Fischer, F. A.: Die Funkbeschickung bei gekrängtem Schiff,
115
Außenfeld der Peilrahmen steht, Das Rückstrahlfeld des Schiffes ist an der
Stelle, wa der Peilrahmen steht, horizontal gerichtet.
Wird das Schiff nun um den Winkel i gekrängt, so wird ein Teil des Rück-
strahlfeldes, nämlich der, an dessen Entstehung die Masten wesentlich beteiligt
sind, die Krängung mitmachen. Ein anderer Teil verdankt aber dem Schiffs:
rumpf, etwa von der Gestalt eines Rotationsellipsoids gedacht, seine Entstehung.
Dessen Kontur, auf die es hier allein ankommt, ändert sich aber bei der Krängung
nicht, Dieser Teil des Rückstrahlfeldes wird also seine ursprüngliche Größe und
Richtung beibehalten. Das aus beiden Teilen resultierende Rückstrahlfeld ist also
um einen gewissen Winkel &; gegen die Horizontale geneigt und hat die Größe
Z = kıHoosp,
wo H der magnetische Vektor der unter dem Steuerbordwinkel p zwischen Wellen-
normale und Längsschiffsschleife einfallenden ebenen elektromagnetischen Welle
ist. Fig. 1 ist von vorn gesehen; MP und MP, sind die ungeneigte und die
geneigte Richtung nach oben im Schiff, MB die Richtung horizontal nach Back-
bord, kı und & sind Funktionen von i.
Wie. 1.
Fig, 2. Z' = kl’ Heosp.
Acc
N
a
Da der Peilrahmen mitgekrängt wird, wirkt auf ihn nur die Komponente
Z' = kr Hcosp
des Rückstrahlfeldes, wobei k; = k; cos (i— 8) ist.
Der Peiler reagiert also auf das aus H und Z’ resultierende Feld R, Die
Richtung der Resultierenden R durchschneide die in Fig. 2 gezeichnete Einheits-
kugel in D. DP, ist daher die Minimumstellung des Peilers und XDP,C = q
die zugehörige Funkseitenpeilung. In Fig, 2 sei Winkel CMO = ce und Winkel)
CMD = d.
Zunächst besteht im Kugeldreiecek P,DC zwischen den vier aufeinander-
folgenden Stücken q, P,C = 90°, & und CD = d die Beziehung
cos DO cos Z = sin 0 cotd — sind co q,
1
also igq= igd
Entsprechend finden wir aus dem Dreieck P, 0C
1
*
2 q MC.
g* ist die nur durch die Rahmenneigung veränderte Funkseitenpeilung, wenn
das Schiff keine Rückwirkung ausübt.
Aus (1) und (2) folgt durch Division
gg _ Bd
zqg* go
Y
