Jahrgang 82

Nr. 17

Werte über 0°C ansteigen, die Minimaltemperaturen,
 insbesondere in Küstennähe bleiben aber
Jnter dem Gefrierpunkt. Nachts wird sich daher
örtlich Neueis bilden, insgesamt bleibt die Neueisbildung
 aber gering.
Der Wind kommt in der Bottenvik und im östlichen
Finnischen Meerbusen überwiegend aus Süd oder
Südwest, so dass dort treibendes Eis eher in
Richtung Küste driftet.

im Auftrag
Dr. Holfort

Freitag, den 09.01.2009

A

the day, but minimum temperatures, especially at
land and near the coasts, will stay below freezing.
Therefore some new ice formation will occur during
the night in places, but overall new ice formation will
be low.
The wind in the Bay of Bothnia and the eastern part
of the Gulf of Finland will blow mostly out of
southerly or south-westerly directions, so that ice
that is drifting there will drift towards the coast.

By order
Dr. Holfort