Zwölfter Jahres-Bericht der Direktion. 
3 
1* 
III. Einrichtungen der Deutschen Seewarte. 
/. Die Einrichtung der Zentralstelle. 
Im Laufe des Berichts-Jahres sind wesentliche Neueinrichtungen und Erweiterungen innerhalb der 
Zentralstelle nicht ausgeführt worden. Der umfassenden Reparaturen, welche an dem Aeusseren des Dienst 
gebäudes sowohl, wie auch an einzelnen Theilen im Innern auszuführen waren, wurde schon gedacht. Der 
Ausbau der Bücherschränke im Bibliotheksaale wurde nach dem hierfür von Anfang an niedergelegten 
Plane erheblich gefördert. 
Die Neubeschaffungen an Instrumenten und Apparaten werden an anderer Stelle eine Erwähnung finden. 
2. Nebenstellen der Seewarte und deren Einrichtungen. 
Im Laufe des Berichts-Jahres wurde die in dem letzten Jahres-Berichte erwähnte Inaussichtnahme der 
Errichtung einer Hauptagentur im Freihafengebiete von Hamburg wesentlich gefördert. Die Hamburger 
Behörden zeigten sich geneigt zum Zwecke der Unterbringung einer solchen Agentur einige geeignete 
Zimmer in dem grossen Silo-Speicher zur Verfügung zu stellen, so dass die Einrichtung einer solchen 
Zweigstelle der Seewarte für den 1. April 1890 in Aussicht genommen werden konnte. 
Die Verhältnisse an der Normal-Beobachtungsstation auf Borkum können auch während des Berichts 
jahres nicht als sehr günstige bezeichnet werden. Erst gegen Ende des Berichts-Jahres begannen die 
Verhältnisse etwas sich zu bessern, als wiederum ein Wechsel in dem Beobachtungs-Personal unabwendbar 
wurde. Es soll an anderer Stelle darauf zurückgekommen werden. 
IV. Das Personal der Zentralstelle und der Nebenstellen. 
Die Korrespondenten der Seewarte. 
Am Schlüsse des Jahres 1889 war der Persoualstand der folgende: 
a) Personal der Zentralstelle. 
Direktor: Professor Du. G. Neumayer, Geheimer Admiralitätsrath 
seit dem 13. Januar . . 1876. 
Abthl.-Vorsteher, Meteorologe: Professor Dr. W. Koppen. . * * 1. April.. . . 1879, 
bis dahin Vorsteher der Abtheilung III. 
Hülfsarbeiter des Direktor^: Dr. E. Duderstadt seit dem 1. Oktober . 1885. 
Rechnungsrath und Bureauvorsteher: . 0. Heydrich « = 1. April. . . . 1882. 
Sekretär u. Registrator, mit der Wahr 
nehmung der Bibliothekar-Geschäfte 
beauftragt: C. Koch » * 1. Februar . 1875. 
Registrator: B. Kruse * * 15. Juni .... 1878. 
do. H. Schwandt. . . . vom 1. Juli 1883 bis zum 31. Januar 1889. 
An dessen Stelle trat vom 1. März bis 31. August 1889 der Registratur-Assistent Schmidt, 
welcher am 1. September 1889 durch den Registratur-Assistenten C. Kraffel abgelöst wurde. 
Kanzlist: F. Rosenberg seit dem 1. Januar .. 1876. 
Hülfsarbeiter und Zeichner: H. Denys = =- 1. April.... 1877 
Mechaniker: E. A. Zschau = ' * 1. Dezember 1887. 
Bureaudiener: W. Boeker * » 1. Februar . 1875. 
do. A. Grumm - = 15. Juni .... 1885, 
vom 1. Dezember 1885 ab angestellt. 
Portier und Hauswart: F. Kaiser seit dem 1. Januar .. 1885, 
vom 1. Juli 1885 ab angestellt.