Jahresbericht der Deutschen Seewarte für 1923. 
7 
Ernannt wurden: 
1. Zu Verwaltungssekretären die Postsekretäre H. Stute, E. Wegener und H. Brock 
mann am 1. April 1923. 
2. Zum Diätar Dr. P. Pummerer am 14. Juli 1923. 
3. Die Leitung der Wetterwarte Königsberg übernahm Regierungsrat Dr. A. Mey 
am 20. Januar 1923. 
4. In eine gehobene Regierungsratstelle wurde Regierungsrat Dr. P. Heidke am 
1. Januar 1923 übergeführt. 
In den Ruhestand wurden versetzt: 
Hauptagenturvorsteher E. Wille am 28. Februar 1923. — Oberverwaltungs 
sekretär Stahl am 31. August 1923. — Lithograph H. Denys am 31. Dezember 
1923. — Telegraphensekretär M. Sandvoss am 31. Dezember 1923. 
Infolge des Personalabbaus scheiden aus: 
Dr. H. Bongards, Dr. W. Keil, Dr. E. Koch, Büroangestellter E. Strass 
burger, Gehilfe der Hauptagentur Bremerhaven Kapitän M. Sucrow, am 31. De 
zember 1923. 
Durch den Tod verlor die Deutsche Seewarte: 
Den Hilfsarbeiter K. Heuer am 19. Januar 1923. 
Den Angestellten Dr. R. Hennig am 28. Februar 1923. 
b. Das Personal der Hauptagenturen und Agenturen. 
1. Königsberg i. Pr.: Hauptagentur, Vorsteher M. Ewert seit 1. April 1902. Ge 
hilfe Hafenmeister M. Schädlich seit 1. April 1920. 
2. Stettin; Hauptagentur, Vorsteher Fr. Holekamp seit 1. Oktober 1904. Gehilfe 
B. Gottschalt vom 9. Mai 1917 bis 30. September 1923. 
3. Kiel: Hauptagentur, Vorsteher W. Bellers seit 1. August 1895. Technischer 
Assistent Papproth seit 1. April 1921. 
4. Cuxhaven: Hauptagentur, Vorsteher Schiffsoffizier R. Wille vom 1. April 1907 
bis 28. Februar 1923. Schiffsoffizier H. Holst seit 1. März 1923. 
5. Bremerhaven: Hauptagentur, Vorsteher G. Lindes seit 29. Dezember 1922. 
Gehilfe Kapitän Sucrow vom 3. Juni 1922 bis 31. Dezember 1923. 
6. Bremen; Hauptagentur, Vorsteher Kapitän K. Overbeck seit 6. Februar 1922. 
Gehilfe F. Brüske seit 2. Oktober 1922. 
7. Emden: Hauptagentur, Vorsteher V. Piper seit 1. September 1921. 
8. Stralsund: Agentur, Lotsenkommandeur Leppert seit 1. Mai 1922. 
9. Rostock; Agentur, Dr. Budzier seit 1. April 1922. 
10. Lübeck: Agentur, Seefahrtschuldirektor Professor Dr. F. Schulze seit 
1. Januar 1887. 
11. Flensburg: Agentur, Seefahrtschuldirektor Schranz seit 1. Januar 1923. 
12. Tönning: Agentur, Obersteuermann a. D. K. Blauel vom 1. September 1914 
bis 30. November 1923. 
13. Brake: Agentur, Hafenmeister Kapitän Gollin seit 6. Februar 1911. 
14. Nordenham: Agentur, Hafenmeister Kückens seit 1. November 1910. 
15. Papenburg: Agentur, Seefahrtschullehrer Mennenga seit 1. Juli 1913. 
c. Das Personal der Normal-Beobachtungs- und Ergänzungs-Stationen der Seewarte. 
16. Rügenwaldermünde: Kapitän Jäger seit 1. Februar 1906. 
17. Swinemünde: Wetterwarte. 
18. Warnemünde: Marine-Nachrichtenstelle. 
19. Kiel: Direktor der Sternwarte Professor Dr. Harzer. 
20. Keitum a. Sylt: Kapitän J. Boysen seit 1. Januar 1909. 
21. Cuxhaven: Drachenwarte Altenwalde-Cuxhaven. 
22. Wilhelmshaven: Dr. Hessen seit 1. Oktober 1919. 
23. Borkum: Marine-Nachrichtenstelle.