Aus dem Archiv der Seewarte 1897,N? <t. 
1. 
Diese Flasche wurde über Bord geworfen 
amten 18 
in /j: ° /6 ' Breite e /<?yTf 
"Schiffe: 
auf der Reise t> 
in 
und £ S <3~/ Länge von Greenwich 
Reimathr 
nach ...X 
Der Finder wird ersucht den darin befindlichen Zettel, nachdem die auf 
umstehender Seite gewünschten Angaben vervollständigt sind, an die 
Deutsche Seewarte in Hamburg 
zu senden oder auch an das nächste deutsche Konsulat zur Beförderung an jene 
Behörde abzugeben. ffJ' 
Form.1.2. 
2 . 
.i» in welchem a.e Flustlu 
(< '» Sand darin war oder nicht'): - 
/ 
Datum, wann gefunden? Am/7' ten 
18fr. 
Angabe der genauen Zeit? lfm y Uhr Min. 
Angabe, wo gefunden ? Breite J ft 3 ff 'ffcnsß 
\ 
Länge /ft /£> ' von Greenwich, 
Unterschrift des Finders: