ahrgang 82 | Nr. 46 
Donnerstag, den 19.02.2009 
A 
20-35 cm dickes Festeis, anschließend kommt bis 
Norrskär zusammenhängendes 15-20 cm dickes Eis 
ind ebenes Eis vor. - Schwedische Küste: In den 
Buchten und Häfen entlang der Küste liegt 20-40 cm 
dickes ebenes Eis oder Festeis. Auf See kommt 
sehr dichtes, teilweise aufgepresstes 10-20 cm 
dickes Eis oder ebenes Eis vor, sowie einige bis 
50cm dicke Schollen. 
Bottenvik 
Vollkommen eisbedeckt. 
Finnische Küste: Die nördlichen Schären sind mit 
40-65 cm, die südlichen mit 20-40 cm dickem Fest- 
eis bedeckt. Außerhalb davon verläuft zuerst eine 
schmale, mit dünnem Eis bedeckte Rinne, dann 
kommt bis Merikallat zusammenhängendes, 15-35 
cm dickes Eis vor. Weiter südwärts liegt bis Norra 
Kvarken überwiegend dichtes bis sehr dichtes, 15 
40 cm dickes Eis mit dünnerem Eis dazwischen. 
Das Eis im südlichen Teil ist teilweise aufgepresst. - 
Schwedische Küste: In den nördlichen Schären 30- 
70 cm, in den südlichen Schären bis zu 40 cm 
dickes Festeis. Entlang der Strecke von Nygrän 
ı1ach Farstugrunden haben sich weitere Rinnen 
geöffnet. Auf See kommt im Norden größtenteils 
sehr dichtes, bis zu 50 cm dickes Eis vor und im 
Süden 10-20 cm dickes, ebenes Eis, in dem einige 
dickere Schollen vorkommen. In der Skellefteä 
Bucht kommen Presseisrücken vor und das Eis wird 
weiterhin zusammen gepresst. 
Voraussichtliche Eisentwicklung 
Im Laufe des Tages schwächt sich der Wind in dem 
1ördlichen Ostseeraum ab, dreht dann am Freitag 
auf Süd und nimmt zum Wochenende hin dann an 
Stärke zu. Die Temperaturen steigen durch den 
Zustrom milderer Luft aus Süden langsam an und 
die Eisbildung wird sich verlangsamen. Zum 
Wochenende kommt es in der Bottenvik und in 
\lorra Kvarken zu einer nördlichen Eisdrift und zu 
Pressungen in den Eisfeldern. Im südlichen und 
östlichen Ostseeraum bewirken die südlichen Winde 
keinen Temperaturanstieg, so dass, außer in den 
westlichen Gebieten, mit weiterer Neueisbildung zu 
rechnen ist. 
is 20-35 cm thick fast ice, farther off consolidated 
‘5-20 cm thick ice and level ice occurs to Norrskär. 
- Swedish Coast: In bays and harbours along the 
zoast there is 20-40 cm thick level ice or fast ice. At 
sea there is very close, partly ridged 10-20 cm thick 
ice or level ice. There are also single thicker floes, 
up to 50cm thick, present in the area. 
Bay of Bothnia 
Totally ice covered. 
Finnish Coast: The northern archipelagos are 
covered with 40-65 cm, the southern archipelagos 
with 20-40 cm thick fast ice. Farther off there is first 
a narrow lead wit thin ice, then consolidated 15-35 
cm thick ice to Merikallat. Farther southwards to 
Norra Kvarken there is mostly close to very close 
‘5-40 cm thick ice with thinner ice in between. The 
ice in the southern part is partly ridged. - Swedish 
Coast: The northern archipelago are covered with 
30-70 cm, the southern archipelagos with up to 40 
cm thick fast ice. New leads have opened along a 
line from Nygrän to Farstugrunden. At sea there is 
mostily very close, up to 50 cm thick ice in the north 
and 10-20 cm thick level ice with some imbedded 
ihicker floes in the south. In the Bay of Skellefteä 
there are some ridges and the ice pressure is still 
continuing. 
Expected Ice Development 
During the day the wind in the northern region of 
the Baltic will slowly cease and will veer towards 
southerly direction on Friday. The southerly winds 
‚will then gain strength towards the weekend and 
the temperatures will rise due to the inflow of milder 
air from the South. The intensive ice formation will 
weaken and towards the weekend northern ice drift 
and ice pressure in the ice fields will occur in the 
Bay of Bothnia and in the Quark. In the southern 
and eastern part of the Baltic the more southerly 
winds will not lead to a temperature increase so 
ihat, apart from the westerly region, further new ice 
formation is to be expected. 
Im Auftrag 
Dr. Holfort 
By order 
Dr. Holfort