27 
Was folgt nun aus derselben? Sie wissen, dass es sieb darum handelt, wie Vom Kanal 
Sie sich dem Guinea Monsun gegenüber zu verhalten haben, von dem Ihnen gj(^tlantic 
bekannt ist, dass er sich bis Anfang October sehr stark nach der Afrikanischen 
Küste zurückgezogen hat. Bis 15°N., so calculire ich nun, hilft Ihnen der 
Passat; es bleibt die Frage, sollen Sie von da an den Monsun ganz misslaufen, 
oder ihn näher an dev Spitze oder näher an der Basis durchkreuzen? Der 
mittlere Weg, das sagt Ihnen die letzte Spalte sehr deutlich, ist, wie jede halbe 
Massregel, der schlechteste; also sie müssen ihn entweder ganz misslaufen oder 
voll hinein halten. 
Da Sie nach Montevideo und nicht nach dem Cap der guten Hoffnung wollen, 
so rathe ich Ihnen, Angesichts der letzten Spalte, ihn ganz zu misslaufen ] dann 
haben sie weiter nichts zu thnn als von 15° N. und 26° IV. südlich hinunter 
zu arbeiten, immer Süden vor, bis Sie den Wind von SSO. spüren, und dann 
mit Backbordhalsen zur Linie in etwa 28° W. 
Dann werden Sie in 29 Tagen in 0° sein. Es wäre October 19. 
NB. Das Schiff passirte in der That October 20 die Linie. 
Von der Linie bis zum La Plata. 
Gut und voll bei, ohne Furcht vor Cap Roquo, und jedenfalls einen etwa 
nöthig werdenden Gang erst im letzten Moment ausführen, doch später etwas 
ferner von der Küste, um den vollen Strom und durchstehenden Wind sich zu 
wahren, die Doldmms auf möglichst südlichem Kurse schneiden, und mit den 
von OSO. nach NO., N., NW. herumholenden Winden allmälig näher unter die 
Küste laufen, besonders von 32° Süd an, damit ein möglicher Nordwester Sie 
nicht zu weit auf See hinauswirft. Also 5° Süd in 32° W., 10° S. in 33° W., 
15° S. in 34° W., 20° S. in 36« W., 25" S. in 39" W,, 30" S. in 45" W., 33" S. 
in 50° W. 
In 18 Tagen werden Sie dort sein. Dann wäre es November 7. 
NB. Ankunft in Buenos Ayres Nov. 12; 3 Tage durch NW.-Sturm vor der 
Mündung aufgehalten. 
3. lieber die Rückreise zum Kanal kann ich Ihnen nur ganz Allgemeines 
mittheilen, da die Schiffe jetzt mitunter unberechenbar lange auf dem La Plata 
aufgehalten werden. Stehen Sie anfangs gut von der Küste weg, um einen guten 
Theil Ihrer Länge im Westpassat zu holen, und segeln Sie im ganzen Ostpassat, 
d. h. bis 30° N., nur auf Breite. Je östlicher sie nun standen, als sie in den 
SO.-Passat einliefen, der, wie Sie auf der Ausreise gemerkt haben, Ihnen anfangs 
sehr nördlich durchstehen wird, desto raumer können Sie nachher wegliegen. 
Kein Unglück, wenn Sie im NÖ.-Passat bis 38° W. kommen. Von 35" N. an 
erst langsam Ost auf, bis Sie von 45" N. und 25" W. direct auf den Kanal 
zusetzen. 
NB. Ist erst jetzt auf der Rückreise begriffen, seit Mitte Februar.