Meteorologische und magnetische Beobachtungen, angestellt auf dem Kaiserlichen Observatorium zu Wilhelmshaven 
für den Monat Februar 1880. 
Breite = 53° 31' 52“ Nord; Länge = 8° 8’ 48" Ost von Greenw. Meereshöhe =— 107m über 0 des Pegels. 
Tag 
Luftdruck in mm 
700 + 
Temperatur | Dunstdruck | Relative Feuchtigkeit | 
in C° in mm in Proc. 
gh gh | gan | gn 
Bewölkung: Art und Stärke 
| Wind: Richtung und Stärke 
nach Beaufort’s Scala 
gr 
1 
558 
3’ 
© 0 
SE 
18 
© 
EA 
Atmosphärische 
Erscheinungen 
_- 
zu | 
8u 
gu | 2 
8 | m | 
gu | 
Rh 
Dh 
88h 
Bh 
d 
4 
5 
10,2 | 
10,1 
72,5 
74,0 
65.9 
69,4 69,7 
59,7 70,1 
13,2 74,4 
72,6 | 70,9 
633 ' 624 
—4,8 
—3,6 
1,4 
_ 9,4 
34 
2,8 
48 
2,6 
3,2 
26 
—06' 3,0 4,1 , 
Öl 32 45 4° 
14| 41 50 | 50 
—0,2| 38 | 5,3 43 
04 35 | 44 | 41 
35 2 83 
91 85 90 
100 90 100 
98 | 92 94 
98 | 9 | 92 
_— 0 
_ 0 
Nebel 
Nebel 
0 
— 0 
— 0 
Nebel 
— 0 
mm 0 
0 
= 0 
Nebel 
— 0 | 
— 0 
ISE . 
3 
SSW * 
Ss 4 
3 x 
‘SE 
3 
SW 
SW 
SW © 
5SW ? 
3SW } 
SSW 1 
SSW 2 
SSW 5 
4 
032 | I 
62,8 
50,0 
8 52,9 
9 55,9 
nn | 505 
62,3 62,1 
58,6 56,9 
51,3 5138 
54,6 | 52,7 
50.0 ! 51.7 
)2 
40, 14 43 51 | 45 
38° 101 38 44) 45 
50, 4565| 41 | 39 46€ 
5,0 ] 12| 49 | 55 | 46 
48 261 47)! 55! 53 
2 
9 
M4 
50 
jo 
M 
30 
39 
2 
str 10 
Äärstr 2 
str 10 
Nebel | 
streu 8 
cir str 5 
cir str 4 
str 8 
eir str 2 
str 10 
— 0 
str ı 
str 10 
— 0 
str 10 
SSW & 
SSE 3 
5SE £ 
SSW SS 
SSE 3 
SW 2 
SSE ? 
SSE 3 
SSE ? 
Ss 3 
5 4 
SSE 4 
Ss 
SE 
SSE 
_— u @ 
Sm 2 
0,101 2 
1,03 DD = 
0.21 Z 
zZ 
As 
) 
LE 
78 
100 
91 
5 
D6 
ı1 | 
12 
18 
14 | 
15 
54,5 
56,6 
63,0 
56,6 
63,3 
D4,7 
58,0 
356,3 
65,8 
611 
56,3 
58,9 
56,6 
65,6 
58.9 
3,0 
ZP 
1 
1,4 
05 
30 0,7, 43 | 47 
36 16| 53 | 58 
49 45| 511 57 
26| 1383| 47 | 49 
30 141 4ı! 89 
4,5 
49 
92 
96 
98 
93 
RR 
33 
30 
39 
39 
59 
87 
34 
96 
91 
| 7 
srstr 2 
str. 10 
str. 10 
str 10 
arestr 5 
str 10 
str 10 
str 10 
Aärstr 2 
äatr 7 
str 10 
str 3 
str 8 
eirstr_ 1 
str. 10 
NE ? 
3 
SW 
Ss 
SE 
ENE 3 
WSW 3 
SW ? 
SE ? 
SER 1 
3 
3 
WSW . 
SE 8 
SE 4 
0,96 
„38 
2,88 
= 
CE 
4,6 
44 
| 
pr 
A 
4 
18 
A} 
k4 24 
LE 38 
5,51 5,2 
10,4 | 8,8 
L0.0 8.0 
3,9 
4,9 
5,0 
71 
74 
4,6 
da 
6,2 
8,4 
71 
4,7 | 
5,6 
6,1 
7,8 
m’ 
39 
39 
9% 
98 
34 
‘4 85 
39 | 93 
33 92 
Il 9 
r 98 
1,36 
„47 
„80 
9,82 
3:08 
DZ 
A 
a» 
1} 
16 54,3 51,2 48,6 
17 144,9 44,6 462 
18 | 50,2 ! 51,3 51,9 
19 48,4 | 45,9 ] 45,6 
20 45,7 | 454 | 461 
arstr 2 
str 10 
3tr 10 
str 10 
str 10 
str 6 
str 10 
eirstr 4 
str cu 10 
str cu 10 
str. 10 
str 10 
str cu 10 
streu 10 
strecu 10 
SE 4 
5E 5 
3SW 1 
5SE 5 
WSWS6 
SSE ? 
