Tabellarische Zusammenstellung der Keisen deutscher Segelschiffe 
in den Jahren 1893—1904 und ihrer mittleren Dauer. 
Voi-bcmerkung: Ein schnelles Auffinden der in den Tabellen ausgerechneten mittleren Reisedauer nach h-reml 
einem Hafen ermöglicht das am Schluß angefugte alphabetische Verzeichnis der einzelnen Reisen, indem die neben der ge 
suchten Reise angegebene Zahl die laufende Nr. angibt, unter der die betreffende Reise in den Tabellen angeführt ist. Sucht 
man z. B. die mittlere Reisedauer von Lizard nach Savannah oder von Pensacola nach Buenos Aires, so findet man im 
alphabetischen Verzeichnis neben „Lizard—Savannah“ die Zahl 50, neben „Pensacola—Buenos Aires“ die Zahl 197 unter 
welchen laufenden Nrn. die betreffenden Reisen in den Tabellen zusammengestellt sind. 
Laufende Nr. 
Abgangsort 
Ankunftsort 
Schiffs- 
größe in 
100 R.T. 
E. = eisern 
H. = hölzern 
Anzahl 
der Reisen 
Mittlere Dauer 
in Tagen 
Mittlere Dauer 
der 3 längsten 
Mittlere Dauer 
der 3 kürzesten 
o 
w © 
tso.SS 
e a> 
je 
Sch 
gru 
03 
tfi G3 
CD c« 
g ’S 
dPS 
« 
1er 
iffs- 
ppe 
Längste Reise 
1893—1904 
Kürzeste Reise 
1893—1904 
Tage Schiff Jahr 
Kürzeste, der 
Seewarte bekannte 
Reise 
ca. 1870—1905 
Tage Schiff Jahr 
A. Atlantischer Ozean. 
I. Aus 
uml Heimreisen. 
1. Nach der 
Ostküste Nordamerikas nördlich von Kap 
Hatteras. 
1 
Lizard 
Trois Pistoles D. 1 ) 
10—15 E. 
1 
31.0 
— 
— 
~~ 
— 
— 
31 
Sachsen 04 
2 
Lissabon 
Trois Pistoles D. 
5—10 E. 
4 
35.7 
41 
31 
10-15 E. 
1 
32.0 
— 
— 
Insgesamt 
5 
35.0 
— 
— 
— 
— 
41 
31 
Bellas 01,04 
8 
Lissabon 
Halifax D. 
5—10 II. 
i 
29.0 
— 
— 
— 
— 
— 
29 
Saturnus 95 
25 Der Süd 72 
4 
Setubal 
Halifax D. 
10-15 E. 
i 
21.0 
— 
— 
— 
— 
— 
21 
Baden 02 
_ 
5 
Limerik 
Bridgewater (N.S.)D. 
10—15 E. 
i 
28.0 
— 
— 
— 
— 
— 
28 Magdalene 99 
0 
Lizard 
Saint John (K.B.) D. 
20—25 E. 
i 
27.0 
— 
— 
— 
— 
— 
27 
Senta 93 
, 
7 
Lissabon 
Saint John D. 
10—15 E. 
i 
40.0 
— 
— 
— 
— 
— 
40 
Baden 02 
_ 
8 
Gibraltar 
Gloucester(Mass.)D. 
5—10 E. 
i 
38.0 
— 
— 
— 
- 
— 
38 
Kiandra 95 
_ 
9 
Fair Island 
New York 
10—15 H. 
33 
41.0 
60 
25 
15—20 II. 
1 
45.0 
Insgesamt 
34 
41.1 
57.0 
27.3 
— 
— 
60 
25 
Elise 95 
10 
Lizard 
New York NA) 
10—15 H. 
1 
35.0 
— 
— 
— 
— 
— 
35 
Baltimore 95 
11 
Lizard 
New York D. 
5—10 11. 
2 
40.5 
- 
45 
36 
10-15 II. 
73 
39.7 
— 
— 
59 
24 
15—20 1!. 
4 
38.0 
— 
— 
51 
26 
Insgesamt 
79 
39.(1 
57.0 
24.3 
— 
59 
24 
5—10 E. 
4 
34.5 
43 
28 
10-15 E. 
O 
O 
36.0 
— 
— 
44 
28 
15—20 E. 
8 
31.9 
— 
— 
48 
22 
20-25 E. 
2 
39.5 
— 
— 
41 
38 
25—30 E. 
6 
29.8 
' 
— 
38 
23 
Insgesamt 
23 
33.0 
45.0 
22.7 
— 
— 
4S 
22 
Total 
102 
3S.1 
57.0 
22.7 
— 
— 
59 
/22 
\21 
Najade 01 \ 
; on49°N. 10° ff. / 
19 Amaranth 79 
12 
Lizard 
New York S. 3 ) 
10—15 H. 
39 
47.6 
— 
— 
71 
30 
10—15 E. 
2 
41.0 
— 
—. 
44 
38 
15-20 H. 
1 
54.0 
— 
15—20 E. 
1 
42.0 
— 
— 
— 
— 
— 
Total 
43 
47.5 
(¡9.0 
32.0 
— 
— 
71 
30 
Gustav 1 
13 
Bordeaux 
New York D. 
10—15 II. 
2 
45.5 
— 
— 
48 
43 
48 
« 
Fidelio 01 
14 
Bordeaux 
New York S. 
10—15 H. 
4 
58.2 
— 
— 
94 
41 
94 
41 
Marie 99 
15 
Lissabon 
New York S. 
5—10 E. 
1 
31.0 
10—15 E. 
2 
35.0 
—- 
. 
37 
33 
Insgesamt 
3 
33.7 
37 
31 
Bellas 98 
— 
‘) „D“ = direkter Weg. *) „N“ = nördlicher Weg. 3 ) „S“ = südlicher Weg.