21 
December 
1 0 20 
■J a nu a ry 
1 a 2D 
Kamminke. harbour and vicinity 
Ueckerrnuende^ harbour 
Ueckermuende. harb-— river mouth 
U^ck^rmuende, Firth of Szczecin 
Karnin. FTrth of Szczecin 
Karnin. Peenestrom 
Anidanin harbour 
.AnklanrN harbour — Peenestrom 
Bridge of Zechenn. Feenestrom 
Rankwitz.. Feenestrom 
Worth e. Feenestrom 
Wolgast — Paen&muende 
rcrm 
. 1 - 
Ö Ö 
1 ■ » .lx*-— 
in 
Peenemuende — Rüden 
Stralsund- harbour 
Stralsund — Palmer Ort 
Palmer Ort — Freesendorfer Hohen 
Greifs wald —Wieck- harbour 
Daenische- Wieck 
Greifwold —Ladebow, harbour 
Dsttiaf 
La ndti-ef rinne 
Thleeeow, bcdden area 
Thiessow, &ea 
Lauterboch. harbour and vicinity 
Greifs walder Dien sea area E 
Sassnitz, harbour ond vicinity 
Stralsund — Bessiner Haken 
Via re n-dah Irin ne 
tmKiz 
i imjsja ^ i 
¿¿3 1 I 
A h 
eh] S b 
c±3 
ä 
' i 
Barhoeft — Gellen fairway 
Neuendorfs harbour and vicinity 
Kloster- bodden area 
Dranske, bodden area 
Wittower Faehne. vicinity 
Althagen. harbour and vicinity 
Zin-g^t. Zingster Strom 
Barth. harbour and vicinity 
Rostock, city harbour 
Rostock — Wamemuende 
Rostock, overseas harbours 
i I X 3 A I I 
1=1 m 
»*—i 
H—ir-pr^^m dn 
* J J^P J 1 -J. 
ifeb 
rdrnb 
L i J 
1 yö 
sm L:■ t- 
i'a' ^T" 1 
Janua ry 
Wismar, harbour 
Wismar — Walfisch 
Neusladi. harbour 
Kiel. inn-er harbo-ur 
Heiligenhafen. harhaur 
Schiel- Schleswig — Kappgin 
Schlei. Kap-peln — Schlelmuende 
December January 
10 20 30 1Q 20 3C> 
I- — I—— i —--I—— i—— l*i>—i——1-—-i—— I—— .1* 
□ [ED 
¿1 
i'nfei 1 1 
ilfl ' aL Ja 1 ' ' Ja ' Js 
December January 
Abbildung 3.5. Bedeckungsgrad und Dicke des Eises in den Fahrwasserabschnitten und Häfen an der 
deutschen Ostseeküste im Winter 2001/02 
Figure 3.5. Ice concentration and thickness in the fairways and harbours of the German Baltic Sea 
coast in the winter of 2001/02