3E 4 
ESE £ 
SSW 6 
WW R 
SE 
SSE 
SSE £ 
SW 5 
SW 6 
L,: 
5,6 
RE 
21 
22 
23 
24. 
2 
50,0 | 
56,0 
52,1 ] 
66,1 
710,3 
52,7 
56,8 
32,9 
36,9 
58,3 
55,5 
58,8 
34,0 
68,5 
65.4 
54 
x 
8,0 | 
56 
42 
0,4 
32 
42 | 66 
44 | 58 
15 | 48 
— 0,1 38 
985° 8 
5,6 
5,6 
„8 
3,9 
16 
28 
AL 
91 
97 
3 
31 
24 
82 
7 
3 
aed 
str 10 
Nebel 
str 10 
stren 10 
str 10 
streu 6 
str cu 10 
streu 8 
str 10 
a 9 
— 0 
Nebel | 
str cu 10 
str 10 
str 10 
WSW 4 
5E 1 
8 4 
ENE 2 
SW 2 
N 
E 
6 
NE 
IW 
WSW? 
zZ 3 
ZNE 5 
NE 3 
SW 5 
1,02 
3,44 
2 
Z 
HE 
02 
7.9 
4,9 
3,8 
0 
rc 
Z 
\ 
26 51,8 
27 47,8 
28 41,8 
29 46,3 
47,8 
511 
41,8 
47,7 
48,7 
51,6 
47,0 
49,0 
AB 
- 
Te 
5 
€ 
7, 
3,2 
it 
3,4 
7,5 
5,2 
6,2 
6; 
6. 
nr 
r 
tr 
str 
g*- 
.0 
10 
10 
str cu A 
streu 5 
str cu 10 
streu 10 
— 
streu 2 
cir str 1 
sır 10 
3W 8 
WNW 7 
SW 8 
WSWE 
W383 
WNW 
w € 
Wr e 
W 6 
WSW 5 
WSW 3 
WSW 5 
261 | DD » 
066 | @ A 
5336| @ >» 
0561 
> 
& 5 
Monats- | 757,74 | 757,89 | 757,80 } 152] al 2 
Ä 
T 
"— 
Summal 
39,56’ 
Bemerkungen. Die Breite und die Länge sind die des Observatoriums. Soll die Meereshöhe auf 
mittleres Niveau bezogen werden, so sind 2.2m in Abzug zu bringen, also: Meereshöhe 
über mittlerem Wasserstand == 8,5m. Die Extreme der Angaben in den vier ersten 
Rubriken sind fett gedruckt. 
Magnetische Beobachtungen. 
Datum, — . ı)atum a D-tum! i NT 
1880 | Stunde | Deklin. 7200 | Stunde | xiination' 1880 | Stunde | Intensität Beobachter 
Febr. h West | Febr. h i Febr, | h | 
21 | 102m. | 2402326; 23 [20t/22.m.| 67° 55,7‘ | 21 [r0a.m. 1,7811 | Andries 
28 110 /4a.m.| 14°20.1° | — 28 | I1lam. | 1,7819 | Posselt 
Bezeichnung der atmosphärischen Erscheinungen. 
Z Regen % Schnee [<< Gewitter <i Wetterleuchten od. Blitz ohne Donner 
A Hagel A Graupeh == Nebel ul Reif 
A. Thau V Duft od, Rauhfrost vo Gilatteis -$> Schneegestöber 
<- Eisnadeln »» starker Wind @ Sonnenring (D Sonnenhof 
=> Mondring 4 Mondhof (M\ Regenbogen “X Nordlicht © Höhenrauch 
Barometer auf 0° reducirt, aber nicht auf den Meeresspiegel, 
Es fand statt: Regen am 6., 8., 9., 10., 12., 13, 16., 17., 18., 19., 20., 21., 22., 26., 27, 28., 29. 
Hagel am 27. — Nebel am 3, 4., 5. 9., 22. 
Reif am 4., 5., 6., 7., 11., 15. 
Die Deklination ist mit dem Intensitätsapparat bestimmt, wegen "Torsion korrigirt und anf 
das Mittel des Tages reducirt. — Die Inklination wurde mit dem Nadelinklinatorium, die Intensität 
mit den Nadeln 1, 2, 3 und 4 bestimmt. 
Kaiserliches Observatorium. 
Dr. €. Boergen. 
Windvertheilung in Procenten. 
N NNE NE ENE E ESE SE SSE 15T SW WSW W WNW NW NNW Still 
0,0' 0,0 2,3 46 5,8 5,8 10,3 18,8 11,5 11,5 149 10,3 6,9 238 00 00 0,90