Jahrgang 82 | Nr. 
3 
Älandsee 
In geschützten Buchten und Schären liegt dünnes 
ebenes Eis oder Neueis. 
Schärenmeer 
In den Schären kommt örtlich Neueis vor. 
Bottensee 
Finnische Küste: In den Schären liegt dünnes Eis, 
außerhalb davon kommt KEisbildung vor. - 
Schwedische Küste: In den inneren Buchten und 
Häfen zwischen Örnsköldsvik und Gävle kommt 10- 
25 cm dickes ebenes Eis vor. Der Ängermanälv ist 
nit 15-30 cm dickem Festeis bedeckt. Auf See 
eisfrei. 
Norra Kvarken 
Finnische Küste: Zwischen Vaasa und Ensten 
<ommt 10-25 cm dickes Festeis, weiter außerhalb 
bis zur schwedischen Küste dünnes lockeres Eis 
vor. - Schwedische Küste: In den Buchten und 
däfen entlang der Küste liegt 10-35 cm dickes 
abenes Eis. Außerhalb davon treibt westlich von 
ZTolmöarna ein kleines Gebiet mit übereinander- 
geschobenem, 5-10cm dickem Eis, ansonsten 
kommt auf See Neueis und Eisbrei vor. 
Bottenvik 
Jie Eisgrenze auf See verläuft etwa auf 65°N. 
Finnische Küste: Die nördlichen Schären sind mit 
25-50 cm dickem Festeis bedeckt. Außerhalb der 
Festeisgrenze liegt zwischen Oulu und Repskär 15- 
45cm dickes, sehr dichtes Treibeis und zwischen 
Kemi1 und Kemi2 5-15cm dickes ebenes Ei, teil- 
weise übereinander geschoben. Weiter außerhalb 
jegt, etwa bis zur Breite von Marjaniemi, dichtes bis 
sehr dichtes Eis. In den südlichen inneren Schären 
10-35 cm dickes Eis, außerhalb davon treibt sehr 
ockeres Eis. - Schwedische Küste: In den 
1ördlichen Schären 25-50 cm dickes Festeis, 
Außerhalb davon liegt bis 30 cm dickes dichtes, 
aufgebrochenes Eis sowie Neueis. In den südlichen 
Schären und dicht an der Küste tritt 25-35 cm dickes 
ebenes Eis auf, In der Skelleftebucht tritt Neueis auf. 
Voraussichtliche Eisentwicklung 
Die Ostsee liegt zwischen einem Tiefdruckgebiet im 
Westen und einem Hochdruckgebiet im Osten und 
dies bleibt auch in den nächsten Tagen so. Die 
angsame Eisbildung im nördlichen Bottnischen 
Veerbusen und im Finnischen Meerbusen wird 
weiter andauern und bei nur schwachen Winden ist 
nit keiner größeren Eisdrift zu rechnen. Im 
Südwesten wird das Eis langsam abnehmen. 
Im Auftrag 
Jr. Holfort 
Montag, den 02.02.2009 
> 
Sea of Äland 
In sheltered bays and archipelagos there is thin 
level ice and new ice. 
Archipelago Sea 
In the archipelagos there is new ice, in places. 
Sea of Bothnia 
Finnish Coast: There is thin ice in the archipelago, 
Farther out ice formation occurs. - Swedish Coast: 
In the inner bays and harbours there is 10-25 cm 
thick level ice between Örnsköldsvik and Gävle. 
The Ängermanälv is covered with 15-30 cm thick 
‘ast ice. At sea ice free. 
Norra Kvarken 
Finnish Coast: Between Vaasa and Ensten there 
is 10-25 cm thick fast ice. Farther out thin open ice 
occurs up to the Swedish coast. - Swedish Coast: 
In bays and harbours along the coast there is 10- 
35 cm thick level ice. Farther off there is a minor 
area of rafted, 5-10cm thick ice west of Holmöarna, 
else at sea there is new ice and shuga. 
Bay of Bothnia 
The ice edge at sea runs approximately along 
55°N. 
Finnish Coast: The northern archipelagos are 
sovered with 25-50 cm thick fast ice. Off the fast 
ice edge there is 15-45cm thick, very close ice 
Detween Oulu and Repskär and 5-15cm dick, partly 
rafted ice between Kemi-1 and Kemi-2. Farther out 
there is close to very close ice up to the latitude of 
Marjaniemi. In the southern inner archipelagos 
there is 10-35 cm thick ice, farther out very open 
ice is drifting. - Swedish Coast: In the northern 
archipelago there is 25-50 cm thick fast ice. Farther 
off there is up to 30cm thick close broken ice and 
new ice. In the southern archipelagos and farther 
out close to the coast there is 25-35 cm thick level 
ice, in the Bay of Skellefte there is new ice. 
Expected Ice Development 
The Baltic lies between a low pressure system in 
Ihe west and an high pressure system in the east, 
and this situation will not change in the next days. 
The ice formation in the northern Gulf of Bothnia 
and the Gulf of Finland will slowly continue and as 
the winds are mostly weak the ice drift will be only 
minimal. In the south-western part of the Baltic the 
ice will slowly retreat. 
By order 
Dr. Holfort