273 
Reise des Schiffes „Triumphant“ von Callao nach Pabellon de Pica, 
Datum | 
1878 
Mittags-Besteck 
S-Br | W-Lg 
Febr. 13 
12° 46‘ | 78° 10° | 
|4 
14° 17 | 79° 0 
15 
16° 12 | 80° 32' 
16 
17° 98 | 81° 17 
17 
170 49 | 80° 17 
RS 
19° 8 
80° 592‘ 
ig 
190 581 | 80° 39% 
20 
90° 41! 
80° 30‘ 
21 | 
09 
90° 57' 
80° 30‘ 
9)° 45’ 
78° 54’ 
23 
91° 91‘ 
| 780 
18 
DA 
90° 45 | 
25° 50 
2 
90° 43' 
73° 15‘ 
26 
| 21° 1 | 70° 45 
Kurs 
Ra 
Sm 
S 50° W 
66 
ESE 
Ss 28° W 
108] 
SEzS 
SE 
SEzS 
sS37°W 
145 
Ss 30° W 
87 
87600 | 
591 
SE12S 
so1°w I 
99] 
SEIAE 
s14°0 1 
5 
SE 
S11°0 
| 
44. 
SE1SE u. SE 
Süd 
16] 
Stille 
NS88°O 
91‘ 
SS} 
S5471°0 
53 } Stille u, SSE 
N79°OQO 
1136 
SE 
N85° O0 
145 
SSEL4E 
S83°0 
[| 
Süd 
Wind 
(mw) 
SBZS 
SEzS 
SEzE 
SE1AE 
SEZE 
SEzE 
SEILE 
SEzS 
SEzE 
SR 
SEE 
SEZzZE 
SEzE 
SEZE: 
SEZzEILE und SE 
SEZzE 
Stille und SSE 
Stille 
ESE und Stille 
SSE und Ez) 
ESE 
SEzE 
SEZE 
SE 
SEZE 
ESE 
SSE 
SE!S 
Bemerkungen. 
Leichte Brise, schönes Wetter, 
Um 9h p. m. passirten dicht 
seewärts von San Lorenzo, 
Sehr leichte Brise, Schönes 
Wetter, 
Leichte Brise, schönes Wetter, 
Strom setzte nach NW. 
Leichte Brise, schönes Wetter. 
Um 7'/2l a, m. wurde ostwürts 
gewendet. 
Mässige Brise, bewülkter Him- 
mel. Um 8. p. m, wurde süd- 
wärts und um 4% a, m, ostwärts 
gewendet, 
Mässige Brise, schönes Wetter. 
Um 4% p, m. wurde südwärts 
und Mittags ostwärts gewendet. 
Abnehmende Brise, Um 8ha m, 
wurde südwärts und um Jlh 
a. m, ostwärts gewendet, 
Flaue Brise, bewölkter Himmel, 
Um 8% p. m. wurde südwärts, 
um 7ha, m, ostwärts und um 
11% a, m. südwärts gewendet, 
Wurde öfters gewendet. Eine 
Brigg in Sicht, 
Leichte Brise, Um 10!/zt a. m. 
wurde südwärts gewendet, 
Zunehmende Brise, schönes Wet- 
ter, Um 9b p. m. wurde süd- 
wärts und um 7h a, m. ostwärts 
gewendet, 
Mässige Brise, schönes Wetter, 
Das englische Schiff „British 
India“ in Sicht, Um 4b a.m. 
wurde südwärts und um 8! a.ım, 
ostwärts gewendet, 
Leichte Brise, schönes Wetter, 
Standen den ganzen Tag ost- 
wärts. Das Schiff „British 
India“ wurde vom "Topp aus 
an St. B. gesichtet, 
Leichte Brise, schönes Wetter, 
Ohne zu wenden wurde mit 
Tagesanbruch Land gemacht. 
Um 5* p.m., nachdem das Schiff noch 30 Sm vor dem Winde gescgelt 
war, ankerte es anf der Rhede von Pabellon de Pica; die Reisedauer betrug 
13/4 Tage. 
Bemerkungen über die Häfen von Gefle und Skutskär. Schweden. 
Bottnischer Meerbusen. 
Kapt. €, H, F. Ringe hat im Mai 1876 die beiden im Bottnischen Meer- 
busen gelegenen schwedischen Häfen Gefle und Skwtskär besucht und uns nach- 
atehende Notizen über dieselben eingesendet, welche er bei seinem dortigen 
Aufenthalte zu sammeln Gelegenheit hatte, und die allen diese Häfen besuchen- 
den Schiffeführern willkommen sein dürften, da die Segelanweisungen für den 
Bottnischen Meerbusen keine näheren Nachrichten über diese Plätze enthalten,