Meteorologische und magnetische Beobachtungen, angestellt auf dem Kaiserlichen Observatorium zu Wilhelmshaven 
für den Monat August 1878. 
Breite = 53° 31‘ 52“ Nord; Länge = 8° 8' 48" Ost von Greenw. Meereshöhe =— 18:82 m über 0 des Pegels. 
Tag. 
Luftdruck in mm 
700 + 
Temperatur 
in C° 
Dunstdruck 
in mm 
Relative Feuchtigkeit 
in Proc. 
Rh 
Bewölkung: Art und Stärke 
Wind: Richtung und Stärke 
nach Beaufort’s Skala 
15 
An 
OD 
Sa 
an 
Do 
2 
Atmosphärische 
Rh 
glı 
8a 
gh 
9: 
7 
x 
PS 
Äh 
oh 
gl 
Ih 
gh 
Qh 
Ol: 
$h 
Erscheinungen 
2 
ö 
4 
5 
57,8 
63,4 
58,4 
58,3 
61,7 
66,1 
60,2 
56,8 
59,4 
637 
54,3 
59,7 
57,0 
60,2 
61.1 
17,0 
16,9 
17,7 
18°C 
17,6 
19,0 
22,8 
22,0 
19R 
17,3 
16,2 
21,1 
21,1 
1° Ta 
12,3 
11,0 
12,8 
15° 
1° 
12,0 
12,6 
13,1 
145 
11,3 
12,5 
14,7 
14,1 
14,8 
| 
36 
40T 
85 
84 
93 
80 
77 
24 
74 
RE 
47 
“1 
Ti 
76 
QQ 
cu 2 
cistr 2? 
stren 10 
streu 10 
streu 10 
strcu D 
strecu 6 
cu 4 
cu 3 
streu 10 
cienu dd 
streu 10 
cu : 
en 16 
str 3 
NNW 3 
NNE 4 
ESE 4 
E 4 
w 1 
Y 
NE £ 
ESE € 
ESE % 
NE 1 
KK 
ESE 4 
ENE 4 
ENE 1 
E 2 
+ 
10,47 
0,78 
15,38 
AlS- 
Is 
DT 
ZA 
Do 
7 
8 
9 
10 
59,3 
57,9 
62,4 
65,2 
60.6 
38,3 
58,3 
62,5 
64,6 
59.0 
57,1 
50,9 
34,9 
64,5 
53.7 
18,7 
18° 
15 
1£, 
18.5 
De 8 
23,4 
AQ CO 
21,8 
7a 
1,2 
1 
15,1 
147 
12,4 
120 
EX 
87 
90 
76 
88 
ua 
60 
75 
62 
56 
62 
78 
90 
85 
82 
74 
cistr 3 
str 10 
— 0 
cu 5 
cistr_ 2 
cl A 
cu " 
cu . 
cu 4 
ei 9 
streu 10 
cu * 
ou . 
. 8 
ei Rn 
eistr 7 
SE 3 
Still 
WSW2 
WSW 2 
SE 2 
SE 2 
SW 2 
WNW* 
NNW 1 
SE 9 
ESE 2 
NNW 1 
WNWI1 
NNE 1 
SE 3 
4,01 
12,32 
0,78 
0.16 
Q 
© 
63 
_ 
Ar: 
A 
JA 
L- 
4 
2 
3 
14 
15 
51,6 
55,8 
52,2 
46,4 
50,7 
53,1 
54,1 
53,0 
10,3 
51.2 
55,5 
52,9 
58,4 
442 
517 
19,2 
16,6 
17,6 
15,2 
163 
20,6 
20,0 
18,6 
19,2 
19.0 
16,8 
16,8 
10 
ut A 
160 
1 
1C 
1° 
4 
125 
. A 
87 
75 
85 
93 
83 
74 
66 
70 
77 
66 
XL, 
J 
1 
1 
17,6 
11,9 
17 1 
1755 
1, z 
81 
83 
89 
92 
83 
streu 10 
strecu 6 
cu 9 
str 10 
cu 3 
streu 10 
streu 9 
streu 8 
em 10 
en 5 
streu 9 
streu 10 
cu 10 
en 6 
— 0 
WSW 2 
S & 
SSW 4 
SSE 4 
WSW 3 
WNW3 
SSW 3 
SW 8 
SW 6 
SW 2 
W 3 
SW 83 
SW 4 
WNW5S 
Still 
0,96 
0,13 
3,72 
9.63 
a 
AS 
oz 
DA. 
