519 
Um: von Amoy nach Fu-chau zu gelangen, wird von Teing seu 03/48 
gesteuert, bis man sich südlich ‚von Quemoy Spit befindet; man peilt die 
Pagode auf Quemoy Nord; die Pagode von Kisew muss südlich ‚frei von 
der Taetan-Insel peilen. Von dem Ort. dieser Peilung aus bringt der Kurs 
ONO*/40, nachdem ca 17 Sm gelaufen sind, die Dodd-Insel in West, und ist man 
alsdann frei von dem ca 1 Sm sich nach ONO von der Insel erstreckenden 
Riff. Von hier aus wird NO'/N gosteuert und Pyramid Point und Rogues Point 
auf ca 1 Sm passirt, den Sorrel Rock an St. B. haltend. Von hier aus führt der 
NO5/40 - Kurs zwischen dem Sorrel Rock und Rogues Point hindurch, und wird, 
nachdem der Sorrel Rock passirt ist, ONO%40 33 Sm Distanz gesteuert, bis 
man Turnabout-Inusel in NO!/N peilt. Dieser Kurs führt auf ca 1,5 Sm Abstand 
an Loutz Rock und South Yıt vorbei, ; 
Sobald man Ternabout NO'aN peilt, wird in dieser Peilung auf diese 
Insel zugesteuert, und ist Acht zu geben, dass sie nicht an St. B. kommt, da- 
mit der Sedan Kock in gehörigem Abstande passirt wird. Diesen Kurs hält 
man bei, bis man frei von South Reef ist und geht dann zwischen Turnabout 
und Hai-Head mit NNO-Kurs durch, ersteres ca 1'% Sm an St. B. lassend, bis 
man die Kwing - Insel quer ab an B.B. in- einem Abstande von 3,5 Sın hat. 
Von hier steuert man mit Nord-Kurs auf die White Dogs zu. Diese Inseln 
passirt man dicht an St. B. und steuert nördlich, indem man die Matsou-Insel 
eben frei an St. B. hält. Zwischen den White Dogs und der Insel Matsow 
findet man die Lootsen für den Min-Fluss, und sind zwei ziemlich gleich aus- 
sehende Schoner daselbst, von denen einer mit europäischen resp. amerika- 
nischen Lootsen besetzt ist, während der zweite nur chinesische Lootsen hat, 
denen gleichfalls die Berechtigung zum Lootsen nach Fw-chaw ertheilt ist. Vor 
der Mündung des Min- Flusses erstrecken sich ca 7 Sm seewärts Sandbänke, 
durch welche ein Fahrwasser führt, welches bei gutem Wetter und normalem 
Hochwasser Schiffen bis 7,1m Tiefgang die Fassage gestattet. 
Ohne Lootsen in den Min-Fluss einzulaufen, ist nicht möglich, da eine 
sehr genaue Kenniniss des Laufes der Gezeiten nothwendig, ausserdem das Fahr- 
wasser auf der Barre fortwährenden grossen Aehderungen unterworfen, auch. 
ein Erkennen der Landmarken sehr schwierig ist und bei den Biegungen im 
Strome selbst starke Strömungen das Schiff herumwerfen, welche, unvorbereitet 
einsetzend, leicht Unglücksfälle herbeiführen können. 
Gute Ankerplätze sollen zwischen Amoy und Fu-chau die Leco-Iu-Bai, 
die Hu-i-tau-Bai, die Pinghai-Bai, die Rhede unter Tong-sha und an der West- 
seite von Matsow sein. 
Der Kurs, nachdem Fu-chaw verlassen ist, führt zwischen den Claret- 
Rocks und der Gordon-Insel. durch und steuert man NO, bis die Insel Diplo 
ca 1,5 bis 2 Sm dwars ab ist, und führt von hier NNO*.O-Kurs auf die Double 
Peak-Insel zu. Nachdem 10 Sm auf diesem Kurse gemacht sind, peilt Spider- 
Insel quer ab, und befindet sich das Schiff zwischen dieser und Cony - Insel. 
Von hier ab werden 4 Sm NzW'/2W gemacht, und wird dann mit NO!/N-Kurs 
74 Sm durch den Seaon-Kanal, die Insel Fuh-yan dicht an B.B. passirend, 
zwischen dem Solitary Rock und den Incog-Inseln hindurch auf die Shroud-Insel 
zugestenert. An St. B. passirt man die sich sehr gut markirende Turret-Insel, 
and führt der Kurs, wenn man sich zwischen dieser und Zung-pwan befindet, 
mit NNO'/.O auf die Takew-Insel zu, Tung-pwan an B. B. und die Shroud-Insel 
an St. B. lassend. Die Route geht dann zwischen der Takew-Insel und den 
Tseigh-Inseln, durch den Bullock-Hafen südlich von Pwan-peen und der Flask- 
Insel vorbei. Befindet man sich von der Ostkante der ZV/ask-Insel ca 2 Sın 
südlich, so steuert man NO ca 40 Sm, passirt dicht an B. B. die Pe-shan-Gruppe, 
die Stragglers- und die Soudan-Inseln und ändert den Kurs auf NzO0!40, wenn 
man die Soudan-Insel passirt hat. 
Dieser Kurs führt zwischen der Insel Chickhok am B. B. und die Hea-chu- 
und Taichow-Inseln an St. B. hindurch, bis Shang Rock in Ost peilt; dann steuert 
man mit NOzN bei den Inseln Crate und Tungchuh-seu vorbei, bis die Hieshan- 
Inselgrnppe quer ist. Von hier aus führt N! W-Kurs 20 Sm bei der Montagu- 
Insel vorbei zwischen dem Half Tide Rock und den Clif-Inseln hindurch. Peilen 
diese quer ab, so läuft man mit N%/4O-Kurs auf die Starboard Jack Rocks los, 
passirt an St, B. die Kweshan-Iuseln und ändert, wenn die Wh-/ps-Inseln quer ab