15 
Zusammenstellung der Monatsmittel und grössten Unterschiede der Temperaturen nach 
den Aufzeichnungen des Hipp’sehen Thermographen auf dem Reservoir (Stintfang) und den Beob 
achtungen am Fenster der Seewarte. (Jahr 1885.) 
Monat 
Ort 
4 h a. 
m. 
8 h a. 
m. 
2 h p. m. 
8 h p. m. 
Maximum 
Minimum 
0 
o 
O 
o 
O O 
0 o 
0 
O 
O 
O 
Januar 
Stintfang 
Seewarte 
-2.33 
-2.32 
-2.06 
-2.30 
0.41 
-0 04 
-0.98 
-1.21 
1.01 
0.45 
-2.87 
-3.21 
Februar 
Stintfang 
Seewarte 
2.26 
2.40 
2.23 
2.12 
5.95 
5.22 
3.67 
3.41 
6.44 
5.80 
1.39 
1.19 
März 
Stintfang 
Seewarte 
1.46 
1.38 
1.67 
1.60 
5.75 
4.87 
3.46 
3.18 
6.28 
5.38 
0.76 
0.52 
April 
Stintfang 
Seewarte 
5.72 
5.92 
7.72 
7.48 
13.38 
12.21 
9.63 
9.16 
14.16 
12.62 
5.39 
5.15 
Mai*) 
Stintfang 
Seewarte 
6.90 
6.47 
9.83 
9.68 
13.81 
12.67 
10.48 
9.97 
14.75 
13.29 
6.34 
6.09 
Juni 
Stintfang 
Seewarte 
11.95 
12.50 
16.21 
15.24 
21.06 
19.28 
16.91 
16.54 
22.10 
20.23 
11.88 
11.88 
Juli 
Stintfang 
Seewarte 
13.32 
13.99 
17.20 
16.43 
22.74 
20.65 
18.41 
18.07 
23.07 
21.44 
13.28 
13.40 
August 
Stintfang 
Seewarte 
11.31 
11.60 
13.84 
13.48 
18.02 
16.53 
14.85 
14.53 
19.22 
17.71 
11.06 
10.89 
September 
Stintfang 
Seewarte 
10.28 
10.35 
11.24 
11.28 
16.44 
15.11 
12.56 
12.57 
16.79 
15.53 
9.74 
9.53 
Oktober 
Stintfang 
Seewarte 
6.57 
6.32 
6.72 
6.S1 
10.10 
9.53 
7.62 
7.63 
10.25 
10.05 
6.17 
5.95 
November 
Stintfang 
Seewarte 
1.15 
0.25 
1.34 
0.98 
3.77 
3.28 
2.48 
2.15 
4.54 
4.27 
0+9 
-0.43 
Dezember 
Stintfang 
Seewarte 
0.19 
0.46 
0.13 
0.23 
2.17 
1.87 
1.13 
0.85 
2.98 
3.34 
-0.86 
-0.92 
Jahr 
Stintfang 
Seewarte 
5.74 
5.78 
7.17 
6.92 
11.13 
10.09 
8.33 
8.07 
11.79 
10.84 
5.20 
5.01 
Stf. — Sw. 
-0.04 
+0.26 
+1.04 
+0.26 
+0.95 
+0.19 
Monat 
Stintfang- 
— Seewarte (Fenster) 
4 h a. m. 
8 h a. m. 
2 h p. m. 
S h p. m. 
Maximum 
Minimum 
Mittel 
o 
O 
0 
O 
O 
o 
O 
Januar 
-0.01 
+0.20 
+0.46 
+0.22 
+0.33 
+0.33 
+0.26 
Februar 
-0.14 
+0.12 
+0.73 
+0.26 
+0.69 
+0.20 
+0.31 
i März 
+0.08 
+0.06 
+0.88 
+0.30 
+0.87 
+0.21 
+0.40 
April 
-0.20 
+0.24 
+1.19 
+0.47 
+1.46 
+0.29 
+0.57 
Mai*) 
+0.43 
+0.52 
+1.28 
+0.71 
+1.52 
+0.60 
+0.84 
Juni 
-0.55 
+0.98 
+1.78 
+0.37 
+1.74 
-0.14 
+0.70 
Juli 
-0.67 
+0.75 
+2.08 
+0.20 
+1.63 
-0.28 
+0.62 
August 
-0.29 
+0.19 
+1.61 
+0.19 
+1.59 
+0.04 
+0.56 
September 
-0.07 
-0.03 
+1.31 
-0.01 
+1.29 
+0.31 
+0.47 
Oktober 
+0.25 
-0.16 
+0.57 
-0.06 
+0.46 
+0.08 
+0.19 
November 
+0.90 
+0.33 
+0.51 
+0.34 
+0.18 
+0.51 
+0.46 
Dezember 
-0.27 
-0.06 
+0.12 
-0.01 
-0.36 
+0.06 
-0.09 
Jahr 
-0.04 
+0.26 
+1.04 
+0.26 
+0.95 
+0.18 
+0.44 
*) Für Monat Mai fehlt die fünfte Pentade in den Registrirungen des Thermographen nach Hipp.