5 
7 
8 
19 
20 
50,4 
48,7 
59,7 
58,8 
56.7 
46,9 
53,0 
50,8 
N je 
58.9 
47,9 
38,1 
51,2 
56,8 
58.5 
18,1 
15,8 
16,6 
16,6 
152 
18,0 
17,0 
18,6 
1,7 
16° 
16,4 
13,8 
15.0 
13,1 
11,8 
12.0 
16“ 
120 
ne Z 
12 
E 
12,4 | 85 
91 | 88 
10,8 | 85 
a9 | 77 
RZ 68 
78 
78 
79 
69 
53 
89 
78 
85 
85 
68 
cieu 6 
str cu 10 
streu 7 
ci 1 
streu 8 
Cu 
cu 
cu 
eu 5 
eu 5 
U 
cu 
cu 
cu 
cu 
D 
Ss 4 
SW 4 
WSW 4 
Still 
NW 2 
N 
W 
Vy 4 
N 1 
NW 3 
J 
Ss 2 
W 4 
W ] 
NNE 1 
NW 2 
2,20 
11,08 
4.11 
0,95 
0.29 
315 
( 
2 
8 
I 
BD 
€ 
21 
22 
23 
24 
25 
60,7 
63,4 
59,2 
51,6 
498 
52,0 
58,4 
557 
52,4 
32,8 
54.1 
49,4 
300 
4,1 
Ca 
5,4 
16,9 
HR 
12,6 
IRO 
10,0 
99 
Er 
100 
8,8 
20 
1r 
ir 
34. 
73 
1 
SE 
4 
66 
82 
68 
streu 9 
str 10 
cistr 2 
streu 9 
ci 5 
stren 10 
streun & 
ci £ 
cicu * 
cu X 
cu 3 
cien 1 
str 10 
strcu 10 
streu 5 
WNW3 
WSW 2 
E 3 
ESE 4 
SE 1 
NW 
NE ı 
ESE 4 
SE f£ 
NW 2 
NNE 2 
ESE 4 
ESE 4 
SSW 1 
1,15 
0,73 
0.03 
gn 
414 
— 
A 
zo 
\ 
Dt 
a 
80 
RA 
26 
27 
28 
29 
30 
50,7 
56,2 
54,3 
57,4 
56,3 
49,9 
ET 
49,5 
56,0 
56,6 
)ö,1 
219 
de 
20,0 
fi* 
LA 
f 
ie 
Se 
4 
88 
97 
92 
90 
85 
7 
81 
87 
82,2 
eistr 72 cu 
cu 7 au 
cu 8 cn 
str 8 cu ; 
cu 3 cu € 
str 10 | streu | 
cu 10 
cu fr 
cu £ 
stren 8 
au 8 
em 7f 
S 7 
WS 
SW € 
SW © 
SSW 3 
SSW 
SSW 1 
WSW 2 
W 3 
Still 
SW 3 
SW 3 
Still 
ESE 2 
WSW 3 
SE 1 
SSW 4 
SSW 2 
8,96 
19,98 
5,51 
3.35 
32 
DIS 
57 
SE, 
RA 
6° 
31 
Monats- 
Mittel 
52,8 58,5 
756,72 | 756,20 | 756,24 
me 
65, 
N40 
17.03 
„x 
„ 
(1 
—_—_ 
pr 
117. 
Bemerkungen. Die Breite und Länge ist die des Observatoriums, Die Meereshöhe — 8,82m ist bis 
Aug. 8, 2hp.m., und = 10,7m von Aug. 8, Shp.m. ab anzuwenden, Auf das mittlere Niveau 
bezogen, sind 2,2m in Abzug zu bringen, also: neue Meereshöhe über mittlerem Wasserstand Datım 
— 85m. Die Extreine der Angaben in den vier ersten Rubriken sind fett gedruckt. 1878 | Stunde | Deklin. 
Bezeichnung der atmosphärischen Erscheinungen. Aug. | _h West 
Regen Schnee [Zi Gewitter <( Wetterleuchten od. Blitz ohne Donner 26 | 10a, m. | 14° 41,2‘ 
A Hagel 4 Graupeln == Nebel wu Reif ” 27 |6'/ap.m. | 14° 35,7’ | 29 [101/42.m.| 68° 
A. Thau V Duft od. Rauhfrost u Gilatteis 5 Schneegestöber 
<- Eisnadeln »@ starker Wind &B Sonnenring (D) Sonnenhof 
=> Mondring 4 Mondhof 5\ Regenbogen Y'X Nordlicht 0 Höhenrauch 
Barometer auf 0° reducirt, aber nicht auf den Meeresspiegel. 
Es fand statt: Regen am 2., 3., 4., 5., 6., 7., 8. 11., 12., 13., 14., 15., 16., 17., 18, 19., 21., 23,, 
26., 27., 28., 29., 30., 31. 
Gewitter am 2,, 4., 6., 14., 15., 16., 27., 28. 
Wetterleuchten am 3,, 6., 7., 12., 16., 28. 
Marnetische Beobachtungen. 
Inklins* 
Intensität | Beobachter 
.H re 
Aalhpım ı 7209 | Andries 
Die Deklination ist mit dem absoluten Apparat bestimmt, wegen Torsion korrigirt und auf 
das Mittel des Tages reducirt. — Die Inklination ist mit dem Nadelinklinatorium, und die Intensität 
mit den Nadeln 1 und 2 bestimmt worden. 
Die Beobachtung der Deklination am 26 wurde zur Zeit des Erdbebens am Rhein gemacht, 
daher wahrscheinlich die grosse Differenz zwischen den Deklinationen beider Vage, 
Kaiserliches Observatorium. 
Windvertheilung in Procenten, 
N NNE NE ENE E ESE SE SSE S SSW SW WSW W WNW NW NNVW Stil, 
3,2 43 382 22 54 10,7 86 11 54 86 118 86 75 54 54 3,2 5,4 
Dr, €. Boeracın