Jahresbericht der Deutschen Seewärts für 1894. 
7 
Htilfsarbeiter: Obersteuemiann a. D. Benkendorff seit dem 1. April.. 1890, 
vom 3. Juni 1889 Ms dahin zur Prohedienstleistuug; 
seit dem 29. Septbr. 1894 vertretungsweise als Mit 
glied zum Küstenhezirksamt I in Neufahrwasser kom- 
mandirt. 
Assistent: Dr. E, Duderstadt trat am 1. Sfovbr. zur Abth. über. 
Htilfsarbeiter und Telegraphist: E Höver seit dem 1. Juli, . . 1884. 
Ab t h e i 1 u n g IV. 
Vorsteher: Professor GL Kliniker, Direktor der Sternwarte Zu 
Hamburg, seit dem 1. Januar. 1876. 
Assistent: Dr, C. Stechert » » 1. April. . 1891, 
vom 1. Juni 1886 bis dahin Htilfsarbeiter. 
Bureaudiener und Hauswart im 
Chronom.-Prüfungs-Gebäude: 0. Schultz seit dem 22. Juli. . 1877, 
vom l. April 1881 ab angestellt. 
Aufser den vorgenannten Beamten waren an der Zentralstelle zeitweise zur 
eigenen Fortbildung und Arbeit noch tbütig die Herren; Dr. Caesar Puls, Dr. 
Meinardus, Dr. Slibring u. A.m. 
Ferner wurden gegen besondere Entschädigung weiter der Zeichner J. Har 
beck beschäftigt, während bei der lithographischen Presse, wie in den Vorjahren, 
der Drucker Senne, der GcMlfe Rossau, der Schleifer Gülzow und seit dem 
19. Dezember 1892 der Handlanger Sieg thätig waren. Letzterer übernahm auch 
in Krankheits- oder Urlauhsfälleu des Telegraphisten die Vertretung desselben 
am Apparat. 
Au Veränderungen, welche im Laufe des Berichts-Jahres bei dem Personal 
der Zentralstelle vorgekommen, sind zu uenueu: 
Laut Allerhöchster Kabinetsordre vom 21. März 1894 wurde der Kapitän z. S. 
z. D. Chüden von der Wahrnehmung der Geschäfte eines Küstenhezirks-lnspektors 
für die Bezirke Elbe-Weser und West-Schleswig-Holstein entbunden, ohne dafs 
in seinem Verhältnifs als Direktions-Mitglied, dadurch etwas geändert wurde. 
Mittelst Allerhöchsten Patents vom 8. Mai 1894 wurde dem Direktor der 
Seewarte, Geheimen Admiralitätsrath Professor Dr. Neumayer der Charakter 
als Wirklicher Geheimer Admiralitätsrath mit dem Range eines Ratlies 1. Klasse 
verliehen. 
Der frühere Direktor des Meteorologischen Observatoriums in Tokio, Herr 
•JE,JKnLppiug, wurde hei den vou ihm übernommenen Arbeiten im Jahre 1898 
auch iu den ersten 3 Monaten des Berichtsjahres remuneratorisch beschäftigt. Seit 
dem 1. April arbeitete derselbe iu der Redaktion der Annalen der Hydrogr. und 
marit. Meteorol. an Stelle des vou derselben zurückgetreteneu Prof. Koeppeu. 
Am 29. Sept. übernahm der Hülfsarboiter Ohersteuermanu a. D. Benken- 
dorff vertretungsweise die Stelle eines Mitgliedes des auch als Hauptagentur der 
Seewarte lüugirenden Küstenbezirksamtes I in Neufahrwasser, woselbst er am 
1. Dezember definitiv als Mitglied angestellt wurde. 
Am 5. Oktober wurde der Marine-Intendantur-Kegistrator Kraffel von hier 
zur Geheimen Registratur des Reichs-Marine-Amtes nach Berlin kommandirt. 
Für den Genannten trat am 11. Oktober der Marine - Intendantur -Registrator 
Genicke von der Stations-Intendantur in Kiel vorläufig zur Seewarte über. 
Der Hülfsarbeiter Dr. H. von Haseukamp trat zur Wiederherstellung 
seiner Gesundheit am 16. November 1894 vorläufig einen längeren Urlaub an.