Jahresbericht der Deutschen Seewarte für 1901. 
51 
Aquadilla, Barbados, Cienfuegos,Havanna, Jacmel, Kingston (Jamaica), LaGuayra, 
Maracaibo, Nassau, Mobile, New Orleans, Port of Spain, Port Tampa, Ship Island, 
St-Thomas. 
Von diesen Einzelbeschreibungen von Seehäfen wurden wieder, wie im Vor 
jahre, zahlreiche Sonderabzüge an die Mitarbeiter zur See und an Rhedereien 
vertheilt. 
2. Entwickelung der Abtheilung, Materialsammlung der Fragebogen, 
Auszeichnung von Mitarbeitern u. s. w. 
Das Personal der Abtheilung V bestand im Berichtsjahre aus einem Vorstande, 
einem Assistenten und zwei Hülfsarbeitern, sowie einem Hülfszeichner. Ausser 
dem war während des Jahres noch eine Hülfskraft bei der Herstellung der Manu 
skriptarbeit am Hafenbandbuch auf Grund besonders bewilligter Mittel eingestellt. 
Die Materialsammlung der Abtheilung V umfasste Ende 1901 insgesamt 
1863 Nummern; darunter waren: 
811 Konsulats-Fragebogen mit 1663 Anlagen 
675 Kapitäns-Fragebogen » 46 » 
377 andere Berichte von Kriegsschiffen, 
Konsuln und Kapitänen » 161 » 
zusammen; 1863 Fragebogen u. Berichte mit 288 Photogr. u. 1870 Anlagen. 
Die Aussendung der Fragebogen hat also wiederum gute Früchte getragen; 
die eingelaufenen Antworten mit ihren Anlagen bilden eine sehr schätzbare Grund 
lage für die Bearbeitung von Hafen- und Küstenbeschreibungen aller Gegenden 
der Erde. Nicht minder schätzbares Material enthalten die von Kriegsschiffen 
und von Kapitänen der Handelsmarine eingesandten Berichte über einzelne Reisen, 
Ansteuerung von Häfen, Stromverbältnisse u. ähnh, die theilweise durch Pläne, 
Küstenansichten, Photographien von Landmarken und Häfen in ihrem Werthe 
noch erhöht sind. 
Infolge einer Verfügung der Direktion geniefsen die Mitarbeiter an den Frage 
bogen für Hafen- und Küstenbescbreibung dieselben Vergünstigungen für gebühren 
freie Instrumenten-Prüfung wie die übrigen Mitarbeiter der Seewarte. Auch werden 
den Mitarbeitern an diesen Fragebogen die von der Seewarte herausgegebenen 
Küstenhandbücher, soweit die Vorräthe reichen, kostenfrei zur Verfügung gestellt. 
An die Mitarbeiter zur See im Laufe des Jahres 1901 wurden von den neuesten 
Auflagen der nachstehenden Küstenhandbücher insgesamt verausgabt: 
Englischer Kanal I. Theil 70 Exemplare 
» » II. » 70 » 
Französische Westküste 96 » 
Afrikanische Westküste 3 » 
Die wichtigsten Häfen Chinas 90 » 
Südküste Irlands und des Bristol-Kanals . 61 » 
Auszeichnungen von Mitarbeitern der Seewarte. Am 13. Januar 1901 wurde 
von der Direktion die bronzene Seewartenmedaille an folgende Mitarbeiter verliehen: 
1) An Kapt. Bruno Haken, Dampfer „Gurt Woermann“, für die Einlieferung 
von 30 vorzüglich bearbeiteten Fragebogen; 
2) An Kapt. H. Haussen, Dampfer „Tucuman“, für die Einlieferung von 
über 100 sehr brauchbaren photographischen Küstenansichten, sowie für die Be 
arbeitung von verschiedenen Fragebogen und ausführlichen Berichten. 
4*