949 
Auf der Rhede sind Havarien nicht vorgekommen, mit Ausnahme eines 
Schoners, welcher an Land trieb, aber ohne viel Schaden wieder abgebracht 
wurde. Am Lande sind dagegen mehrere Häuser abgedeckt worden. 
Das amerikanische Vollschiff „/. A. Thomson“ berichtet unter Anderm: 
„Am 23. Februar frischte der Wind auf von SW und wehte ein Orkan, drehte 
nach zweistündiger Stille nach NW und blies hart aus dieser Richtung, wobei 
das Schiff einige Segel verlor. Mässige Winde und Wetter von da nach Yoko- 
hama, wo das Schiff am 28. Februar ankam.“ 
Die folgenden Angaben sind dem Loggbuche des Schiffes entnommen. 
1879 23. Februar, Mitternacht 32° 40' N-Br, 135° 58‘ O-Lg. Barometer 759,4mm, 
” ” 4° a. m. Barometer 756,9mm (niedrigster Stand). 
” „192 Mittags 32° 48‘ N-Br, 136° 40‘ L-Lg. Barometer 760,7 mm, 
also ca 250 Sm südwestlich von Yokohama.“ 
Zur Uebersicht über den Zustand des Wetters zu Yokohama vor, bei und 
nach dem Sturm theilen wir hier aus den von dem Kommando S. M.S. „Leipzig“ 
eingesandten Tabellen der meteorologischen Beobachtungen, welche an Bord 
dieses Schiffes in den Monaten Januar und Februar 1879 angestellt sind, nach- 
stehende Angaben mit: 
Tag 
l 
Luftdruck in mm 
3h am. | 4b p.m. | 120 p.m. 
Temperatur °C 
Wind Richtung u. Stärke 
1879 
sh am, | 4h p.m. | 12% p.m. 
Ah am. | 8h p.m. | 120 p.m. 
Febr. 22 761,5 | 760,4 
231) | 743,5 | 745,0 
24 762,2 | 763,4 
N’ I1N 1N 2 
N 6—8 | NNWIO |NzW 4 
JNNW 2ISE 2/|N 2 
ty Luftdruck 9b a, m. 739,8 mm, 11% a, m. 738,3mm mit Böen (10—11) aus NNW. 
Der „Meteorological Report“ des Observatoriums von Kobe (in 34° 41’ 36“ 
N-Br und 185° 11‘ 10“ O-Lg), welcher uns‘ von dem Deutschen Konsulate zu 
Hiogo-Osaka regelmässig eingesendet wird, registrirt für 9b a, m. an den Tagen 
22., 23. und 24, Februar folgende Angaben: 
Too 
LuftAdruck in | 
Temperatur 
°C 
Wind seit den 
letzten 24h 
1879 
mm 
Richtung.| Stärke, 
Febr. 22 759,2 11,1 Verän- 
281) 754,9 8,9 derlich 
24 766,6 6,7 NW 
3—5 
3—8 
4— 6 
Weiter. 
be 
jo,00r 0 
orbe 
Regen. 
| 64m mm 
1) Am 22, Februar 4hp. m. thürmten sich Wolken im NO auf; 6hp.m. 
Regen und Wind aus NE, welcher in der Nacht bis zu heftigem Sturm auffrischte, 
mit ausserordentlich heftigen Böen; der Wind ging zurück nach N und NNO. 
Niedrigster Barometerstand (wann?) 749,3 mm.