Hydrographische Mittheilungen. 
Hydrographischen Bureau 
der 
Kaiserlichen Admiralität. 
Il. Jahrgang. Berlin, den 13. Sebruar 1875. No. 3. 
Gedruckt und in Kommission bei E. S. Mittler und Sohn, Königl, Hofbuchhandlung, Kochstr. 69, 
DU 
Die „Hydrographische Mittheilungen“ erscheinen alle 14 Tage. Der halbjährige Pränumerzionspreis beträgt 1 M. 30 Pf. 
Linzelne Nummern kosten 25 Pf. Die „Nachrichten für Seefahrer“ als Beiblatt zu den Hydrographischen Mittheilungen 
ar-cheinen wöchentlich einmal, in dringenden Fällen in Extrablättern; Abounementspreis 1 M. halbjährlich, einzelne Num- 
meın 5 Pf, Man abomnnirt auf dieselben — getrennt zu obigen Preisen oder zusammen für 2 M. 50 Pf. halbjährlich — 
ausserhalb bei den Postanstalten und Buchhandlungen (in Kiel bei der Universitäts - Buchhandlung, Schuhmacherstrasso 86), 
in Berlin bei der Expedition, Kochstrasse 69, 
Inhalt:, Hydrographische Notizen aus den Reiseberichten von S. M. S. „Elisabeth“. — Segel- 
anweisung für die Strasse der Dardanellen, — Vergleich zweier Reisen von China nach 
Australien. 
Hydrographische Notizen aus den Reiseberichten von S. M. S. 
„Elisabeth.“ 
(Mit einer Karte.) 
In dem letzten Jahrgange der „Hydrographische Mittheilungen“ haben 
wir in zwei Artikeln (s, „Hydr. Mitth.“ 1874, pag. 147, 228) eingehende Berichte 
über die Reisen S. M. S. „Elisabeth“, unter dem Commando des Capitain zur 
See Livonius, von Malta durch den Suez- Canal und das Rothe Meer nach 
Aden (vom 28. März bis 17. April 1874) und von dort über Point de Galle, 
Pulo-Penang, Singapore bis Honkong (vom 20. April bis 15. Juni 1874) und in 
diesen verschiedene, zum Theil ganz neue hydrographische Beobachtungen und 
Wahrnehmungen mitgetheilt. Zur Ergänzung und Vervollständigung derselben 
entnehmen wir aus diesen und den weiter eingegangenen Berichten S. M. S. 
„Elisabeth“ über die Reise von Hongkong nach Yokohama (vom 22, Juni bis 
4. Juli 1874) und über den Aufenthalt der „Elisabeth“ in den chinesischen und 
japanischen Gewässern bis Ende des Jahres 1874 folgende übersichtliche Zu- 
sammenstellung der an Bord der „Elisabeth“ ausgeführten hydrographischen Ar- 
beiten, wobei wir erwähnen, dass wir die astronomischen und magnetischen 
Beobachtungen hier einstweilen übergangen haben. 
Vor der Reise der „Elisabeth“ nach den ostasiatischen Gewässern: hatte 
sie sich bekanntlich vom Mai 1873 bis zum März 1874 an den spanischen Küsten 
aufgehalten; es sind daher noch einige Notizen aus dieser Zeit und den dortigen 
Meerestheilen in diese Uebersicht aufgenommen. 
I]. Strömungen. 
1) Die Strömungen an der spanischen Ostküste sind zum grössten Theile 
von den herrschenden Winden abhängig. 
2) An der Südostküste von Spanien macht sich besonders bei westlichem 
Winde eine östliche Strämung zwischen 0. bi&z 1.a Seem. die Stunde bemerkbar.