4 
Jahresbericht der Deutschen Seewarte für 1911. 
Zeichner. 
Hilfsarbeiter und Zeichner: H. Denys (n) . . . 
Hilfszeichner I. Harbeck 
do. W. Behnke .... 
Registratur (R). 
Vorstand Rechnungsrat C. Kraffel 
Ober-Marine-lntendantur-RegistratorO.Wedow 
Marine-Intendantur-Registrator G. Schleuß . . 
Kanzlei. 
Kanzlei-Sekretär O. Köhler 
do. do. M. Just 
do. do. C. Dölle 
seit 
1. 
April 
1877. 
» 
1. 
» 
1900. 
» 
1. 
» 
1902. 
seit 
1. 
September 
1889. 
» 
1. 
April 
1902. 
* 
1. 
Juli 
1909. 
seit 
1. 
September 
1902. 
» 
1. 
Oktober . . 
1903. 
» 
1. 
Juni 
1907. 
Mechaniker: K. Seemann seit 1. Februar 1899. 
Drucker: G. M. Senne 
do. P. Rossau.. . 
seit 1. April 1902. 
» 1. Juli 1908. 
Pförtner und Hauswart: F. Kaiser .... 
Bureaudiener und Hauswart: W. Böker 
Bureaudiener: A. Grumm 
do. 
G. Kieselhorst 
do. 
E. Donath . . . 
do. 
H. Ratzow . . . 
do. 
.1. Dau 
1. Juli 1885. 
1. Februar . . 1875. 
1. Dezember. 1885. 
1. Oktober . 1890. 
1. November. 1897. 
1. August . . . 1907. 
1. September 1907. 
Wie in früheren Jahren mußte auch in dem Berichtsjahr eine Reihe von 
Personen beibehalten werden, um besondere Arbeiten zu erledigen; und zwar 
wurden an Hilfskräften beschäftigt: 
Als Hilfszeichner M. Heyder seit dem 23. Januar. 
ln Abteilung I die Schiffsoffiziere M. Lewertoff, M. Jentzsch und Kapitän 
F. Wimmel das ganze Jahr. 
In Abteilung III als Hilfszeichner J. Harmuth und als Hilfstelegraphist 
P. Sandvoss das ganze Jahr. 
In Abteilung IV der Schiffsoffizier O. Cyranka das ganze Jahr. 
In der meteorologischen Abteilung und Drachenstation die Arbeiter Bethge, 
Kubick und Schwitzer das ganze Jahr. 
In der landwirtschaftlichen Abteilung J. Qilcher, der Hilfszeichner W. Rohlfs 
wie die Hilfsschreiber und Boten H. Schacht und F. Heisig das ganze Jahr, 
Dr. A. Mey bis zum 31. März, Dr. A. Kummer seit dem 1. April. 
In der Druckerei der Steinschleifer A. Weyhe das ganze Jahr. 
In der Hauptagentur als Hilfsschreiber A. Winnig das ganze Jahr, als Schiffs 
junge Vogel bis zum 6. Februar, Bethge seit dem 8. Februar. 
Zur Herstellung einzelner Arbeiten in der Abteilung I wurden herangezogen 
die Kapitäne Martens und W. Prehn. 
Zur Dienstleistung in der Abteilung III war längere Zeit der Vermessungs 
steuermann Wendt kommandiert.