Jahresbericht der Deutschen Seewarte für 1910.
5
Zur Verwaltung kommandiert war vom 25. Juni bis 24. September der
Marine-Intendantur-Sekretär Rüge.
Verliehen wurde den Abteilungsvorständen Professor Dr. G. Schott und
Professor E. Stück wie dem Vorstand der Verwaltung Rechnungsrat R. Schneider
der Rote Adlerorden 4. Klasse; dem Assistenten Kapitän H. Meyer der König
liche Kronenorden 4. Klasse; dem Assistenten W. Wallis das Ritterkreuz 2. Klasse
des Königl. Schwedischen Schwertordens; dem Pförtner und Hauswart F. Kaiser
das Kreuz des Allgemeinen Ehrenzeichens; dem Ober-Marine-Intendantur-Sekretär
Assmann und dem Ober-Marine-Intendantur-Registrator Kraffel der Titel
Rechnungsrat.
Es wurde ernannt:
zum Assistenten der Hilfsarbeiter Kapitän A. Frhr. v. Schrötter am 1. Mai;
zum Hilfsarbeiter Kapitän F. Bachmann am 1. Mai.
Aus dem Dienst der Deutschen Seewarte schieden wegen Ablebens der
Assistent Kapitän M. Prager am 2. Januar; der Hilfsarbeiter Kapitän A. Simonsen
am lü. Januar wegen Übernahme einer Stellung als Schiffsführer der Reederei-
Vereinigung zu Hamburg; der Hilfsarbeiter K. Karger am 30. September wegen
Versetzung in den Ruhestand; am 31. Dezember der Obervermessungssteuer
mann a. D. R. Schäfer.
b. Das Personal der Hauptagenturen und Agenturen.
1) Danzig-Neufahrwasser: Küstenbezirksamt I, Hauptagentur der Seewarte.
Zivilmitglied Obersteuermann a. D. Ewert seit 1. April 1902.
2) Stettin : Küstenbezirksamt II, Hauptagentur der Seewarte. Zivilmitglied Ober-
Vermessungs-Steuermann a. D. Holekamp seit 1. Oktober 1904.
3) Kiel: Küstenbezirksamt 111, Hauptagentur der Seewarte. Zivilmitglied Ober
steuermann a. D. Bellers seit 1. August 1895.
4) Hamburg; Kapitän von Flottwell bis 15. November 1910, Obervermessungs-
stcuermann a. D. Nelting seit 16. November probeweise eingestellt.
5) Bremerhaven: Hauptagentur, Schiffsoffizier H. Gebert seit 15. Juli 1898.
6) Bremen: Hauptagentur, Kapitän Berckmann seit 24. Mai 1907.
7) Memel: Agentur, Obervermessungssteuermann a.D. Schädlich seit 1 .Juli 1909.
8) Königsberg: Agentur, Kapitän G. Wegener seit 17. Oktober 1906.
9) Stralsund: Agentur, Navigationsschullehrer Bolwin seit 1. April 1905.
10) Barth: Agentur, Kapitän Moritz seit 1. August 1908.
11) Wustrow: Agentur, Navigationsschul-Direktor Reimer und Navigationsschul
lehrer Fretwurst seit 5. Juni 1899.
12) Rostock: Agentur, Navigationsschul-Direktor Dr. Soeken seit 15. Febr. 1896.
13) Wismar:
14) Lübeck:
Flensburg:
Tönning:
Cuxhaven:
Brake:
15)
16)
17)
18)
do. Hafenmeister Evers seit 1. Juli 1906.
do. Navigationsschul-Direktor Dr. Schulze seit 1. Januar 1887.
do. Navigationsschullehrer Pfeiffer seit 1875.
do. Obervermessungssteuermann a. D. Stauf seit 9. Dezbr. 1907.
do. Schiffsoffizier Wille seit 1. April 1907.
do. Hafenmeister Köhne bis 4. September 1910, Herr Wasser
scheu! Hendorff vertretungsweise seit dem 5. September 1910.
19) Nordenham: Agentur, Hafenmeister Kückens seit 1. November 1910.
20) Papenburg: do. Navigationsschullehrer Spillmann seil 1.Februar 1904.
21) Westrhauderfehn: Agentur, Navigationsschullehrer Hillecke seit 1. April 1908.
22) Emden: Agentur, Navigationsschullehrer Mennenga seit 1. Oktober 1909.
23) Leer: Agentur, Navigationsschullehrer Hahn seit 1. Juni 1904.
Die Agentur Elsfleth ist am 31. Oktober 1910 eingegangen und an ihrer Stelle die neue
in Nordenham errichtet worden.
