26.3° 
27.5° 
O 
25.5° 
0 
4.8° 
12.5° 
23.8° 
24.9° 
25.2° 
26.4° 
22.5° 
22.8° 
23.8° 
24.0° 
46 
70.47.78' 
80. 46 
87 
47.46 
87 
47.46 
47. 46 
47. 46 
47.46 
47. 46 
47. 46 
47.46 
40.46 
40. 46. 
46. 
05 
0.4 
0.0 
00 
0 4 
0.3 
04 
0.3 
0.1 
0.6 
0.1 
0.1 
06 
0.1 
0.0 
02 
0.6 
05 
05 
0.3 
0.6 
0.2 
0.3 
0.0 
00 
0 1 
0.2 
0.6 
0.1 
0.3 
0.7 
0.3 
0.6 
0.1 
0.3 
0.3 
0.0 
0.4 
0.0 
0.4 
0.3 
0.3 
0.1 
0.2 
02 
0.3 
0.2 
0.1 
1.3 
0 7 
0.8 
0.2 
0.3 
00 
0.3 
0.0 
04 
0.2 
0.1 
0.8 
0.1 
1.0 
0.5 
0.3 
0.3 
0.0 
0.1 
0.8 
0.0 
0.2 
0.2 
0.0 
13 
0.9 
0.1 
0.1 
0.6 
0.3 
0.3 
07 
0.2 
0.4 
0.5 
0.2 
1.0 
0.3 
0.6 
1.3 
1.3 
1.5 
1.0 
1.2 
0.8 
0.9 
1.4 
1.3 
0.2 
02 
0.0 
0.1 
0.2 
0.3 
0.6 
0.6 
00 
0.2 
0.3 
02 
0.4 
0.4 
0.1 
0.0 
0.1 
00 
0.2 
00 
0.6 
00 
00 
0.2 
0.2 
02 
00 
0.4 
0.5 
04 
03 
02 
03 
0.5 
09 
06 
1.1 
1.0 
0.6 
07 
0.7 
06 
0.2 
05 
0.2 
0.4 
0.3 
0.0 
0 1 
00 
08 
0.9 
0.4 
06 
02 
09 
0.4 
0.1 
0.3 
02 
16 
0.3 
05 
0.5 
0.1 
0.0 
0.0 
02 
0.1 
00 
0.1 
0.1 
0.1 
00 
0.3 
02 
1,1 
09 
0.1 
0.9 
0.1 
05 
07 
03 
0.2 
05 
0.7 
06 
03 
0.2 
0.2 
0.4 
03 
1.1 
0.7 
03 
02 
09 
0.1 
0.4 
03 
09 
0.3 
0.3 
0.2 
06 
03 
0.0 
0.1 
0.1 
02 
00 
0.8 
02 
0 1 
03 
02 
0.6 
07 
03 
0.9 
0.3 
00 
0 6 
06 
0.4 
0.2 
0.2 
0.8 
0.2 
0.2 
0.1 
0 2 
0,0 
0.2 
02 
0.2 
00 
0.1 
01 
0.0 
0.1 
0.0 
0.3 
0.3 
0.4 
0.3 
0.5 
0.4 
0.3 
0.4 
0.4 
0 4 
0.6 
1.4 
I 0.8 
0.3 
0 1 
1.0 
0.6 
00 
1.2 
06 
0.0 
0.2 
04 
0.2 
0.3 
00 
0.4 
0 1 
0.2 
0.3 
0.0 
0.5 
00 
0 2 r 
0.2 
0.3 
0.2 
0.7 
0.1 
0.2 
0.1 
00 
0.7 
0.6 
0.0 
0.4 
0.3 
0.2 
03 
0.1 
0.6 
0.3 
0.3 
0.2 
0.6 
0.3 
0.3 
0.0 
0.3 
00 
0.0 
0.5 
0.7 
0.4 
0.5 
0.1 
0.2 
00 
00 
0.1 
0 1 
0.3 
0.4 
0.6 
0.8 
0.3 
15. 
16. 
17. 
18. 
19. 
19a. 
20. 
21. 
22. 
23. 
