io 
Annalen der Hydrographie und Maritimen. Meteorologie, März 1943. 
berücksichtigt man jedach nur Winter, deren Abweichung > + 2.0 °C ist, so ist das 
Verhältnis der Übereinstimmung der Vorzeichen 20:26 = 77 %e 
Bei dieser Darstellung ging ich von der Voraussetzung einer zeitlichen 
Streuung meiner Periode von 0 Jahren aus; billigt‘ man jedoch meiner Periode 
eine zeitliche Streuung von 1 Jahre zu, mithin 24 +1 Jahr bzw, bildet man 
Gruppen von je 3 aufeinanderfolgenden Wintertemperatur-Abweichungen und 
korreliert diese mit den entsprechenden „Zer“-Gruppen 24 Jahre später, so ergibt 
sich für Königsberg, Upsala und Oslo folgende Reihe: [1842 = 4A t XH— II 
. (940 + 41 + 42) 
[1841 4 1842 4 1848) : 3, 1941 = SRH] 
Tabelle 3. 4A4tXH—IL (K, u, U, 1857—1941, Oslo 1842—1941). 
Königsberg ) 
184? 
$r 
4e 
FT 
1866 
69 
72 
75 N 
78 
81 
84 
87 
g0 
93 
96 
99 
1902 
05 
11 6 
1.1 = 
06] 22 14 
a8| 03 7 
10] 08 20 
71-14 23 
0383| 35 6 
11|-—05) 291 
.10| 02 32 | 
12| 08! 35 
| 23] 08| 38 
(A AR | 1041 
1842 
45 
48 
51 
54 
L 
& 
n 
& 
fr 
6 
96 
99 
1902 
05 
CC 
’ 
1 * 
1619 
? 
3‘ 
+. 
Be 
99 
1902 
IR 
ff 
11 
14 
1917 
4 Z 
fo — 
— 02 1.03 
—0.1. —0.0 
07 —05 
—04 0.8 
—03 —14 
—0.6 — 0.7 
— 0.7 0.1 
—1° —09 
0 1 
05 — 
A 0,9 
1.0 17 
—1%7 — 15 
5 05 
03 m 0.9 
7 0.09 
13 0.3 
D2 16 
1.7 1.7 
1,2 2.2 
„419 — 5.0 
1866 
69 
72 
75 
78 
81 
84 | 
87 
90 
93 
96 | 
99 
1902 
05 
08 
11 
14 
17 Sn 
20! 96 
23 99 
26 | 1902 
29} 05 
‘ 32 08 
35 11 
| 38 14 
1941 * 1917 
—03 —03 
19 —13 
—14 — 10 
02 —05 
—13 —21 
00 —03 
‘4 00 
38 — 0.1 
(1 0.9 
—09 — 10 
— 6 —08 
— (7 0,5 
3° 06 
1 1.3 
04 06 
0.3, 09 
12 1.4 
— 0.6 ı —1.° 
4 26 
4.9 9.3 
12 1,3 
1,7 0.4 
1.0 2.1 
1.3 2.0 
18 22 
) A __ na 
1866 
69 
72 
75 
78 
8 
4 
92 
we 
€ 
190 
0 
D 
) 
1, 
4 ı 
A 
DU 
N 
I 
Dr 
Dt 
© 
38 
Sr 
1a 
Um zu streng vergleichbaren Werten zu gelangen, habe ich für Oslo außer 
der mit 1842 beginnenden Reihe, die für 1857 bis 1941 berechnet; es ergeben sich 
folgende Kkf.: (1857 bis 1917 bzw. 1881 bis 1941) Königsberg: — 0.16; Upsala: 0.61; 
Oslo: 0,67; für die mit 1842 beginnende Reihe gibt letztere Station sogar: 0.72! 
Upsala zeigt folgende Eigentümlichkeit: Auf die Gruppe mildester Winter der 
ersteren Reihe um 1914 (1913 bis 1915) folgt unmittelbar jene der kältesten 
Winter um 1917 (1916 bis 1918), dgl. in den Gruppen 24 Jahre später. Doch ist 
— diese Tatsache gilt in der zweiten Reihe (1938 bzw, 1941) auch für Oslo — 
der Abfall der Wintertemperaturen ganz bedeutend höher; in Upsala beträgt der 
Temperaturabfall von 1914/1917 (1913/1915 bis 1916/1918) 3.2°, in der zweiten 
Gruppe 1938/1941 (1937/1939 bis 1940/1942) jedoch 7.2° Um ein weiteres ein- 
drucksvolles Bild dieses Temperatursturzes zu gewinnen bzw, der außergewöhn- 
lichen Winterkälte zu erhalten, mögen die „Kältegewichte“ in dem bekannten 
Werke von C. Easton: „Les hivers dans Europe oceidentale“ (2) näherer Be- 
trachtung unterworfen werden, Dieser Forscher hat aus weit zurückliegenden 
Aufzeichnungen die Art der Winter im westlichen Europa zusammengestellt, und 
zwar in genauerer Weise seit dem Jahre 1205 (bis 1916). Um einen Zahlenwert 
für die Art der Wintertemperatur in diesem Gebiet zu erhalten, stellte er 
„Koeffizienten der Temperatur“ fest, der aus den Einzelwerten der angegebenen 
Stationen errechnet wurde; dabei erhielt jeder Ort ein bestimmtes „Gewicht“ 
(Paris 4, Antwerpen, Lyon, De Bilt 3, Uccle, Bremen 2; Straßburg, Toulouse, Green- 
wich 1), Diese „Gewichte“ wurden seit dem Beginn von Temperaturmessungen