2010/2011

69

Bundesamt  für  Seeschifffahrt  EISKARTE
und  Hydrographie  Jahrgang  84  Rostock,  den  24.02.2011

Abbildung  2.20:  Eislage  in  der  südlichen  Ostsee  am  24.  Februar  2011
Figure  2.20:  Ice  situation  in  the  southern  Baltic  Sea  on  24  February  2011

Eisverhältnisse  im  nördlichen  Ostseeraum ­
  (nördlich  von  56°  N)
Das  erste  Eis  bildete  sich  in  den  nördlichsten
inneren  Schären  der  Bottenvik  Anfang  November,
im  östlichen  Finnischen  Meerbusen  begann  die
Eisbildung  am  25.  November,  etwa  zum  normalen ­
  Termin.  Bis  Mitte  Dezember  verlief  die  Eisbildung ­
  zögernd.  Die  kurzen  Phasen  intensiver  Eisbildung ­
  wurden  durch  Schübe  milderer  Luft  aus
südlichen  Richtungen  unterbrochen.  In  derzeit
um  den  20.  Dezember  kam  der  nördliche  Ostseeraum ­
  unter  Einfluss  eines  Hochdruckgebietes
über  Grönland.  Das  Wetter  im  Ostseeraum  wurde
durch  hochreichende  Kaltluft,  die  von  Osten  und
Norden  einfloss,  bestimmt.  Bei  mäßigem  bis  sehr
strengem  Frost  nahm  die  Eisdicke  und  Eisausdehnung ­
  im  nördlichen  Ostseeraum  weiter  zu.
Anfang  Januar  war  der  Bottnische  Meerbusen
nördlich  von  63°  N  und  der  Finnische  Meerbusen
östlich  von  27°  E  sowie  das  Schärenmeer  vollständig ­
  mit  Eis  bedeckt.  Anfang  Februar  floss  auf
der  Rückseite  von  zwei  Tiefdruckgebieten,  die
über  Nordskandinavien  hinweg  ost-  bis  südostwärts
  zogen,  von  Norden  her  sehr  kalte  Luft  in
den  nördlichen  Ostseeraum  ein,  die  dann  unter
Hochdruckeinfluss  gelangte.  Das  stabile  Hochdruckgebiet ­
  über  Nordskandinavien  hat  von  Mitte

Ice  conditions  in  the  northern  region
of  the  Baltic  Sea  (north  of  56°  N)
First  ice  formed  in  the  northernmost  inner  skerries ­
  of  the  Bay  of  Bothnia  in  early  November.  In
the  eastern  part  of  the  Gulf  of  Finland,  ice  formation ­
  began  on  25  November,  which  is  about  the
normal  time.  Until  mid-December,  ice  development ­
  was  slow.  Short  phases  of  intensive  ice  formation ­
  were  intermpted  by  warm  spells  bringing
mild  southerly  air  into  the  region.  Around
20  December,  the  northern  Baltic  Sea  region
came  under  the  influence  of  a  high-pressure  zone
over  Greenland.  Weather  in  the  Baltic  was  determined ­
  by  high  reaching  cold  air  flowing  in  from
the  east  and  north.  Moderate  to  severe  frost
caused  both  ice  thickness  and  extent  in  the
northern  Baltic  region  to  increase  further.  In  early
January,  the  Gulf  of  Bothnia  north  of  63°  N,  the
Gulf  of  Finland  east  of  27°  E,  and  the  Archipelago
Sea  were  covered  completely  with  ice.  At  the
beginning  of  February,  very  cold  northerly  air  at
the  back  of  two  low-pressure  zones  tracking  east
to  southeastward  across  northern  Scandinavia
flowed  into  the  northern  Baltic  Sea  region  and
came  under  the  influence  of  an  anti-cyclonic
zone.  The  stable  high-pressure  zone  over  northern ­
  Scandinavia  determined  weather  conditions