Ganzes 
Manila 
Batavia 
Rangoon 
Akjab 
Ganzes 
Habana 
Habana 
Kingston 
Barba- 
Camp 
Blumen- 
Gebiet 1 
Gebiet 2 
(los 
Jacob 
an 
1880 bis 
1866 bis 
1892 bis 
1892 bis 
1873 bis 
1885 bis 
1881 bis 
1865 Ins 
1892 bis 
181X1 bis 
14 Sta- 
! 1908 
1905 
1910 
1906 
4 Sta- 
1884 
1910 
1898 
1880 
1902 
1907 
tionen 
tionen 
26.8° 
26.0° 
25.9° 
25.4° 
26.0° 
24.8° 
25.7° 
26.6° 
21.8° 
21.2° 
89. 
92. 
46. 
46. 
98. 
98. 
87. 
61. 
86. 8 
77. 84. 
05 
0.0 
0.0 
0.1 
0.2 
0.4 
0.4 
0.4 
0.2 
0.3 
0.3 
00 
0.1 
0.3 
0.3 
02 
0.3 
0.1 
0.1 
0.1 
0.2 
0.5 
0.4 
0.4 
0.1 
0.1 
0.2 
0.1 
0.1 
0.1 
0.4 
0.0 
0.1 
0.1 
0.3* 
0.3 
04 
0.3 
03 
0.1 
03 
0.4 
0.6 
0.6 
0.1 
07 
0.5 
0.2 
0.2 
0.2 
05 
0.2 
1.1 
0.4 
0.3 
0.2 
02 
0 1 
09 
0 1 
05 
01* 
0 1 
0.3 
05 
0.2 
0.1 
0.4 
00 
0.4 
0.2 
0.1 
0.2 
0.4 
0 1 
0.3 
0.6 
0.2 
0.4 
0.0 
0.2 
0.2 
0.1 
0.0 
0.0 
0.5 
03 
0.1 
0.2 
0.1 
00 
0 1 
04 
0.4 
0.2 
0.3 
0.2 
0.1 
0.2 
00 
0 1 
0.2 
02 
03 
03 
00 
06 
0.4 
0 5 
03 
05 
0.0 
0.2 
0.3 
0.3 
0.2 
0.3 
05 
0.3 
00 
02 
0.1 
0.1 
0 1 
10 
02 
0 1 
00 
0.4* 
0.3 
0.2 
03 
04 
0.3 
0.1 
0.9 
0.2 
0.3 
0.6 
0.5 
0.4 
03 
0.5 
0.4 
0.5 
0.2 
0.2 
0.2 
0.0 
00 
0.1 
0.1 
0.4 
0.4 
0.2 
00 
0.1 
00 
0.1 
0.0 
0.0 
00 
0.1 
0.2 
0.7 
0.6 
0.0 
0.4 
00 
0.1* 
0 1 
0.1 
02 
00 
1.3 
0.3 
0.6 
0.6 
0.3 
0.4 
05 
03 
0.2 
0.2 
0.5 
02 
0.0 
0.1 
0.2 
0.1 
00 
0.1 
0.3 
00 
0.8 
0.3 
0.2 
0 0 
0.2 
0.0 
0.1 
04* 
0 1 
0.2 
0.4 
05 
0.3 
0.3 
0.4 
0.4 
0.2* 
0.4 
02 
0.2 
0 1 
0.2 
0.3 
0.0 
02 
0.3 
0.4 
1.0 
04 
0.1 
0.3 
0.1 
0.0 
0.1 
0.2* 
0.3 
04 
0.1 
04 
03 
0.0 
0.1* 
02 
0.0 
0.0 
0.1 
0.7 
0.2 
0.4 
00 
0.3 
0.1 
0.7 
0.4 
0.4 
0.5 
0.0 
0.3 
00 
0.4 
0.3 
00 
0 1 
0.4 
07 
0.4 
0.4 
0.3 
0.1 
0.2 
0.4 
0.0 
0.0 
00 
00 
04 
0.0 
0.6 
0.2 
0.0 
00 
0.2 
0.2 
0.3 
0.3 
0.2 
0.2 
i 
0 1 
0.1 
1.0 
! 
Station: 
Mittel 
der 
Jahre : 
Mittel 
selbst: 
Lit,- 
Verz. Nr. 
1869 
1870 
1871 
1872 
1873 
1874 
1875 
1876 
1877 
1878 
1879 
1880 
1881 
1882 
1883 
1884 
1885 
1886 
1887 
1888 
1889 
1890 
1891 
1892 
1893 
1894 
1895 
1896 
1897 
1898 
1899 
1900 
1901 
1902 
1903 
1904 
1905 
DKKi 
1907 
1908 
1909 
1910 
+ = fette Ziffer. — — magere Ziffer. 
+- fette Ziffer, — — magere Ziffer.